인조 - 고종
晴
行都承旨 李興敏 病。 左承旨 黃鍾顯 緣故出。 右承旨 趙寅爕 式暇。 左副承旨 金壽鉉 坐直。 右副承旨 李承五 內閣進。 同副承旨 申佐模 坐直。 注書。 假注書。 事變假注書。
- ○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。
- ○ 備忘記, 東萊府使姜㳣下直, 長弓一張, 長箭一部, 片箭一部, 筒兒一箇賜給。
- ○ 傳曰, 左承旨馳詣南壇, 奉審以來。
- ○ 傳曰, 京兆堂上竝許遞, 前望單子入之。
- ○ 京兆堂上前望單子入之, 判尹金炳喬, 左尹朴齊韶, 右尹朴齊寅落點。
- ○ 政院啓曰, 副校理洪澈周遷園都監都廳進, 尹致賢, 修撰李玄文在外, 尹相說園所都監都廳進, 副修撰趙成夏內閣進, 玉堂上下番俱空, 事甚未安。 應敎宋敦玉, 副應敎柳光睦, 校理金元性·任承準, 修撰徐鶴淳, 旣有只推之命, 竝卽牌招, 推移入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以應敎宋敦玉, 副應敎柳光睦, 校理金元性, 任承準, 副修撰徐鶴淳牌不進罷職傳旨, 傳曰, 只推。
- ○ 禮曹啓曰, 謹稽謄錄, 則癸未年徽慶園葬禮時, 諸道會葬官, 以旣非補編所載, 不爲磨鍊, 乙卯遷奉時, 亦用此例矣。 今此遷園時, 諸道會葬官, 依兩年例, 不爲磨鍊之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又啓曰, 今此徽慶園遷奉出玄室, 發引·下玄室·虞祭時, 當有在京百官望哭之節, 而取考謄錄, 則乙卯遷奉時, 依癸未年例, 百官望哭處所, 以景化門內行禮矣。 今亦依此磨鍊擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 舊園所行室新建擇日, 纔已推擇啓下, 而丁字閣撤退時, 神安牀, 當移奉於齋室矣。 齋室移建, 亦係時急, 則行室新建日字, 不容少緩, 故令日官劉俊祐, 更爲推擇, 則始役今三月十六日辰時, 先始北方, 立柱同月二十日辰時, 先立北柱, 上樑同月二十二日巳時爲吉云, 以此日時擧行, 以原單子中改付標以入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又啓曰, 今此遷奉時, 舊園所神安床奉安行室吉日時, 令日官劉俊祐推擇, 則今三月二十六日辰時爲吉云, 以此日時擧行事, 知委, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 兵曹啓曰, 瑞蔥臺試射放入格司謁·司鑰·統長·武藝別監, 門旗手, 駕後禁軍, 蛟龍旗, 馬上奉持, 步下奉持, 元內吹, 近仗軍士, 養馬牽馬, 陪巨達等, 謹依判下別單, 分等旋賞, 而筒箇·弓矢·弓箭·帿弓·長弓, 以軍器寺所在者, 取來頒給, 木布以本曹所在者, 頒給之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 遷園都監啓曰, 今此遷園時, 園所四標定界事, 草記允下矣。 本曹堂上, 漢城府堂上今十五日進去, 與都監堂上, 眼同地方官擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 遷園都監郞廳, 以都提調意啓曰, 今月十六日舊園行室始役時, 郞廳一員, 當爲進去, 而二十日立柱時, 堂上一員, 依例除朝辭進去之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又啓曰, 今此遷園時, 舊園所當有傳漏, 而取考各年謄錄, 則園所傳漏軍, 折半以衛軍擧行, 折半自畿營擧行矣。 今亦分付於禁漏及該曹該道, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 本都監堂上郞廳, 舊園所役所來往時, 依園所都監例, 除朝辭自持飯之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 新園表石, 磨正入刻事, 草記蒙允矣。 磨正入刻, 例自本都監爲之, 而籠臺加簷石及碑閣, 則自園所都監擧行事, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 今此遷奉時, 新舊誌石, 當爲奉安, 而己酉遷園時, 舊誌石上面, 刻以永祐宮舊誌石六字, 埋安于舊園所, 辛巳遷陵時, 舊誌石表以舊誌新陵下奉安其上新誌石奉安, 丙午遷陵時, 以新舊誌石函之高, 殆爲四石[尺], 與壙中地平無異, 東西排比奉安矣。 今番, 則何以爲之乎? 敢稟。 傳曰, 依辛巳年例爲之。
