인조 - 고종
晴
行都承旨 李載元 坐。左承旨 李容直 坐。右承旨 金元性 坐。左副承旨 李鍾淳 坐直。右副承旨 李冕熙 坐直。同副承旨 李載冕 未肅拜。注書。假注書。事變假注書。
- ○ 上在昌德宮。停常參·經筵。
- ○ 大殿·大王大妃殿·王大妃殿·大妃殿, 內閣·政院·玉堂·朝廷二品以上·六曹歲謁單子問安。答曰, 知道。
- ○ 大王大妃殿傳曰, 今當月正元日, 乃聖主御極之第二年也, 予有誕告在廷之諭矣。蓋聞聖人之訓, 道之以政, 不如道之以德, 齊之以刑, 不如齊之以禮, 何也? 民免而無恥, 不如有恥而且格也。向日初元以來, 予旣勉御簾帷, 則念國勢之艱尤, 哀民生之疾苦, 凡於中外臣工, 政令以董責之, 刑章以懲畏之者, 皆不得已也, 予豈樂爲之哉? 人而無恥, 則無所不爲, 人而有恥, 則有所不爲, 如欲國治而民安, 莫如使人人有恥, 而人人有所不爲也。德禮道齊之方, 非予婦人所能言之, 惟在賢士大夫之相與講磨, 勸勉咸思, 奮發淬礪, 持身行己, 各自如金如玉, 淸白修潔, 無所瑕累, 則上而爲朝廷之利, 下而爲身家之福矣, 不亦美哉? 事之可恥, 亦云多矣。某事某事, 不必歷擧, 玆以丁寧之訓, 爲此諄複之諭, 凡我在廷, 咸須知悉, 諧底大道, 同此太平, 是予之望也。
- ○ 傳曰, 領府事·領敦寧·領議政·永明尉·奉朝賀趙冀永衣資食物, 令該曹輸送, 仍遣曹郞存問。
- ○ 傳曰, 宋山林衣資食物, 令本道輸送, 遣地方官存問。
- ○ 大王大妃殿傳曰, 是年是月, 卽我貞純王后諱辰一回甲也。追惟往昔, 愴慕曷任? 今十二日元陵酌獻禮, 大臣攝行。
- ○ 大王大妃殿傳曰, 鰲興府院君內外祠版, 遣承旨致祭。
- ○ 傳曰, 入直摠管許遞, 前望入之。
- ○ 摠管前望入之, 都摠管李鼎在, 添書落點。
- ○ 傳曰, 政官牌招開政, 如有違牌, 勿爲呼望。
- ○ 傳曰, 摠管有闕之代, 今日政差出。
- ○ 大王大妃殿傳曰, 檢校待敎李載冕, 同副承旨除授。
- ○ 傳曰, 在外藝文提學許遞, 今日政差出。
- ○ 大王大妃殿傳曰, 放逐罪人白樂莘·權命奎·金厚根·高濟煥·徐相岳·具性喜·林昞默·洪翰周·金魯鳳·任憲大·金東壽, 竝放。
- ○ 傳曰, 放逐罪人李世輔放。
- ○ 都摠府啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射技放, 而晝茶禮親行相値, 不得設行之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 奎章閣啓曰, 景慕宮望廟樓, 今朔奉審, 無頉之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 以咸鏡監司金有淵狀啓, 三水府城牒[城堞]修補請賞事。傳曰, 新備修補, 捐出殘況[錢況], 備邊固圉, 誠極嘉尙, 該府使李敏純, 特許防禦覆歷, 使之久任。
- ○ 禮曹啓曰, 太廟歲首展謁, 例於歲飜後, 卽爲取稟, 而自上方在諒闇中, 不爲取稟之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 又啓曰, 景慕宮展謁, 每於孟春·孟秋取稟事, 曾有定式, 而自上方在諒闇中, 不爲取稟之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 又啓曰, 製述文臣年滿五十一歲人員, 專經文臣年滿四十一歲人員, 竝依前例減下, 別單書入, 而御覽官案, 亦爲改修正以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 兵曹啓曰, 每年正月初五日朝參, 例於元朝取稟, 而取考謄錄, 則國恤三年內, 朝參雖無停止之定式, 亦無設行之前例矣。今番, 則何以爲之乎? 敢稟。傳曰, 停。
