인조 - 고종
晴
行都承旨 金炳冀 坐。 行左承旨 朴齊憲 病。 右承旨 金鼎鎬 坐。 左副承旨 睦仁培 坐。 右副承旨 洪鍾序 坐直。 同副承旨 徐相鼎 坐直。 注書。 假注書 曺錫萬 仕李錫宙 仕。 事變假注書。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
聖體 및 王大妃 등의 안부를 여쭙는 藥房提調등의 啓
○ 藥房提調金輔根, 左承旨朴齊憲啓曰, 伏未審日間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 大王大妃殿氣候, 何如? 王大妃殿氣候, 何如? 大妃殿氣候, 何如? 中宮殿氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 三殿氣候一樣, 中宮殿氣候安順, 卿等不必入侍矣。 大王大妃殿·王大妃殿·大妃殿·中宮殿, 口傳問安。 答曰, 知道。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 承政院의 啓
○ 政院啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 停。 - ○ 又啓曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳日次, 而拜表相値, 不得來會云矣, 敢啓, 傳曰, 知道。
- ○ 禮曹, 來五月十五日大王大妃殿誕日陳賀時應行節目, 參考前例磨鍊爲白去乎, 依此擧行, 何如? 啓, 旣承慈敎權停爲良如敎。
- ○ 傳曰, 三使臣留待。
- ○ 傳曰, 三使臣入侍。
- ○ 傳曰, 前平安監司入侍。
- ○ 備邊司啓曰, 卽見平安監司南秉哲狀啓, 則以爲江界察邊欽差大臣, 以病請暇調治, 會哨日期在邇, 若奏請改派, 實係赶辦不及, 遴派協領德安代往, 屆期會哨事, 禮部咨文出來, 而今此協領之代派會哨, 事是創有, 與大員巡査, 事體雖異, 較諸年例統巡, 煞有間焉。 故御帖待宣傳官下來, 還爲齎上, 禮單置之, 而勞問會哨, 犒饗贈給等節, 不無分數, 御帖使下去宣傳官還爲奉來, 禮單物種, 一體領還, 協領雖是年例出來之色目, 而今番則替行欽差之役, 事體容有少間, 入給物種, 務從優厚, 稍示加異之意事, 分付, 何如? 傳曰, 允。
-
金完植의 改差를 청하는 吏曹의 啓
○ 吏曹啓曰, 成均館典籍金完植, 以其身病, 呈狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 禮曹啓曰, 郊壇四孟朔, 遣禮郞看審有無頉, 自該曹草記事, 曾有定式矣。 發遣郞廳, 東郊先農壇·先蠶壇·馬祖壇, 南郊南壇·雩祀壇·漢江壇·司寒壇, 北郊祈雨壇·厲壇, 次第看審, 則南郊先農壇·先蠶壇·雩祀壇·祈雨壇·漢江壇·司寒壇·厲壇, 壇上及四面紅箭門, 墻垣階砌, 俱爲無頉, 而馬祖壇南邊紅箭門, 朽傷顚仆, 卽爲改建事, 分付該監, 此後看護等節, 另加申飭之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 奎章閣啓曰, 提學金炳冀, 旣遞藩任上來, 卽爲牌招, 察任, 何如? 傳曰, 允。
-
張初基의 改差를 청하는 御營廳의 啓
○ 御營廳啓曰, 本廳哨官張初基, 身病甚重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 -
副修撰 朴弘陽에 대해 다시 牌招하여 察任하게 할 것을 청하는 弘文館의 啓
○ 弘文館啓曰, 副修撰朴弘陽, 旣有只推之命, 更爲牌招, 察任, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 以副修撰朴弘陽牌不進罷職傳旨, 傳曰, 只推。
- ○ 都摠府啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射技放, 而拜表相値, 不得設行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 傳曰, 副提學有闕之代, 前望單子入之。
-
趙秉夔에게 관직을 제수함
