인조 - 고종
晴
行都承旨 鄭範朝 藥院進。 左承旨 趙秉式 病。 右承旨 宋熙直 緣故出。 左副承旨 李晩耆 坐直。 右副承旨 金奎軾 偕來進。 同副承旨 徐相敦 坐直。 注書, 假注書, 事變假注書。
- ○ 上在景福宮。 停常參·經筵。
- ○ 藥房提調金炳地, 副提調鄭範朝啓曰, 伏未審日間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 大王大妃殿氣候, 何如? 王大妃殿氣候, 何如? 大妃殿氣候, 何如? 中宮殿氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 大王大妃殿·王大妃殿·大妃殿氣候一樣, 中宮殿氣候安順, 卿等不必入侍矣。
- ○ 大王大妃殿·王大妃殿·大妃殿·中宮殿口傳問安。 答曰, 知道。
- ○ 政院啓曰, 議政府郞廳來言, 今日, 賓廳日次, 而領議政洪淳穆, 有身病, 左議政姜㳣, 未肅拜, 右議政韓啓源, 在外未肅拜。 不得來會云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 傳曰, 每下一番敷諭, 輒增一番延佇, 予心之若是眷眷, 卿庶幾諒之, 而卿之變動, 則轉益漠然, 未知有何所執, 有甚所守者乎。 夫有其才而無其位, 與有其位而無其才, 蓋無論已, 若其有可爲之才, 當可爲之位, 而又得可爲之時, 雖古名臣碩輔斂退之士, 未或有終始力辭者, 蓋以公耳國耳, 未遑他顧故耳, 予之取卿任卿, 卽惟曰才也。 旣有其位, 且有其時, 具此蘊抱, 得此際會, 謨謀廟堂, 扶持綱紀, 何必讓於古人哉。 畀之也重矣, 不得不望之也深, 待之也急矣。 不得不勉之也切, 幡然深思, 卽地趣駕事, 偕來承旨, 更爲傳諭于左議政, 期於偕來。
- ○ 傳曰, 吏曹判書有闕之代, 前望入之。
- ○ 吏曹判書前望入之, 趙秉昌落點。
- ○ 事變假注書許綸狀啓, 臣敬奉聖諭, 馳往傳諭于平安監營右議政韓啓源任所, 則以爲, 臣於待罪藩司之中, 忽伏奉千萬非常之命, 簪筆之臣, 遠宣恩諭, 驚惶震懍, 罔知所以仰對云矣。 臣則仍爲復路之意, 馳啓, 踏啓字。
- ○ 右副承旨金奎軾書啓, 臣敬奉聖諭, 更爲傳諭于左議政姜㳣所住處, 則以爲, 臣每有仰首之號, 輒下敷心之敎, 一日甚於一日, 一節深於一節, 未敢知, 殿下奚所取於庸愚, 微臣何以得於聖明也。 究其恩禮之至此冞隆, 忱誠之迄今未格, 心口相語, 殆若夢囈, 神情俱爽, 渾如痴狂, 徊徨踧踖, 不知死所, 責任則至重至大, 陳暴則以情以實, 而莫回聽卑之聰, 未蒙體下之仁, 日月之明, 猶有遺照, 天地之大, 不能無憾。 今日, 誠可爲之時, 是職, 亦可爲之任, 而顧臣非可爲之才也。 非其人而任政, 非其才而膺命, 則竊恐民國受害, 將不知稅駕之所矣。 誤恩, 不當加於不可加之地, 而始之擢臣, 終之致臣, 是一誤再誤而止, 竟誤國而已。 臣可以貪榮冒寵, 自陷罪戾乎, 臣之苦懇而力辭者, 卽所以報上恩也, 爲國事也。 嶺海鈇鉞, 所不敢辭, 蠢動趨膺, 萬無其望, 辭已竭矣, 命之窮矣。 知臣罪臣, 惟天在上。 伏地屛管, 乞被重律云矣。 臣旣承偕來之命, 故姑爲仍留之意, 敢啓。 答曰, 知道。
- ○ 傳曰, 才有敦勉, 方切凝佇, 附奏之來, 依舊逡巡, 八方撟首而待者, 豈不相顧解體而退乎。 予欲更申敦勉, 卿欲重勉附奏, 則辭已竭矣。 其將如之何則, 可也。 鼎席之得以增重, 廟飭之不至稽滯, 皆在卿一起, 除却千言萬語, 此豈上下相持, 徒煩來往之時乎。 多儀備文, 元非所以察卿心安卿心者, 而況君臣之間, 所貴乎誠信交孚, 樸實做去, 故一日再諭, 以示決不辭之意。 嗚呼, 推忠導善, 達四方之志, 弘往納內, 成天下之務, 此宰相事也。 元輔共貞, 端揆竝升, 允爲同寅夾贊之會, 在予則必致而已, 在卿則有進而已。 方此臨軒而俟之事, 偕來承旨, 更爲傳諭于左議政, 期於偕來。
- ○ 以司謁口傳下敎曰, 璿源譜略改整時, 今番則文簿浩多, 中抄件, 置之, 以草件入鑑。
- ○ 以司謁口傳下敎曰, 自今爲始, 慶熙宮守直內官處所, 騎兵軍二名定送事, 分付兵曹。
- ○ 兵曹啓曰, 謹依口傳下敎, 慶熙宮守直內官處所, 雇立二名, 別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 右副承旨金奎軾書啓, 臣敬奉聖諭, 更爲傳諭于左議政姜㳣所住處, 則以爲, 臣縮伏煎熬, 以罪爲期, 膠固不通, 守株莫變, 顧何敢議到於去就一事, 而頻繁之諭, 一日再降, 臨軒之敎, 尤極惶卮, 乃以無似之蹤, 坐要非常之寵, 萬萬非臣分之所敢安也。 屢瀆, 辭未達意, 一進, 計非呈身, 得借方寸, 冀倖萬一, 則孔邇之天, 庶幾諒止, 惟當拚棄廉隅, 冒沒面懇, 而震剝之餘, 重添寒感, 姑無以彈束起動, 稍加調息, 竢間簉朝, 務積誠意, 仰請處分, 而邇臣之多日相守, 冞增悚仄, 先賜召還, 不勝幸甚。 傳曰, 今見附奏, 左相不日簉朝云, 爲國事萬幸, 偕來承旨還入, 以安大臣之心。
- ○ 吏曹判書宋廷和疏曰云云。 答曰, 省疏具悉。 所請, 依施。
- ○ 壬申十月二十五日辰時, 上御紫薇堂。 進講入侍時, 知事金有淵, 參贊官徐相敦, 檢計官尹用求, 假注書張逵鴻, 記事官金顯默, 別兼春秋李根命, 各持詩傳第五卷, 以次進伏訖。