- ○ 又啓曰, 新輦新轝到舊園時, 入置假家, 自畿營造作, 其餘吉儀仗, 不設假家, 只設雨備及油遮日, 從便代用, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 取考辛亥儀軌, 則吉帷宮不爲排設事定奪, 故梓室上園所前, 紙榜移安於丁字閣內東邊, 梓室上園所後, 更爲奉安於御間堂中, 而丙午乙卯丙辰, 依此擧行矣。 今番一遵已例奉安, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 今此遷園時, 小轝與凶儀仗, 當造成於舊園所矣。 該房郞廳監造官各一員, 依例進去, 而堂上一員, 亦爲輪回進去監董, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 行室隧道閣, 今將次第造成矣。 紅箭門依舊例擧行, 則當爲九處, 取考乙卯謄錄, 則因稟旨, 添補閣前面, 只設三紅箭門及永排紅箭門, 今番, 則何以爲之乎? 敢稟。 傳曰, 依乙卯年例爲之。
- ○ 以平安監司李謙在狀啓, 祥原郡民家失火事, 傳曰, 當此農節, 民家燒燼, 聞甚矜惻, 元恤典外別加顧助, 結構奠接之方, 廟堂措辭, 分付。
- ○ 禮曹啓曰, 卽接坡州幼學黃秷所志, 則以爲, 族姪奎顔, 嫡妾俱無子, 以其同姓二十寸弟俊顯第二子任周, 欲爲繼後, 兩家諸族, 相議完定, 而奎顯夫妻, 俱爲作故, 拘於常規, 不得循例禮斜, 依定式草記稟處事, 呈狀矣。 凡係繼宗立後, 兩邊與受, 明有可據, 而不得登聞者, 許令該曹, 論理草記事, 曾有筵奏定式, 而門長黃秷所訴旣如此, 黃俊顯第二子任周, 立爲黃奎顯之後, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 禁衛營啓曰, 卽者外南山一牌禁松牌將來告內, 南壇·東·西·南紅箭門, 撤在一處, 盡爲燒爇云矣。 莫重壇壝, 有此無前之變, 不勝驚悚, 臣方馳往看審後, 更達之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 敬謹之地, 有此無前之變, 驚悚極矣。 其委折, 卽爲査實以入。
- ○ 訓鍊都監啓曰, 本局別將鄭周應, 身病猝重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 慶尙監司李敦榮狀啓, 南海縣令安禹善, 以其身病, 屢呈辭狀, 不得已罷黜事, 傳曰, 令該曹口傳差出, 催促下送。
- ○ 吏曹口傳政事, 以趙羲轍爲南海縣令, 待敎單洪承億。
- ○ 護軍李源祚疏曰, 臣於昨年, 因三政詢瘼, 以一疏陳悃, 徒承嘉尙之批, 倍切悚恧之忱, 其後諸道民擾, 相繼而發, 宸心憂惕, 屢遣按問, 如臣屛伏, 尙不禁中夜繞壁, 敢以目下民隱, 切於膚者陳之, 臣所居星州, 近日凋瘵尤甚, 民不聊生者, 以下納米太之逐年增加也, 沿邑倭供米, 或以錢代納, 或還給改舂, 而獨本州, 以本色米, 全數收納, 故每遇歉歲, 偏受其害, 今旣無還, 無以代給, 凡係結役, 比他邑倍蓰, 而以其半木參半之故, 六七年前一結所納, 不過八九斗, 近年以來, 木小米多, 至于昨年, 爲一結十二斗, 民力已大困矣。 剝膚推髓, 艱辛備納, 而旣納之後, 又多乾沒於邑吏, 今年館倭攔出之變, 本牧譴罷之擧, 全由於是, 今年頒降, 比昨年尤爲加數, 一結所納, 竝雜備殆近十六七斗, 當春節已窮, 甁罌罄盡之時, 萬無準捧之道, 彼民甚愚, 安知倭供本有定數, 廳劃亦自按例乎? 但見隣邑所劃木邊, 多爲二百三十同, 小或五六十同, 獨星州只爲二十同, 大邑居中邑之末, 故不勝向隅之歎, 街談巷議, 景色愁怖, 姑未收捧之際, 已見如此, 來頭準捧之時, 鞭扑之督, 隣族之徵, 勢所必至, 哀此小民, 不溝壑則必散而之四矣。 豈不大可憂悶哉? 到今事勢, 不可以銷刻爲嫌, 就諸邑大同木分排中, 一從邑之大小, 結之多寡, 裒多益寡, 移此而充彼, 使本州木與米, 折半相準, 期滿百同之數, 則下納米數, 自入於十斗之內, 民有再生之望, 朝有一視之惠, 且伏念當初定式, 米木多寡, 隨歲豊歉, 初無一定之限者, 專出於爲民生闊狹之至意, 而法久弊生, 反失均平之政。 從今以後, 無論各沿邑, 一以米木參半, 永爲恒式, 恐不害爲隨時措捄之方, 俯察窮蔀之情, 垂採蕘之量, 亟令廟堂稟處, 依民願許施焉。 嗚呼, 臣是畎畝休退人也, 出位妄言, 旣犯不韙之誅, 事係本州, 又有循私之嫌, 然憂國愛民, 不以進退而或異, 人己而有拘, 玆不得已冒昧陳暴, 此非臣一人之言, 卽一州萬民之言也。 又竊伏念天下之事, 有本有末, 君德本也, 民隱末也, 先其末而後其本, 恐非古人告君之體, 且於年前, 屢登筵席, 仰覩我殿下, 睿質淵深, 爲堯爲舜, 其本在此, 今當講筵頻開, 儒賢招徠之辰, 不以極致誠正之說, 仰贊熙緝之工, 而屑屑以米木多寡爲言者, 誠以邦本扤揑, 人心渙散, 救焚拯溺, 有不可緩聲也, 惟聖明恕諒焉。 答曰, 省疏具悉。 疏辭, 令廟堂稟處。