- ○ 又啓曰, 內禁衛將孫亮錫, 兼司僕將柳光秀, 五衛將洪佑翼·李喜忠, 忠翊衛將李暾在, 景福宮衛將朴孝寬·金允能, 慶熙宮衛將金根禹·辛永泰, 文臣兼宣傳官李乾夏, 部將李濟熙·金潤植, 俱以病難供職, 呈狀乞遞, 竝改差, 新除授高嶺僉使徐光鼎, 親病猝重, 萬無離側赴任之望云, 親病雖如此, 不可循例改差, 罷黜, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 訓鍊都監啓曰, 本局千摠吳永善, 身病猝重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 義禁府啓曰, 放逐罪人李世輔放事, 承傳啓下矣。李世輔放送之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 又啓曰, 放逐罪人白樂莘·權命奎·金厚根·高濟煥·徐相岳·具性喜·林昞默·洪翰周·金魯鳳·任憲大·金東壽放事, 承傳啓下矣。白樂莘等竝放送之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 以義禁府徒流案傳曰, 徐相復·朴希淳放。
- ○ 義禁府啓曰, 本府徒流案中全羅道羅州牧智島島配罪人徐相復, 靈光郡荏子島島配罪人朴希淳等名下, 放字書下矣。竝放送事, 分付該道道臣之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 勸農綸音, 王若曰, 惟玆月正元日, 一年之始也。予惟沖年嗣服, 仰承慈旨, 惓惓乎恤民保民之政, 而今當殷春, 尤所體念者, 惟吾民之稼穡艱難耳, 予雖否德, 授時省歲, 省耕議賑, 卽是爲民上者不敢少忽者也。用是憂勤, 宵旰九重, 錦玉靡安, 而予聞一日之戒[計]在寅, 一年之計在春, 吾民之八口百畝, 終一年仰事俯育之計, 亶在於今日矣。挽近以來, 三政俱紊, 九畝無儲, 卒歲之憂, 雖屬過境, 窮春之恤, 亦所深念, 上年田功, 始謂少康, 畢竟諸道災實之報, 都下粟米之價, 反有歉儉之嘆, 哀此貧民, 將何以復蘇哉? 顧其術惟務本是已, 耒耟錢鎛, 其果預治歟? 溝澮湺堰, 其果謀築歟? 官租之徵索, 饒戶之假貸, 其果以時寬惠歟? 民時之無奪, 末利之有妨, 其果矯弊而得宜歟? 峽瘠桑麻之課, 沿沃墾闢之方, 其果董勸而不懈歟? 此皆近民官芻牧之職也。如欲俾予從欲而治, 百里眉察, 豈無隨事撫字之道耶? 肆於農祥晨正穀雨陽和之日, 十行申諭諄諄, 若家人之間, 其各惕念, 體予至意, 躬率宣布, 倌人稅郊田畯戒菑, 使吾赤子, 咸誦召父杜母之化, 雖疲癃老羸, 扶杖而興起, 服田力穡, 皆有有秋之望焉, 故玆敎示, 咸須知悉。都承旨李載元製進
- ○ 有政。吏批, 兼判書金炳國, 參判李升洙, 參議金尙鉉進。
- ○ 吏批啓曰, 藝文館提學, 今當差出, 而擬望之人乏少, 外任竝擬, 何如? 傳曰, 允。以洪淳學爲副修撰, 林肯洙爲同經筵, 李經在爲藝文提學, 李冕光爲中學敎授, 鄭敦善爲假監役, 李南載爲濟州判官, 碧沙察訪姜在完, 特許一瓜仍任事, 承傳。贈僕正閔樂洙, 贈吏議, 工曹判書閔致久曾祖考。
-
○ 兵批, 判書申觀浩進。以尹滋悳爲副摠管, 李兼熙爲訓鍊都正, 安弼壽爲內禁將, 金善敎爲兼司僕將, 權秉烈·南弘鎭爲五衛將, 柳錫駿爲忠翊將, 崔東翰·郭俊永爲景福將, 權秀璜·金在賢爲慶熙將, 任憲禹爲宣傳官, 申道熙爲文兼, 曺錫七·李周赫爲部將, 閔大鎬爲高嶺僉使, 副司正李漢龜。再政, 以朴鼎和爲訓鍊判官, 金恒根爲御營把摠, 同知單崔東翰, 僉知單金善敎。三政, 以許
爲宣傳官, 柳完根爲右捕從, 同知單郭俊英。四政, 以趙存禹爲都摠經歷, 趙瑋顯爲守門將, 同知單權秀璜。五政, 以李塘爲都摠都事, 申孝權爲宣傳官, 同知單金在賢。六政, 以趙瑋顯爲訓鍊主簿。七政, 以李根周爲守門將。
