인조 - 고종
晴
行都承旨 洪鍾應 藥院進。 行左承旨 姜𣹡 坐。 行右承旨 南性敎 坐直。 行左副承旨 尹致定 坐。 右副承旨 尹致英 內閣進。 同副承旨 金益文 坐直。 注書 韓敬源 仕直洪鍾雲 仕。 事變假注書 李鍾灝 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
聖體 및 王大妃 등의 안부를 여쭙는 藥房의 啓
○ 藥房都提調權敦仁, 提調徐左輔, 副提調洪鍾應啓曰, 伏未審夜間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 大王大妃殿氣候, 何如? 王大妃殿氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 大王大妃殿·王大妃殿·中宮殿, 口傳問安。 答曰, 知道。 - ○ 進御加味君子湯, 依前方自今日一貼式, 限四貼煎入事, 榻前下敎。
- ○ 洪鍾應啓曰, 藥房三提調, 持湯劑來待矣。 傳曰, 封入。
-
내일 召對를 여쭙는 金益文의 啓
○ 金益文啓曰, 明日召對, 取稟。 傳曰, 停。 -
監察茶時를 한다는 姜의 啓
○ 姜𣹡啓曰, 行大司憲李魯秉在外, 執義未差, 掌令李敎英·金敬鉉, 持平金世鎬呈辭, 金直淵未肅拜, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
賓廳日次가 國忌와 相値되므로 來會할 수 없다는 啓
○ 又啓曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳日次, 而國忌正日相値, 不得來會云矣。 敢啓。 傳曰, 知道。 -
景慕宮望廟樓에 대해 봉심한 결과 무탈하다는 奎章閣의 啓
○ 金益文, 以奎章閣言啓曰, 景慕宮望廟樓, 今望奉審無頉之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 又以奎章閣言啓曰, 臣等進詣書香閣, 御眞展奉審無頉, 而奉謨堂及閣內諸處, 亦爲無頉之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 今此綏陵陵上莎草修改時, 別看役折衝金鳳鎭差下, 使之擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 景慕宮夏享大祭, 當以五月上旬內擇日, 而本月旬前, 連値國忌及拘忌, 無以推擇云。 在前如此之時, 自臣曹啓稟, 已有中旬擇入之例。 今亦似當恭遵已例, 以中旬內推擇, 而祀典莫重, 不敢擅便。 何以爲之乎? 敢稟。 傳曰, 依已例中旬擇入。
- ○ 又以成均館大司成意啓曰, 本館入直久任郞廳外, 他郞不得入直, 若有代員替直之事, 則草記代直事, 曾有定式矣。 司成李承輔, 直講朴文鉉, 俱爲呈旬, 典籍宋謙洙差祭, 時無入直之員。 以他郞官姑爲代直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 姜𣹡, 以備邊司言啓曰, 本司有司堂上成遂默, 除拜摠管矣。 職務相妨, 所帶摠管之任, 今姑許遞, 何如? 傳曰, 允。
-
許燮의 改差를 청하는 禁衛營의 啓
○ 又以禁衛營言啓曰, 本營千摠許燮, 身病猝重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 己酉四月十五日卯時, 上御迎春軒。 藥房入診入侍時, 都提調權敦仁, 提調徐左輔, 副提調洪鍾應, 記事官韓敬源·尹定善·南秉吉, 待敎尹滋悳, 以次進伏, 醫官秦慶煥·卞宗浩·黃道淳·李基福, 進伏楹外訖。 上曰, 史官分左右。 敦仁曰, 伏聞醫官之言, 則夜間仍不大便, 而有數三次淸利小水, 寢睡安穩云。 今則快臻平復, 臣等歡欣慶幸, 無以盡達。 朝來則聖候, 何如? 上曰, 一樣, 而去夜則不爲登溷, 而小便順利, 寢睡亦安穩矣。 敦仁曰, 今朝亦無大便乎? 上曰, 無之矣。 敦仁曰, 大王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 敦仁曰, 今則玉色顯有黃潤之色, 胃勝之氣, 著見於神相矣。 醫官使之入診乎? 上可之。 敦仁曰, 今朝進御何膳乎? 上曰, 進白粥矣。 敦仁曰, 進御之多寡幾何? 上曰, 僅爲一茶器, 而此亦難進矣。 敦仁曰, 不必一番多進, 常以頻頻進御, 好矣。 上曰, 若多進則有脹滿之意矣。 敦仁曰, 去夜則咳嗽, 何如? 上曰, 如干爲之矣。 敦仁曰, 別無大妨於寢睡乎? 上曰, 三更後就寢, 罷漏半暫覺, 至開東更爲暫睡矣。 上曰, 進粥未久, 而食後之脈, 似有妨矣。 敦仁曰, 然矣。 宗浩等以次診候, 退伏楹外訖。 敦仁曰, 脈候奏之。 宗浩奏曰, 左右三部調均, 而右三部和緩之中, 微有憊候之意矣。 道淳奏曰, 左右三部調均, 而右三部, 微有憊候, 而比昨全減矣。 基福奏曰, 左右三部調均, 而右三部和緩之中, 似有憊候, 而比昨全減矣。 宗浩等奏曰, 湯劑則加味君子湯穩當, 而限五貼進御後, 繼進歸茸湯, 似好矣。 敦仁曰, 君子湯是對證之劑, 而連進五貼後, 繼進湯劑, 則當次次議定矣。 敦仁曰, 昨日入診之時, 有口啓停止之敎, 而今則泄候快復矣。 口啓停之, 似好矣。 上曰, 口啓停之, 可也。 敦仁曰, 加味君子湯一貼, 昨已進御, 則當以限四貼, 書出榻敎。 繼進湯劑, 當於今十八日議定矣。 曾所進御桂薑君子湯, 是溫燥之劑, 而今此調潤之劑, 不容不趁卽進御。 臣意以爲十八日持湯劑啓辭, 以持入書下, 則兼以入診後更爲議定似好, 故敢此仰達矣。 上曰, 每於食物快降後, 服藥爲計, 而若入診則有差晩之慮矣。 敦仁曰, 入侍時之差晩, 有何所妨乎? 上曰, 然矣。 敦仁曰, 臣以多進歸茸湯之意, 屢屢仰達, 而多服地黃, 然後方有大效於將來矣。 上曰, 地黃則終是難下矣。 敦仁曰, 取露則無妨矣。 敦仁曰, 自藥房蒸炮地黃, 與黃州法一樣煎製, 果極品矣。 品好者, 使之入鑑好矣。 上曰, 果善製乎? 少間當入鑑, 而與懷熟, 何如? 敦仁曰, 似有稍細矣。 上曰, 細亦何妨? 敦仁曰, 滋潤之劑, 必須幾百貼進御, 則腸腑潤澤, 必無微滯難下之慮。 伏望以此爲長久進御之方焉。 上曰, 何以取露乎? 敦仁曰, 盛器取露, 而露是藥氣也。 中原皆以取露服之矣。 敦仁曰, 調補之劑, 則必爲空心進御, 好矣。 上曰, 若空心服, 則欲趁早服之矣。 敦仁曰, 早進好矣。 退當湯劑煎入矣。 上命史官就座, 仍命退, 諸臣以次退出。
