인조 - 고종
晴
都承旨 曺錫元 藥院進。左承旨 黃鍾顯 坐。右承旨 李元會 廚院進。左副承旨 南鍾順 坐直。右副承旨 鄭基會 式暇。同副承旨 趙性敎 坐直。注書 趙慶鎬 病金敬均 病。假注書 方孝隣 仕李龍雨 仕直。事變假注書 金尙萊 仕。
- ○ 上在昌德宮。停常參·經筵。
- ○ 趙性敎啓曰, 明日常參·經筵取稟。傳曰, 停。又啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安, 除在外外, 未肅拜呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。曺錫元啓曰, 左承旨黃鍾顯, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。傳于南鍾順曰, 禮房承旨, 馳詣社稷·宗廟·永寧殿·景慕宮, 奉審, 摘奸以來。傳于黃鍾顯曰, 政官牌招開政。傳于黃鍾顯曰, 呈告金吾堂上許遞, 今日政差出。傳于黃鍾顯曰, 刑曹堂上與同經筵竝許遞, 今日政差出。傳于趙性敎曰, 召對爲之。趙性敎啓曰, 行大司憲洪祐吉在外, 執義未差, 掌令宋奎灝·趙文夏, 持平金炳洙·任奎白牌不進, 監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。以大司諫李在聞, 獻納趙晩和, 正言安致默·金斗淵, 掌令宋奎灝·趙文夏, 持平金炳洙·任奎白牌不進, 罷職傳旨, 傳于趙性敎曰, 只推。有政。吏批, 行判書趙得林進, 參判趙秉協, 牌招不進, 參議李能燮進, 左副承旨南鍾順進, 以申道熙爲執義, 金奭鎭爲司諫, 朴齊敎爲副應敎, 李豐翼爲刑曹判書, 閔泳緯爲刑曹參判, 鄭基勉爲刑曹參議, 金炳潗爲同義禁, 金永爵·徐堂輔·尹定善爲同經筵, 洪運燮爲監察, 卒知事洪耆燮, 贈議政例兼, 故益豐府院君洪在龍考。兵批, 行判書李圭徹病, 參判李周喆病, 參議金龍基病, 參知李心宰入直進, 同副承旨趙性敎進, 大護軍金益文, 護軍任孝直, 副司直鄭謙植以上, 竝單付。吏批, 再政, 以金永奭爲副校理, 鄭憲容爲判尹, 趙康夏爲司僕正, 申錫完爲義盈主簿, 三政, 以李明應爲兵曹正郞, 兼典翰單趙康夏, 南學訓導單尹基周。黃鍾顯, 以宗親府言啓曰, 明日卽天漢殿, 望奉審日次, 臣承駿, 進詣擧行之意, 敢啓。傳曰, 知道。又以禮曹言啓曰, 親迎吉日, 以今三月二十一日推擇, 啓下矣。來四月初四日, 翼宗大王追上尊號, 大王大妃殿加上尊號, 憲宗大王追上尊號, 孝顯王后追上尊號, 王大妃殿加上尊號, 哲宗大王追上尊號, 大妃殿加上尊號, 稱慶陳賀時, 議政府六曹物膳及京廳方物, 京畿物膳, 一體封進中宮殿之意, 敢啓。傳曰, 知道。又以都摠府言啓曰, 今日入直禁軍及軍兵等, 當爲中日習射技放, 而停朝市相値, 不得設行之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 丙寅三月十四日辰時, 上御誠正閣。進講入侍時, 知事趙然昌, 參贊官趙性敎, 侍讀官金奭鎭, 假注書李龍雨, 記事官安翊豐, 別兼春秋洪鍾學, 各持通鑑第二卷, 以次進伏訖。上曰, 史官分左右。上開卷, 仍讀前受音一遍訖。然昌讀自陰與其壻, 止三族高家, 仍奏釋義訖。上曰, 趙高·閻樂, 俱極凶逆, 而閻樂爲趙高之指使, 則趙高之凶爲甚矣。然昌曰, 趙高·閻樂, 潛謀凶逆則一也, 而高爲元惡, 樂爲指使, 秦之亡, 專由於趙高矣。上曰, 李斯·趙高, 同是亡秦, 而趙高之惡, 有浮於李斯矣。然昌曰, 聖敎然矣。上讀新受音十遍訖, 上曰, 子嬰, 旣欲殺趙高, 則何不坐而招致, 明其罪而正其法, 必待其自來耶? 