인조 - 고종
晴
行都承旨 鄭基世 。 行左承旨 趙台淳 。 右承旨 金泳根 。 左副承旨 洪淳穆 。 右副承旨 李裕膺 。 同副承旨 韓啓源 。 注書 李崙夏 鄭東奎 。 假注書。 事變假注書。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
太白星이 나타남
○ 巳時, 太白見於未地。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 都摠府啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 中日習射技放, 請出標信。 傳曰, 知道。 - ○ 傳曰, 傳香承旨, 馳詣受香諸處, 奉審摘奸以來。
- ○ 傳曰, 再明日眞殿茶禮, 當自內親行矣。 該房知悉, 時原任大臣·閣臣·宗親·儀賓二品以上入參。
- ○ 以都摠府摠管變通差出事草記, 傳曰, 允。 許遞, 與未差之代, 竝口傳差出。
- ○ 兵曹啓曰, 五衛將李啓純·徐相國·方載鏞·尹鴻德, 俱以病難供職, 呈狀乞遞, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。
-
南獻敎에게 관직을 제수함
○ 兵曹, 口傳政事, 以南獻敎·李晉翼·李基碩·吳顯文·白能洙爲副摠管。 - ○ 訓鍊都監啓曰, 本局兼內吹, 今秋等習角賞格, 謹依判下單子, 木綿二十四匹施賞之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 御營廳啓曰, 本廳兼內吹, 今秋等習角賞格, 謹依單子判下, 吳在石等十一名處, 各木二匹施賞之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
李在周에 대해 拿囚하겠다는 義禁府의 啓
○ 義禁府啓曰, 慶尙監司洪說謨啓本內, 豊基前郡守李在周罪狀, 令攸司稟處事啓下矣。 李在周今方待命, 拿囚之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
兪致弘에 대해 전례대로 府羅將을 보내 拿來하겠다는 啓
○ 又啓曰, 慶尙監司洪說謨狀啓內, 靑松府使兪致弘罪狀, 令攸司稟處事, 啓下矣。 兪致弘時在任所云, 依例發遣府羅將, 拿來, 何如? 傳曰, 待待命拿囚。 - ○ 掌令金炳駿疏曰, 伏以臣, 猥以千萬無肖之姿, 忽承千萬非常之命, 再攀恩諭, 辭旨曠絶, 擧臣家世, 竝侈衮褒, 勉之以休戚之義, 勗之以輔導之責, 凡所慰藉臣稱謂臣者, 萬萬非賤陋如臣所敢晷刻冒當, 而繼以栢府除旨, 式日狎臨, 龍光赫然, 州閭聳瞻, 臣誠惝怳震悸, 不省措躬之所也, 夫經筵峻望也, 臺閣重寄也, 拔之格外, 其選尤嚴, 歷觀前輩之居是職者, 率皆博學多聞, 當世長德, 而猶復逡巡退讓, 力辭不已, 則其爲任之難且愼, 推可知也, 臣本騃劣, 志氣庸碌, 少而失學, 長益空疎, 讀書求志, 尙矣無論, 修身善道, 尤非可議, 直一無能爲役於前人者, 而愚不自知, 妄懷利祿, 半生公車, 才短不售, 薄試末蔭, 奔奏燥濕, 跡臣終始, 不過如斯而已, 聖明在上, 臣焉敢誣也, 今以如此之人, 驟然加之於如彼之職, 卽臣妻孥僮僕, 已悉其僭猥可笑, 而況堂堂淸朝, 公議之唾鄙, 果何如也哉, 臣聞罪莫大於欺君, 行莫醜於盜名, 臣雖無狀, 顧惟素心, 決不敢爲此, 而秪緣平昔持躬, 全欠本領, 生長故家, 則人或謂聞見之有素, 蟄處田里, 則又或疑操尙之有實, 妄相擸掇, 致誤淵聽, 節次推遷, 僥濫斯極, 甘自歸於色取行違, 厚誣上下之科, 一念及此, 惶懍戰灼, 直欲鑽地而不可得也, 況今殿下嗣無疆大曆服, 以商宗典學之念, 懋周王訪落之治, 卽天命人心眷顧蘄尙之會, 政須親近正士, 朝夕左右, 開發聖聰, 薰陶德性, 大明謹始之規, 以爲端本之要, 而乃以魯莽蔑裂, 靡所比數者, 苟然充冒, 橫當賢路, 求諸古今, 安有是也, 臣又聞之, 朱子之言曰, 士大夫出處得失, 非一身之事, 乃關風俗之盛衰, 縱臣不足與議於此, 而竊恐士大夫出處之防, 其將由臣而壞了, 適足爲風俗之害也, 寧不重可憂懼也乎, 嗚呼, 君命至尊, 慢則必罪, 君恩至重, 負則有誅, 而古之人, 或有終身而不敢進者何也, 苟得乎其義, 則之慢也乃所以爲恭, 之負也亦所以爲報, 此虞人所以死不敢往者也, 顧臣區區迷執, 亦豈有他也, 誠以才智之不逮, 學術之蔑補, 究竟至於濫褻名器, 玷辱儒選而後已故耳, 除非然者, 臣亦世祿遺裔也, 遭逢盛際, 昵覲耿光, 豈不誠至榮大願, 而何敢妄效林下偃謇之態, 以自陷於慢命負恩之科也, 歷日徊徨, 氷炭交中, 披瀝肝血, 仰首哀號, 伏乞聖慈, 俯賜鑑諒, 亟降明旨, 遞臣本兼兩任, 仍命永汰選籍, 勿復置諸收召之列, 得以優游自在於大化陶甄之中, 則生成之澤, 河海莫量云云。 答曰, 省疏具悉爾懇。 前遣簪筆之臣, 披予敷心之諭, 方臨軒凝竚之餘, 巽牘忽至, 甚失所圖, 以爾世篤忠貞, 孝友德量, 宜有致澤之心, 而殆若永失者然, 慨然之外, 多愧予誠淺禮薄也, 顧今耆宿凋謝, 讀書種子, 不絶如綫, 予所倚毗而仰成者, 惟在於近日禮遇之三四儒賢, 然則在今日輔導啓沃之責, 捨爾伊誰, 尊賢衛道, 卽我朝家法, 求志致用, 亦前哲攸行, 況爾以爾家之人, 安得固守東岡之陂乎, 期欲致爾於講席之上, 師之友之, 獲覩古家典型, 予心有定, 爾若終始浼浼, 何可曰趾先美而克紹乃祖乎, 勿復控辭, 亟圖幡然, 匡予不逮。 仍傳曰, 此批答, 遣地方官傳諭。
