인조 - 고종
或晴或陰
行都承旨 洪鍾應 藥院進。 行左承旨 姜𣹡 坐直。 行右承旨 南性敎 病。 行左副承旨 尹致定 坐。 右副承旨 尹致英 內閣進。 同副承旨 沈承澤 坐直。 注書 韓敬源 受由在外洪鍾雲 病。 假注書 尹聖鎭 仕直金景游 仕。 事變假注書 李鍾灝 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
聖體 및 王大妃 등의 안부를 여쭙는 藥房의 啓
○ 藥房提調徐左輔, 副提調洪鍾應啓曰, 伏未審日間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 大王大妃殿氣候, 何如? 王大妃殿氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 兩慈殿氣候一樣, 卿等不必入侍矣。 大王大妃殿·王大妃殿·中宮殿, 口傳問安。 答曰, 知道。 -
내일 召對를 여쭙는 尹致定의 啓
○ 尹致定啓曰, 明日召對, 取稟。 傳曰, 停。 -
監察茶時를 한다는 尹致英의 啓
○ 尹致英啓曰, 行大司憲李魯秉在外, 執義兪錫煥, 掌令任百淵呈辭, 金秉燮, 持平金畯試所進, 曺錫輿未署經, 監察茶時之意, 〈敢啓〉。 傳曰, 知道。 -
仕進하지 않은 南性敎에 대해 즉시 牌招할 것을 청하는 洪鍾應의 啓
○ 洪鍾應啓曰, 行右承旨南性敎, 同副承旨沈承澤, 今日不爲仕進, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 又啓曰, 檢閱尹滋悳由限已過, 卽爲牌招入直, 何如? 傳曰, 允。
-
賓廳日次가 國忌와 相値되므로 來會할 수 없다는 姜의 啓
○ 姜𣹡啓曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳日次, 而國忌齋戒相値, 不得來會云矣。 敢啓。 傳曰, 知道。 -
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 啓
○ 又啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵日次私習云矣。 敢啓。 傳曰, 知道。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 啓
○ 又啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵日次私習云矣。 敢啓。 傳曰, 知道。 -
韓仁植의 改差를 청하는 兵曹의 啓
○ 姜𣹡, 以兵曹言啓曰, 今月二十八日一內禁軍番次矣。 該番將韓仁植身病猝重, 萬無供職之望, 呈狀乞遞, 改差, 其代依承傳口傳擬入, 何如? 傳曰, 允。 -
李亨夏에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 以李亨夏爲內禁將。 - ○ 姜𣹡, 以備邊司言啓曰, 卽見黃海監司徐戴淳, 水使李熙昇狀啓, 則以爲, 甕津府麒麟島晩在浦漂人七名問情, 則乃是大淸國關東省奉天府海州縣沒溝營人之逢風漂到者, 而驚濤餘生, 怯於駕海, 願從旱路還歸。 所持物件中鐵物及可以帶去者, 使之戴去, 不願帶去者, 從厚折價以給, 棄置之物, 竝與船隻而彼人所見處燒火。 回送程路, 由於水營, 則發送前移置公廨, 事涉便好, 一時漂到覆浮船一隻, 彼云不知, 而亦是唐船, 依已例計年燒火事, 竝請令廟堂稟旨分付矣。 漂人旣願從陸, 隨其願發送, 而俱是外地之人, 則不必別定咨官, 依已例令沿路譯學與差員, 次次替傳, 領付灣府, 以爲入送鳳城之地。 衣袴等物, 令該道照例造給, 刷馬供饋等節, 使各其道另飭施行, 彼人物件之可以運致者, 粧船鐵物之依例輸送者外, 船隻什物, 漂人所見處, 竝爲燒火, 其不願帶去者, 亦令折價以給。 發送前移置公廨, 覆浮船計年燒火, 竝依狀請施行, 咨文, 令槐院撰出, 定禁軍騎撥下送于灣府, 以爲入送鳳城, 轉致盛京之地, 何如? 傳曰, 允。
