인조 - 고종
雨
行都承旨 金炳地 藥院進。左承旨 金鼎鎬 坐。右承旨 南鍾順 坐直。左副承旨 尹秉鼎 坐。右副承旨 李敎獻 坐。同副承旨 金益容 坐直。注書 李裕承 病嚴世永 病。假注書 尹榮信 仕直申錫淵 仕。事變假注書 金尙萊 仕。
- ○ 上在昌德宮。停常參·經筵。
- ○ 自辰時至人定, 灑雨下雨, 測雨器水深一寸三分。自人定至七月初一日開東, 灑雨下雨, 測雨器水深一分。
- ○ 藥房提調朴珪壽, 副提調金炳地啓曰, 伏未審日間聖體, 若何? 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。大王大妃殿氣候, 何如, 王大妃殿氣候, 何如, 大妃殿氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。三殿氣候一樣, 卿等不必入侍矣。大王大妃殿·王大妃殿·大妃殿口傳問安。答曰, 知道。
- ○ 備忘記, 尙州營將洪圭下直, 長弓一張, 長箭一部, 片箭一部, 筒兒一箇賜給。金鼎鎬啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安, 除在外未署經外, 未肅拜呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 尹秉鼎啓曰, 議政府郞廳來言, 今日賓廳日次, 而領議政趙斗淳有身病, 左議政金炳學無時急稟定事, 右議政未差, 不得來會云矣, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 金鼎鎬啓〈曰〉, 右承旨南鍾淳, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于尹秉鼎曰, 傳香承旨, 馳詣宗廟·景慕宮, 奉審摘奸以來。
- ○ 傳于尹秉鼎曰, 右副承旨許遞, 前望入之。承旨前望入之, 金益容落點。南鍾淳啓曰, 新除授同副承旨金益容, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于南鍾淳曰, 發遣吏郞·諸執事, 淸齋與否, 摘奸以來。
- ○ 金鼎鎬啓曰, 行大司憲李根友, 執義郭致燮, 掌令姜永奎牌不進, 韓永祖, 持平金斗淵·趙景昌在外, 監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 以大司諫李敦相, 司諫南憲珍, 獻納權燮, 執義郭致燮, 掌令姜永奎牌不進罷職傳旨, 傳于金鼎鎬曰, 只推。
- ○ 李敎獻, 以弘文館言啓曰, 新除授校理權膺善, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以奎章閣言啓曰, 明日則奎章閣朔奉審日次, 臣進詣擧行之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 又以營建都監都提調意啓曰, 本都監郞廳韓敎源有頉, 代以宗府主簿李悳初差下, 使之察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以營建都監都提調意啓曰, 本都監監造官李源進, 移拜宗廟署直長矣。其代, 司饔直長李錫應差下, 使之察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 尹秉鼎, 以兵曹言啓曰, 來七月初二日, 宗廟·永寧殿, 秋享大祭時, 守門將當爲塡差, 而本曹郞廳·都摠府郞廳·五衛將, 除入直與受由在外未肅拜, 排擬苟艱, 依定式, 軍門將官, 代差以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 江原監司朴承輝疏曰, 伏以, 臣以材則樗散也, 以器則斗筲也。本不足需用於當世, 而從前歷揚, 罔非踰濫, 至於藩宣重寄, 初何嘗近似於臣身哉? 辭不獲命, 黽勉冒當, 居然帀一期而餘半載, 慄焉悸恐, 若隕淵谷間。又藝苑通擬, 尤非臣夢寐所到, 久愈騂赧, 怦然莫知爲所。際玆得接邸報, 大僚筵奏, 進臣以資憲之階, 華誥繼降, 一營動色, 此蓋我殿下御極後, 登崇簡拔, 仰裨一初之新化者也。此甚盛擧, 非其人耳。蓋是選, 卽八座埈秩也, 六官長階也。亮天而熙庶績, 補理贊化, 其責任之綦重, 豈佐貳比也? 而今忽取臣至蔑裂極駑下之流, 苟然充數, 臣誠惝怳踧踖, 莫究其說矣。臣嘗自顧其身, 不過是空空然菲品輇才, 而一轉而濫膺方面, 再轉而僥玷淸華, 又至此而濫且僥者, 殆無以加矣。負乘之戒, 過福之菑, 固不可自恤, 而其於熙朝簡賢懋官之政, 不宜若是苟也。臣本素門平進, 歷淺望輕, 而分外榮寵, 若是頻繁, 惶汗浹背, 不敢自安, 臣心已如此, 則其爲四方之駭瞻, 衆人之嗤點, 不見是圖, 繁纓之惜, 弊袴之愛, 誰昔然矣, 而由臣眇末, 貽累聖簡, 亦非細故, 參倚已熟, 萬難承當。且伏念臣按節視事, 汔無可紀之績, 列邑之凋弊, 果能蘇捄之乎? 生民之困悴, 果能煥休之乎? 今玆舊闕修治, 卽三百年未遑之盛典, 而凡係工役策應, 率多愆滯, 未效忱誠, 無往非溺職, 惶懍之端重之, 今夏亢暵, 挽近罕覯, 三農俱愆, 百稼卒痒, 近峽雖若稍勝, 水田居半代播, 要之未秋而已歉耳。來頭民哺, 惟倉儲是資, 而在在枵罄, 一無足恃, 値此艱虞之會, 政宜別選幹理之才, 使之預究荒政, 及時賙救, 然後全省之民, 可免溝壑, 少紓我聖上東顧之憂, 而今乃付之於如臣蔑能寡才之人, 終底於力弱而氣竭, 肘決而踵露, 則恐非朝家處置之得宜也明矣。臣爲是大懼, 玆敢披露衷赤, 仰冀曲諒於仁覆之天。伏乞聖明, 俯垂鑑察, 仰稟東朝, 收還臣新授資級, 仍遞臣藩臬之任, 以重公器, 以安私分。臣不勝至願大祝, 臣無任云云。答曰, 省疏具悉。卿其勿辭, 益勉旬宣之責。