然昌曰, 趙高旣專秦權, 弑胡亥立子嬰, 惟渠掌握, 則其無君久矣, 子嬰雖欲坐而招致, 其可得乎? 所以使之自來而殺之, 當此時辦此事, 亦難矣。上曰, 趙高, 以閻樂爲壻, 可謂以凶濟凶矣。然昌曰, 聖敎誠至當矣。仍奏曰, 今日自止, 乃秦紀之終也, 秦所以亡, 其事不一, 而一則焚詩·書坑儒生也, 二則築長城竭民力也, 三則任趙高傅胡亥也, 士者國之元氣, 而㓸傷之, 民者邦之根本而椎剝之, 敎子之道, 固當擇師而趙高者流, 使之爲傅, 始皇之始終事爲, 若是其悖戾無道, 則二世而亡, 不亦宜乎? 今於秦紀, 本末已爲進講, 其於得失是非, 自當有領會於淵衷者。古語曰, 人主讀史而師其蹟, 蹟者卽興亡善惡已往之蹟也, 每於此等處, 益加澄省焉。奭鎭曰, 殿下, 敎以趙高旣是凶獰, 而其壻閻樂尤極悖逆, 誠甚至當, 小人之朋姦黨惡, 君子之親仁友德, 類聚群分, 而小人在廷, 則奸黨同比, 政務日非, 君子進朝, 則賢良協贊, 治化日隆, 從古治亂, 由於用人之如何, 而二世不能進賢退奸, 竟至傾覆, 可不懼哉? 可不戒哉? 性敎曰, 今日自止內, 別無文義之敷演, 且講官儒臣, 所奏旣無餘藴, 而第觀二世·趙高之所以亡秦, 天理可驗矣, 始皇, 以强暴殘酷, 誅滅無辜之六國, 力取天下, 而乃欲二世·三世, 傳之萬世, 其癡心, 可笑也。上曰, 始皇但當言傳之億萬世, 何必曰二世·三世耶? 終焉如其言二世而亡者, 尤可笑也。性敎曰, 始皇之罪積惡極, 天厭穢德久矣, 復豈有肖子賢臣, 承其後綿國祚之理乎? 宜其如二世·趙高者, 同惡相濟, 以至於自取滅亡, 天道之福善禍淫, 於此而尤昭然矣。然昌曰, 趙高宦者也, 宦者有壻, 人皆疑之, 而臣嘗觀古人文字, 則趙高, 趙之公子也, 及趙之亡, 欲報秦仇, 自宮爲閹, 至於此極, 此蓋出於索隱裨說, 雖非正史, 不無所據矣。性敎曰, 講官所奏, 史官索隱評論, 果有是說, 而至於子嬰事, 不能招致趙高, 正其罪而殺之者, 誠如聖敎矣, 子嬰旣察趙高之逆節, 固當聲罪正法, 快復君讎, 而尙怯趙高之虐焰, 稱病不行, 待其自來而殺之, 此所以昏懦不振, 未免爲秦末降王也。上掩卷, 仍命史官就座, 又命退, 諸臣以次退出。
- ○ 丙寅三月十四日申時, 上御誠正閣。召對入侍時, 參贊官趙性敎, 檢校待敎徐相翊, 侍讀官金奎弘, 檢討官李世翊, 假注書李龍雨, 記事官安翊豐, 別兼春秋趙康夏, 各持通鑑第二卷, 以次進伏訖。上曰, 史官分左右。上開卷, 仍命授書算于奎弘, 上讀自陰與其壻, 止三族高家, 仍讀十遍訖, 奎弘還納書算。上曰, 上番讀之。奎弘讀奏釋義訖。上曰, 文義奏之。奎弘曰, 趙高至於二世, 恣行威福, 操縱脅制, 已是眼無君父, 而又以兵殺之, 眞萬古之罪人也。雖以二世言之, 不知其惡, 言聽計用, 權移于下, 以致身死而國亡, 此二世, 所以取譏於後世, 可勝歎哉? 上曰, 下番讀之。世翊讀訖。上曰, 文義奏之。世翊曰, 趙高專擅威權, 而二世任用不疑, 竟至於自取滅亡, 其爲後世之監戒, 宜矣。上曰, 參贊官讀之。性敎讀奏訖。上曰, 文義奏之。性敎曰, 自止內文義, 已備於儒臣之奏, 而惟此子嬰所受玉璽, 本和氏璧而始皇取之, 爲傳國寶也。上曰, 始皇刻之乎? 性敎曰, 始皇, 使李斯篆之, 孫壽刻之, 其文曰, 受命于天, 旣壽永昌, 蓋欲以傳之無窮, 不過二世三世, 歸于漢, 是知天命有德, 大寶自有其主矣。上曰, 閣臣讀之。相翊讀奏訖。上曰, 文義奏之。相翊曰, 以趙高指鹿爲馬見之, 可知其至奸矣, 若非二世之昏暗, 則趙高之專權, 豈至於斯歟? 秦之失皆由於此矣。上曰, 史官讀之。龍雨·翊豐·康夏等, 次第讀奏訖。上掩卷, 仍命史官就座。又命退諸臣, 以次退出。
