인조 - 고종
晴
行都承旨 閔致庠 。左承旨 趙寅燮 。右承旨 金翼鉉 。左副承旨 李鵬周 。右副承旨 趙性敎 。同副承旨 任冕鎬 。
- ○ 上在昌德宮。停常參·經筵。
- ○ 大殿·大王大妃殿·王大妃殿·大妃殿·中宮殿, 宗親·儀賓·內閣·政院·玉堂·朝廷·百官冬至單子問安。答曰, 知道。
- ○ 傳曰, 時原大〈臣入侍〉時, 率禮堂來待。
- ○ 政院啓曰, 時任大臣, 率禮堂, 依下敎來待矣。傳曰, 入侍。
- ○ 傳曰, 弘藝文提學, 知同春秋許遞, 今日政差出。
- ○ 傳曰, 呈告泮長在外, 玉堂許遞, 今日政差出。
- ○ 傳曰, 明日出宮門路, 以協陽門爲之。
- ○ 政院啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。傳曰, 停。
- ○ 禮曹, 來丁卯式年進士覆試二月十九日, 生員覆試同月二十一日, 生進放榜三月初十日卯時, 文科講經同月十六日, 武科覆試同月同日, 文科會試, 講畢後間一日, 文武科殿試四月初九日, 文武科放榜同月十七日卯時, 雜科覆試同月二十日, 雜科放榜五月十六日辰時。
- ○ 議政府啓曰, 謹依傳敎, 鎭撫營軍制及諸般措劃之方, 另具別單書入之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 吏曹啓目, 外官移擬, 程途相近處外, 毋得輕許, 除朝辭已有定式矣。新除授延安府使李源逸, 以旌善郡守移拜, 程途不相近, 而誤爲啓目。不審之失, 臣不勝惶恐, 原啓目, 勿施, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 禮曹啓曰, 今此冬至諸道所封賀箋中, 鐵山府使白樂淵, 高敞縣監吳永運, 熊川縣監崔承祖, 雖非應封官, 俱以別軍職封進矣。一體看審捧入之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 禮曹啓曰, 議號, 擇日擧行, 日字, 以念前擇入事, 伏承聖敎矣。令日官李秉洪推擇, 則今十一月十七日爲吉云。以此日擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 禮曹啓曰, 來丁卯年元朝稱慶陳賀慶名, 以大王大妃殿寶齡六旬稱號, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 禮曹啓曰, 來丁卯年元朝大王大妃殿寶齡六旬稱慶陳賀時, 大殿·大王大妃殿·王大妃殿·大妃殿·中宮殿陳賀箋文·物膳, 依例封進之意, 知委京外, 箋文頭辭, 令文任撰出, 何如? 傳曰, 允。旣承慈敎矣, 外道物膳置之。
- ○ 禮曹啓曰, 來丁卯年元朝大王大妃殿寶齡六旬稱慶陳賀時, 儀節, 當爲磨鍊, 謹依已例, 以親上致詞·箋文·表裏後, 親臨受賀磨鍊乎? 敢稟。傳曰, 依例磨鍊。
- ○ 禮曹啓曰, 因議政府草記, 沁營·松營文武別試設行, 令守臣主試, 而沁都文試, 則別定試官, 取北道道科, 已有成命, 依前啓稟, 擇日擧行事, 允下矣。令日官李秉洪推擇, 則江華府·開城府別試文武科吉日, 來二月十一日·十八日, 咸鏡道道科文武科吉日, 來丁卯正月二十四日·二十八日·二月初四日俱吉云。以此日中, 令守臣及試官推移定行, 而江華府及咸鏡道重臣試官, 令該曹臨時差出, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 有政。吏批, 判書李源命, 參判兪鎭五, 參議李沇應進, 承旨缺。以左議政金炳學爲上號都監都提調, 金炳國·吳取善·李根友爲提調, 洪肯謨·張皓根·金晢根·趙然三·朴齊萬郞廳單付, 金學性爲弘文提學, 趙然昌爲藝文提學, 金益文爲知春秋, 趙啓昇·金學初·許傳爲同春秋, 鄭漢然爲執義, 申獻求爲修撰, 洪大鍾爲副修撰, 曺錫元爲左尹。
- ○ 再政。以韓龍敎爲司諫。
- ○ 三政。以金炳翊爲應敎。
- ○ 兵曹啓曰, 同知中樞府事鄭禮秀, 五衛將尹興大·崔昌植·李鍾岷, 俱以病難供職, 呈狀乞遞, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 兵曹啓曰, 內禁衛將申正熙, 以其病難供職, 呈狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 兵批, 判書金炳㴤進, 以鄭雲翼爲都摠管, 李重榮·李鶴周爲副摠管, 朴有鵬爲同知, 李冕熙爲訓諫都正, 鄭雲龜爲內禁將, 金沂明·兪廷柱·方允謙爲五衛將, 金永鎭爲御營騎士將, 具東植爲摠戎把摠, 申孝哲爲永宗僉使, 趙顯宅爲公忠水虞候, 朴晩燁爲長峯別將, 李宗彬爲昇天堡萬戶。公忠兵使單金善弼, 全羅兵使單吳夏泳, 已上相換事, 承傳。
