인조 - 고종
晴
行都承旨 金炳地 藥院進。 左承旨 金基纘 坐直。 右承旨 李升洙 坐直。 左副承旨 鄭範朝 緣故出。 右副承旨 李建弼 病。 同副承旨 尹相說 坐。 注書。 假注書。 事變假注書。
- ○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。
- ○ 藥房提調李根友, 副提調金炳地啓曰, 伏未審日間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 大王大妃殿氣候, 何如? 王大妃殿氣候, 何如? 中宮殿氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 兩殿氣候一樣, 中宮殿氣候安順, 卿等不必入侍矣。 大王大妃殿·王大妃殿·中宮殿, 口傳問安。 答曰, 知道。
- ○ 政院啓曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳日次, 而領議政鄭元容有身病, 左議政·右議政未差, 不得來會云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 傳曰, 禮房承旨, 馳詣宗廟·景慕宮奉審摘奸以來。
- ○ 金基纘啓曰, 右副承旨李建弼今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以右副承旨李建弼牌不進罷職傳旨, 傳曰, 只推。
- ○ 奎章閣啓曰, 明日, 奎章閣朔奉審日次, 臣進詣擧行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 政院啓曰, 應敎李承純呈辭受由, 校理金斗欽差祭, 副校理兪致範, 修撰李尙壽在外, 玉堂上下番俱空, 事甚未安。 副應敎朴履道, 校理姜晉奎, 副校理宋徹萬, 修撰趙昌和, 副修撰申命和·蔡東述旣有只推之命, 竝卽牌招推移入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 弘文館啓曰, 新除授副校理兪致範時在京畿永平地, 修撰李尙壽時在全羅道南原地, 請竝斯速乘馹上來事, 下諭。 答曰, 許遞。
- ○ 傳曰, 各道放未放, 秋判就議廟堂付籤以入, 向日民撓時作拿諸漢中, 罪名之最緊重者外, 一竝放送以示廣慶之意。
- ○ 傳曰, 飭已施矣, 且當慶會, 加棘罪人金始淵, 圍籬罪人白樂莘, 島配罪人徐相復·洪翰周·金魯鳳, 遠配罪人任憲大·林昺默·權命奎·金東壽·高濟渙, 竄配罪人洪秉元·朴希淳·徐相岳·具性喜, 量移罪人金厚根竝放逐鄕里, 因繡啓而在謫者, 亦爲放送。
- ○ 以慶尙道放未放成冊, 傳曰, 申孝哲·趙陽元·柳宅東放。
- ○ 以咸鏡道放未放成冊, 傳曰, 鄭學秀·李應寅放。
- ○ 以平安道放未放成冊, 傳曰, 李明錫·李重榮·金錫模放。
- ○ 以全羅道放未放成冊, 傳曰, 申昇錄·金世鉉放。
- ○ 以江原道放未放成冊, 傳曰, 趙存成放。
- ○ 吏曹啓曰, 金山郡守李承緯呈狀內, 矣身受由上京矣, 身病猝重, 萬無還官之望云。 其身病旣如是, 則有難强令還任, 罷黜, 何如? 傳曰, 延安府使, 令該曹口傳相換。
- ○ 政院啓曰, 卽者宗廟署官員來言, 明日宗廟永寧殿秋奉審時, 提調一員當爲進參, 而都提調金左根, 提調鄭基世俱有身病, 不得進參云, 提調卽爲牌招, 何如? 傳曰, 許遞, 令該曹口傳差出。
- ○ 吏曹口傳政事, 以金炳喬爲宗廟提調。
- ○ 吏曹口傳政事, 金山郡守李承緯, 延安府使金秉淵已上相換事, 承傳。
- ○ 吏曹啓曰, 金山郡守李承緯, 延安府使金秉淵口傳相換事, 命下矣。 李承緯以前任任實縣監, 金秉淵以前任高原郡守, 俱在解由未出中, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 竝勿拘。
- ○ 政院啓曰, 卽者永禧殿官員來言, 明日秋奉審時, 提調一員當爲進參, 而都提調趙斗淳在外, 提調金炳學有身病, 不得進參云, 提調卽爲牌招, 何如? 傳曰, 許遞, 令該曹口傳差出。
- ○ 吏曹口傳政事, 以李景在爲永禧殿提調。
- ○ 以咸鏡監司李裕元狀啓咸興府民家漂頹事, 傳曰, 民家漂頹, 若是夥多, 惻然驚心, 丙枕靡安。 結構奠接之方, 另加顧助, 俾無一民棲遑之弊事, 令廟堂措辭, 分付。
- ○ 兵曹啓曰, 禁軍別將李敏敎身病猝重, 無望供職, 呈狀乞遞。 實病旣如此, 則有難强令察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 兵曹, 以李亨夏爲禁軍別將。
- ○ 兵曹啓曰, 卽接北所衛將申命建牒報, 則明光門東邊內宮墻一間許頹圮處, 今已修築云, 把守軍兵還爲入直之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又啓曰, 卽接北所衛將宋心杓牒報, 則秋景苑北邊內宮墻二間許頹圮處, 今已修築云, 把守軍兵還爲入直之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又啓曰, 今七月各廳堂下武臣朔試射, 臣曹連因有故不得爲之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 御營廳啓曰, 本廳千摠申在儉身病甚重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 禁衛營啓曰, 因兵曹草記秋景苑北邊內宮墻二間許頹圮處, 今已修築, 把守軍兵還入直所, 將校則解送之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 開城留守金輔鉉疏曰, 伏以臣, 於見叨之職, 何嘗有萬分一膀[榜]樣, 而辭之不獲命, 黽勉就務, 居然八九朔于玆矣。 陪京之體貌截嚴, 而分司是掌, 保釐之責寄甚重, 而守臣是膺, 蒐繕卒乘而捍禦關隘, 典守封樁而裕羨經用, 機宜之繁會而綜理鍊敏, 獄訟之滋興而決折平反。 始可以控外服之襟帶, 作西門之鎖鑰, 而臣幹諝素短, 威望未著, 始欲夷險不擇, 矢心爲涓埃之報者, 轉見措注無術, 展拓昩方, 沁泄幡泊, 終至於大僨誤而止耳。 矧復秋務方殷之時, 縱使臣殫精竭慮, 猶恐其罔有攸濟, 而臣親老病淹, 寧日恒少, 揆以情理, 無以離側則勢不得不長在私次, 久曠官局矣。 顧何以遙領懸度, 隨事牽補乎? 臣若徒諉官守之重, 久缺定省之節, 亦私分之所不能安也, 玆敢罄暴衷懇, 仰瀆崇聽。 伏乞聖慈, 念重器之不宜久瘝, 讓微私之非出例讓, 亟遞臣居留之任, 以幸公私焉。 答曰, 省疏具悉。 所請依施。 日記廳堂上 朴容大。 郞廳 申炳休權泰植 。
