인조 - 고종
晴
行都承旨 金輔鉉 。左承旨 趙寅燮 。右承旨 任應準 。左副承旨 尹秉鼎 。右副承旨 趙性敎 。同副承旨 尹泰經 。注書。假注書。事變假注書。
- ○ 上在昌德宮。停常參·經筵。
- ○ 傳曰, 吏曹參議有闕之代, 前望入之。吏曹參議前望入之。李淳翼落點。
- ○ 傳曰, 傳香承旨, 馳詣宗廟·永寧殿, 奉審摘奸以來。
- ○ 議政府啓曰, 卽見戶曹所報, 則以爲勅需銀一萬兩劃下者, 輸來吹鍊, 欠縮夥多, 將有不足之慮, 限八千兩, 特許加劃爲辭矣。前次區劃, 旣有不足之慮, 則今其加請, 誠亦事勢之不容已者也。南城所在銀五千兩, 更爲劃送, 使之略綽排比之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 諭振威縣令李承謙書。予自爲民之上, 保民若赤子, 凡於字恤之政, 憧憧乎宵衣而旰食, 蓋使之恤民者, 固在予一人, 奉而恤民者, 其惟近民之官, 玆所以克愼厥簡, 黜陟惟嚴者也。昨秋畿農告飢, 振威尤有甚焉。振是十室之殘, 一有水旱, 十室其空矣。方春議賑, 咨爾爲政, 粵自歷試於西南, 厥有聲績, 今見考課, 使庚呼之民, 被子恤之澤, 斂此大惠, 施于一州, 不負爾讀書之力, 克體予分憂之意, 是庸嘉乃, 降之以璽書, 副之以表裏, 俾侈殊奬, 此昔楊元琰表政之典, 柳公綽賜章之寵, 爾其領之, 行都承旨金輔鉉製 諭安岳郡守李彙重書。予惟國之有歲二考績, 周官所以大計群吏之治也。是以西京循良, 唐朝善最, 蓋未嘗不由於此矣。書曰, 民惟邦本, 本固邦寧, 其安民保邦之策, 罔非予小子憂, 而可與分此憂者, 其非良長吏乎? 顧玆安岳一邑, 卽海西大去處也。水耨火耕, 嗟, 征徭之日繁, 庫枵糴罄, 奈欠逋之歲增, 苟非恢刃之良手, 曷致欹器之復整? 惟卿, 以宗英之懿, 做廉謹之治, 茂績旣著於兩郡, 輿頌愈騰於四境, 道臣殿最, 政府覆啓, 蓋見其實政之優異, 予庸嘉之, 特賜表裏一襲, 卿其領受。左承旨趙寅燮製 諭宣川府使李南輔書。予惟一國之利病, 繫乎斯民之戚休, 斯民之戚休, 繫乎守令之臧否, 守令之任, 不其重歟? 伊尹, 以匹夫之不獲, 若己納諸溝中, 況一邑之衆歟? 漢代以良吏之爲盛, 號稱中興, 豈非千載之美乎? 故予自臨宁以來, 惟以擇循良, 爲第一急先務, 況玆宣川, 關西之劇邑, 防禦之重地也。挽近凋弊, 莫此爲甚, 倉庫之蕩枵, 征徭之繁重, 哀我赤子, 安得不困瘁乎? 每多中夜而起, 恒切西顧之憂, 今爾以宗英之裔, 任撫字之責, 其所圖報, 必倍於人, 觀於最目, 可見成績之著見。糴糶, 每患替吏, 而爾必親檢, 刷逋, 易致撓民而爾能善處, 予庸嘉之, 特施表異之典, 以示優奬之意, 爾其領之, 益礪分憂之任。右承旨任應準製 諭金海府使許傳書。予以沖年, 丕承艱大, 宵旰一念, 每在諴小, 寒暑而無怨咨之聲歟, 旱澇而無愁苦之歎歟? 與我分此憂者, 其能體此心而懋厥職歟? 宴安匪適, 錦玉靡甘, 懋玆金海一邑, 卽嶺左之弊局, 海防之要衝也。苟或徵斂之無藝, 則漁戶有仳離之患, 撫字之失宜, 則窮蔀無奠保之望, 自爾莅府, 士有得師之譽, 今見考課, 民切願借之誠, 蜀郡之文翁, 穎川之寇恂, 爾惟其人也。三政對策, 知有所蓄蘊, 百里爲治, 亦可以展布矣。予庸嘉乃, 特賜表裏一襲, 以奬殊績, 爾其領之, 益勉對揚之策。右承旨任應準製 諭龍岡縣令兪初煥書。予自嗣服之初, 每軫治理之艱, 宵衣旰食, 哀赤子之凍餒, 春耕秋斂, 念蒼生之補助。