인조 - 고종
晴
行都承旨 洪鍾應 病。 行左承旨 姜𣹡 病。 行右承旨 尹致定 緣故出。 左副承旨 權用脩 坐直。 右副承旨 徐相敎 坐直。 同副承旨 沈熙淳 坐。 注書 洪鍾雲 病 一員未差。 假注書 李圭白 仕直金景游 仕。 事變假注書 李鍾灝 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 - ○ 未時, 太白見於巳地。
-
내일 召對를 여쭙는 沈熙淳의 啓
○ 沈熙淳啓曰, 明日召對, 取稟。 傳曰, 停。 -
21일의 朝參日次를 여쭙는 啓
○ 又啓曰, 來二十一日朝參日次矣。 敢稟。 傳曰, 停。 -
監察茶時를 한다는 權用脩의 啓
○ 權用脩啓曰, 行大司憲李魯秉在外, 執義兪錫煥, 掌令金秉燮·任百淵, 持平金畯呈辭, 曺錫輿未署經, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 刑曹判書李羲發疏曰, 伏以, 上天垂佑, 邦慶無疆, 鳳曆之寶甲重回, 鰲抃之賀儀將擧, 帀域含生, 莫不懽欣。 仍伏念, 臣生老聖世, 癃癈田畝, 奄奄垂盡, 已無人世之念, 而一段生理之未泯, 惟是葵藿向日之誠耳。 魯頌岡陵, 與歲祝而俱新, 周原苽瓞, 待春生而方茁, 寶籙之靈長, 祚胤之熾昌, 其將自今伊始, 臣之一念塵刹, 至願在是, 只當抱此微悃, 朝暮入地。 千萬不自意, 秋曹新命, 有隕自天, 臣於病伏沈淹之中, 驚惶感霣, 罔知攸措。 夫周官司寇之職, 是六卿之一, 詰奸刑暴, 責任甚大, 迺以如臣老聵駑劣者, 遽然差擬, 是豈淸朝愼惜名器之意也哉? 臣受恩深厚, 明時便訣, 死有餘戀。 況今國有大慶, 以臣逖違之餘, 耿結之忱, 豈不欲强策衰朽, 趍肅天門, 瞻覲日月之光, 獲參嵩呼之列, 而臣自數年以來, 齒益添而病轉加, 食飮不能下咽, 而氣血凋枯, 風眩無時發作, 而神精遁爽, 房闥轉動, 猶難自力, 道路扶曳, 初無可論, 惶隘煎迫, 計無所出。 玆敢略具短章, 從縣道仰暴情實。 伏乞聖慈, 俯垂鑑諒, 憐臣癃病之甚, 恕臣逋慢之罪, 亟賜遞改, 使臣得以安意就盡, 千萬幸甚。 臣於今日, 豈有一分自效之望, 而區區衷懇, 有不能自已者。 臣在窮鄕, 得接邸紙, 則殿下於近日經筵進講論語, 猗歟盛哉, 論語是聖人之全書也。 作聖之功, 致治之要, 具載二十篇之中, 苟能於此一書, 朝晝對越, 常若夫子在座, 一字一句不放過, 玩繹而深味之, 體認而力行之, 則堯·舜精一之傳, 三代郅隆之盛, 將於是乎在矣。 豈非東土億萬斯年之休也耶? 宋臣趙普嘗言, 讀論語一部, 以半部佐先帝, 又以半部佐陛下致太平, 古人之讀書致用, 其實效如此, 我殿下以上聖之資, 居南面之位, 以此一部, 爲受用之資, 講究旨訣, 觸類引伸, 擧以措諸天下國家, 則參贊位育之化, 可以馴致, 而宋德之隆盛, 不足侔矣。 惟聖明懋念哉。 臣一息僅延, 而神識昏昧, 詞理短澁, 所陳數語, 秪是微發其端而已。 伏願殿下, 勿以人棄, 留神採納焉。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 所請依施, 尾陳當留念矣。