○ 副提學前望單子入之, 趙秉夔落點。 - ○ 副提學金炳國疏曰, 伏以, 臣於見職, 未嘗一毫髣髴, 而日前冒膺, 誠有所區區商度者存, 進而叩謝恩命, 退而瀝陳衷懇, 計其間不過晩時日頃耳。 臣請得以前章所未敢煩者申暴之, 仰冀萬有一之鑑燭焉。 臣本蒙騃, 無所肖似, 而厚沐洪造, 與天無際。 追惟四三年來, 所由踐者, 究竟是貪戀乾沒之一庸調而止, 家世謹拙之規, 臣遂弁髦之無餘, 撫躬𢥠慄, 已無可言, 而今玆所叨之爲綦重, 又不翅已往驟躐之比, 遑可以諉之一一出, 晏然自居, 玷名器妨賢路而莫知[之]恤也乎? 嗚呼, 夷險燥濕, 惟命之所使, 顧臣所處之地也, 殫竭鞠瘁, 其身之不有, 顧臣所矢之心也, 而顧惟材智之莫逮, 顚沛必至, 涯分之已溢, 消受不得, 所以攢手蘄幸於天地父母者, 財成焉已, 庇覆焉已。 至於緣飾皇猷, 評騭群英, 尤萬萬非如臣者流所可能焉。 不徒此也, 臣兄炳學, 方帶副校理, 聯武淸班, 奚但滿盈之是懼, 職次罣礙, 情踪難便, 在公格縱無所拘, 於私分曷由自安, 此在臣決不可冒據者也。 圈事有命, 曠日虛縻。 玆不得不以刳以剔, 煩瀆至此。 惟聖明, 曲垂諒察, 亟遞臣所有新銜, 以究大惠而全微諒, 不勝至願云云。 答曰, 省疏具悉。 爾之請懇如此, 所請依施。
- ○ 癸丑四月二十日辰時, 上御熙政堂。 日講, 三使臣同爲入侍時, 判府事李憲球, 日講官洪鍾應, 參贊官徐相鼎, 侍讀官柳來駿, 假注書李錫宙, 記注官白宗逵, 別兼春秋李容殷, 各持詩傳第二卷, 進賀兼謝恩正使守判中樞府事姜時永, 副使戶曹參判李謙在, 書狀官司僕正趙雲卿, 以次進伏訖。 上曰, 史官分左右。 仍命三使臣進前, 時永等進前。 缺 上誦前受音一遍訖。 仍開卷, 鍾應讀自定之方中, 止蝃蝀三章, 仍釋義訖。
- ○ 癸丑四月二十日戌時, 上御熙政堂。 前平安監司入侍時, 同副承旨徐相鼎, 假注書李錫宙, 記注官白宗逵, 別兼春秋李容殷, 前平安監司金炳冀, 以次進伏訖。 上曰, 史官分左右。 仍命前平安監司進前, 炳冀進前。 上曰, 卿住箕城, 纔五六月矣。 其間革弊局而鎭百姓乎? 炳冀曰, 關西一省, 特蒙格外之恩, 而賑救之政, 適値微臣在職之日, 雖蔑報效之責, 以今觀之, 可謂回咷爲笑, 變呻爲歌, 極弊痼瘼, 幾盡除去, 邑勢民情, 稍可支吾, 塗路旣無流丐之往來, 而兩麥又爲有年之漸, 所經路黃海·京畿列邑農形, 皆有豐徵, 自此人心, 庶得底定矣。 臣於本道, 按住未久, 而其民弊之可以矯捄者, 前已狀聞矣。 又以區區所見聞, 竊有所仰陳者, 而言語奏達, 恐或瀆擾於聖聰, 故略以文字錄上矣。 上可之。 炳冀曰, 本道武烈祠之朝家崇奉, 與他自別, 而參奉二窠, 爲奔競借銜之資, 朝差暮遞, 淆雜莫甚, 春秋享及守直等節, 不成貌樣矣。 李提督之後裔, 列居於江東等邑, 稱以隴西李村, 而曾或有收用之擧, 一依崇仁殿鮮于氏甲申以前之例, 參奉一窠, 永爲許付, 使之世襲, 而一窠以道內振武士取才陞次, 瓜限之前, 切勿遷轉, 則似無如前濫雜之弊, 故敢此仰達矣。 又曰, 道內京各司句管穀耗條作錢之時, 或値歉歲價貴, 則往往有本色出給之囑托矣。 詳定責捧, 猶患難辦, 況屢倍之高價乎? 事係民隱, 不可仍置。 自今以往, 京司耗作之本色出給一款, 永爲痛禁, 切勿擧論之意, 自廟堂捧甘施行, 何如? 又曰, 龍岡縣, 有黃龍山城會付還餉, 在前自鎭糶糴矣。 以其戶少穀多, 至於壬午繡啓之說瘼, 仍令移屬於主邑, 而當初還簿, 以大米載錄, 然目下實存, 只是小米也。 莫重餉穀, 不敢擅自換色, 會案中依例以大米磨勘者, 至爲一萬二十四石零矣。 每秋例作, 徒憑元摠, 近千石以小分給, 以大責納, 此是勒徵於民, 民不聊生, 而糴弊之紊亂, 所以疊出。 若不一番變通, 仍循强行, 則龍邑之民, 必將難保, 上項黃龍移付大米, 一竝換錄於小米之行, 從實勘簿, 則永杜無窮之弊, 而民可奠安, 令廟堂稟處, 何如? 上曰, 所奏甚好, 令廟堂稟處, 可也。 上曰, 以上所陳, 皆爲民施利除瘼之事, 誠好矣。 炳冀曰, 今見麥事, 有登豐之徵, 而臣又令本道四十二官, 設禁酒政, 穀價不至騰踊, 輿民擧皆奠接, 雖愚夫愚婦, 莫不攢頌, 此皆聖上誠心救荒之致, 豈不美且大歟? 上命前平安監司先退, 仍命史官就座。 又命退, 諸臣以次退出。