南國若保之化, 西京議賑之政, 未始不憧憧于中, 凡係字恤之方, 念玆在玆, 靡不用極, 而苟欲使斯民, 安其業樂其生, 以固我邦本, 則其道安在? 顧吏治何如耳。睠彼龍岡一邑, 素稱關西名區, 夫何挽近以來, 凋瘵滋甚, 使价之絡續也。支放沒策, 民生之困瘁也, 回蘇無望。自爾莅任, 蔚有實惠。今於考課之目, 尤驗茂異之蹟, 遮路願留, 民情大可見也。攀轅胥喜, 德政能致此乎? 是謂以經術潤飾, 合有褒循良故事, 庸賜爾表裏之典, 特示予嘉尙之意, 爾其欽受, 益勉對揚。左副承旨趙性敎製 諭公州判官閔致序書。予惟民生之勞逸, 稟[亶]係吏治之臧否, 憂民之飢, 猶己飢之, 憂民之寒, 猶己寒之, 鄭野殖疇之謠, 宋郡植桑之政, 良以是也。苟或反是, 杼柚其空, 草萊不闢, 盻盻然終歲勤苦, 不足以仰事俯育, 則將焉用彼長吏也? 用是耿耿, 每切丙枕之憂, 哀彼元元, 誰任子惠之責? 公州, 卽左峽右沿之要衝, 而亦物衆地大之都會也。伊來百弊滋興, 最艱矯捄, 況又三政之俱紊, 何以剸理? 今爾茂績旣著, 屢典良規, 自成一副, 莅玆以後, 蔚有譽處, 苟非相孚也深, 焉得不勞而治? 人望之愷悌, 吏事之恬簡, 可見於殿最之目, 此可謂不負予分憂之責者也。予庸嘉尙, 賜爾表裏, 以奬殊績, 爾其祗受。左副承旨趙性敎製 諭善山府使金炳愚書。予惟道臣考績, 其優異者, 合有褒賞, 乃令廟堂, 論定而覆奏, 爾乃裒然居上等之列。惟玆善山一府, 酷經民擾, 三數〈年〉來, 僅得還聚, 猶未克復, 其常業又値昨秋穡事之告歉, 哀此飢民, 將何以免于邱壑之塡? 每一念至, 丙柄[丙枕]靡安。爾以屢典州郡, 素著循良之人, 能盡分憂之責, 孜孜焉懷綏勞倈, 捐廩而補賑資, 厥數旣多, 減價而捧官需, 爲惠亦均, 闔境晏如, 輿誦蔚然, 庸嘉南服之茂績, 亟施西京之美典, 特賜以表裏一襲, 爾其領受。右副承旨尹泰經製 諭昌原府使李明錫書。予惟昌原, 物衆地大, 嶠南水陸之大都會也。貨財山峙, 商賈輻湊, 居民專事末利, 以貿遷積著爲生, 其服田力穡, 能務本業者, 鮮矣。故一經荒歲, 動輒離散, 朝家之所憂念, 先及於此。昨年夏秋, 風雨爲災, 將秀將穎之穀, 擧不成實, 使斯民不至於蕩析, 專在於長吏之能否。惟卿, 系出宗英, 位躋卿班, 治郡制梱, 綽有踐歷, 來守玆土, 益見殫竭, 誠心撫字, 一此不憚, 賑濟周遍, 無一民捐瘠之患, 稅納精約, 有四境藹蔚之譽。道臣據實蹟而書上考, 政府議賞典而置優等, 予庸嘉乃, 璽書以褒之, 表裏以賜之, 卿其領受。右副承旨尹泰經製 諭金堤郡守李乾夏書。予惟爾出自玉署之密邇, 報答宜倍他人, 初試錦製之程工, 牽補乃有其術, 昨年間告儉時也, 三南中巨弊郡焉。肆一念彌勤于中, 今八字最居於上, 陽春爲使, 仁愛之政可攄, 淸風滿襟, 廉潔之操已著, 雉馴之俗, 不意復見此磽渝, 魚喁之民, 得免幾口於捐瘠, 又覽政府之覆啓, 可推爾績之洵嘉, 特賜一封紫泥, 兼此表裏之典, 愛我百里赤子, 益勉終始之功。同副承旨申道熙製 諭金山郡守金秉淵書。予惟嶺·湖, 表稱難治, 而況昨歲告儉, 民如魚喁乎? 可與轉溝壑爲袵席, 遍雨露無遐邇者, 捨此良〈長〉吏入而其誰歟? 金山一邑, 處在嶺·湖之間, 被災最深, 每念調濟之方, 不覺宵旰之憂矣。屢試鍊手, 隨處恢恢, 茂績旣著, 民恐或失, 吳郡民之挽船欹紞, 其將復見, 豈不休哉? 道臣旣褒政府且啓, 予庸嘉之, 特賜一襲表裏, 爾其領受。同副承旨申道熙製
- ○ 吏曹參議兪致範疏曰, 云云。省疏具悉。所請依施。