- ○ 再政。以李應洙·李根豐爲宣傳官, 申鼎熙爲訓鍊僉正, 僉知三單鄭雲翼。
- ○ 三政。以尹錫麟·李載貞爲訓鍊都監把摠。
-
○ 四政。以李祖述·李樂
[李樂頀]爲都摠經歷。
- ○ 五政。以閔榮夏爲都摠都事, 吳正善爲訓鍊判官。
- ○ 六政。以鄭元基·李儒植爲訓鍊主簿。
- ○ 七政。以柳興秀爲武兼, 金錫文爲守門將。
- ○ 八政。以金成集爲部將。
- ○ 御營廳啓曰, 今十一月十五日諸將官射講官·哨官李圭仁, 三技俱爲無分, 依例汰去之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
○ 丙寅十一月十六日午時, 上御重熙堂。時原任大臣率禮堂入侍時, 都承旨閔致庠, 記事官李龍雨·趙
·金性均, 領敦寧金左根, 判府事趙斗淳, 判敦寧李景在, 左議政金炳學, 右議政柳厚祚, 禮曹判書吳取善, 參判金學初, 參議趙敬夏, 以次進伏訖。上曰, 史官分左右。上曰, 大臣進前。炳學進前問候, 各殿問候訖。上曰, 明年, 卽慈聖六旬慶年也。翼宗大王追上尊號, 大王大妃殿加上尊號, 當爲設都監擧行矣, 果何如? 左根曰, 今承追上·加上之敎, 於戲不忘之思, 遇慶彌深矣。聖上愛日之孝, 竊想慶祝無比矣。斗淳曰, 翼考聖德至善, 百世之下有餘慕焉。追闡功化, 明詔無窮, 卽大書特書不一書之義也。伏況慈齡六旬之慶, 國朝垂五百年來, 稀有罕覩之盛會也。追上以寓攀慕, 加上以頌徽烈, 益有光於聖孝, 臣等忭祝之忱, 無以形達矣。景在曰, 今伏承下敎, 聖心慶祝, 可以仰揣, 臣等亦不勝歡抃之忱, 而六旬稱慶, 追上·加上, 儀文節次, 自有列聖已行之例, 依禮飾慶, 尤所顒望矣。炳學曰, 翼宗大王聖德神功, 民無能名, 誕擧揄揚之典, 庶慰百世於戲之思, 而況明年慶會, 慈德所以必得壽必得名, 竝進頌冊, 有光聖孝, 臣不勝歡欣抃祝。厚祚曰, 明年慶會, 歡祝萬萬。惟我翼考大德洪功, 誕擧揚徽之禮, 亦我慈聖至仁盛善, 竝進闡美之典, 聖孝有光, 群情胥抃矣。左根曰, 進宴, 飾慶之大者。聖敎, 雖以慈衷撝謙之盛, 爲敎, 而揆以我家已行之惇典, 則下情實不勝抑鬱矣。斗淳曰, 大斗祈耉, 卽賁飾儀文中不可已者, 慈衷謙抑, 豈敢不仰體, 而下情則不勝虛徐矣。景在曰, 祝寶齡於瑤觴, 卽亦我家已行之彝典。今伏覩傳敎下者, 慈聖撝謙之德, 殿下將順之孝, 固所欽仰萬萬, 臣等區區下情, 不勝悵缺矣。炳學曰, 撝謙之慈衷, 將順之聖孝, 固所欽仰萬萬, 而下情則悵缺矣。上命書傳敎曰, 惟我翼宗大王盛德洪功, 比如天高地厚, 八方黎獻樂利親賢之思, 至今歲, 不能忘矣。揚徽闡美, 予小子, 萬分一伸慕之地。況明年, 卽我慈聖六旬慶年也。稱觴祝岡, 在禮則然, 自內仰請, 亦屢矣。以國有大役, 終靳勉從之音, 撝謙之盛, 敢不將順, 而至若範金縷玉, 我家已行之典也。今當亞歲令節, 召見時原任大臣及禮堂, 以此下問, 僉議詢內, 且已仰稟慈殿矣。翼宗大王追上尊號都監, 大王大妃殿加上尊號都監, 合設擧行。政官牌招開政, 都監堂郞差出。傳曰, 明年稱慶, 歡祝無疆, 而元朝告布, 旣有已例之可援, 謹當於月正元日, 親上表裏·致詞·箋文于慈殿矣。告布之節, 令儀曹依例磨鍊, 各道方物置之, 只進箋文事, 分付。取善曰, 議號, 有當日擧行之例, 有擇日擧行之例, 今番則何以爲之乎? 上曰, 議號擇日擧行, 日字, 以念前擇入。出榻敎 取善曰, 謹稽謄錄, 則在前追上尊號·加上尊號竝行時, 議號日, 無議號單子親受及親上箋文之例, 百官只進箋于大殿, 而親臨仁政殿受箋矣。今亦依此擧行乎? 上曰, 百官進箋, 當仁政殿親臨矣。出榻敎 取善曰, 謹稽謄錄, 則在前追上尊號·加上尊號都監合設時, 都監, 以上號都監稱號, 而凡係草記·移文, 則各從都監, 分而書之矣。今亦依此擧行, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 上命史官就座。仍命大臣先退。又命退, 諸臣以次退出。
