인조 - 고종
晴
行都承旨 鄭範朝 廚院進。 行左承旨 南廷龍 偕來進。 右承旨 金奎弘 藥院進。 左副承旨 金炳翊 坐直。 右副承旨 趙濟華 式暇。 同副承旨 朴海哲 坐直。 注書。 假注書 李肯宇 。 事變假注書。
- ○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。
- ○ 藥房提調李鎬俊·副提調金奎弘啓曰, 伏未審夜間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 大王大妃殿氣候, 何如? 王大妃殿氣候, 何如? 大妃殿氣候, 何如? 中宮殿氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 大王大妃殿·王大妃殿·大妃殿氣候一樣, 中宮殿氣候安順, 卿等不必入侍矣。 大王大妃殿·王大妃殿·大妃殿·中宮殿口傳問安。 答曰, 知道。
- ○ 備忘記, 東萊府使黃正淵下直, 長弓一張, 長箭一部, 片箭一部, 筒兒一箇賜給。
- ○ 傳曰, 驪陽府院君家祀孫, 今旣繼後, 而年又長成云, 攝祀置之。
- ○ 傳曰, 東萊府使入侍。
- ○ 政院啓曰, 議政府郞廳來言, 今日賓廳日次, 而領議政李裕元在外未肅拜, 左議政·右議政未差, 不得來會云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 傳曰, 公事不審之中官文有用·朴奎鉉, 從重推考。
- ○ 傳曰, 刑曹堂上有闕之代, 前望單子入之。 刑曹堂上前望單子入之, 金鶴根落點。
- ○ 政院啓曰, 行都承旨鄭範朝廚院進, 行左承旨南廷龍奉命在外, 右承旨金奎弘藥院進, 左副承旨金炳翊不爲仕進, 右副承旨趙濟華式暇出去, 院中只有臣一人, 伴直無人, 左副承旨, 所當牌招, 而拘於廳規, 不得請牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 牌招。
- ○ 政院啓曰, 卽者義禁府都事來言, 時囚罪人柳冀東等, 當爲捧供, 而判義禁李承輔, 知義禁姜蘭馨差祭, 金在顯呈辭受由, 只有同義禁李敦相, 有身病, 不得開坐云, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 竝許遞, 前望單子入之。
- ○ 金吾堂上前望單子入之, 判義禁李景夏, 知義禁尹滋悳, 同義禁洪承億·李僖魯落點。
- ○ 政院啓曰, 開坐事, 命下矣。 新除授金吾堂上, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
-
○ 兵曹啓目, 粘連咸鏡道暗行御史趙秉世書啓, 吏曹回啓內, 梱帥·中軍·虞候·評事·邊將·監牧官等乙良, 令兵曹稟處事, 啓下矣。 觀此咸鏡道暗行御史趙秉世書啓, 則羅暖權管金佐鳳段, 弊到劇處, 何以甦醒是如爲白乎旀, 古豐山萬戶吳貞潤段, 鎭到極弊, 成樣無術是如爲白乎旀, 廢茂山萬戶林景亮段, 鎭卒都歸流亡, 還穀只是文簿是如爲白乎旀, 梁永萬洞權管金鼎九段, 民散廨頹, 將何着手是如爲白有臥乎所, 上項四鎭將之或弊到劇處, 何以蘇醒, 或成樣無術, 或鎭卒流亡, 還穀只是文簿, 或民散廨頹, 俱係不職, 竝罷黜爲白乎旀, 前南兵使具春喜段, 都試之或私, 難掩浮謗是如爲白臥乎所, 難掩浮謗, 難免其責, 推考爲白乎旀, 西北僉使禹宗錫段, 幾千萬之自辦, 宿弊已穌, 木綿花之分給, 流民還集, 公廨一新, 鎭卒安堵, 似此之人, 可合其賞是如爲白乎旀,
關[潼關]僉使金洛輝段, 城堞門樓之修改, 砲軍料布之磨鍊, 俱以自辨, 實甚嘉尙是如爲白乎旀, 同仁權管廉致璹段, 軍餉無亡穀之一千六百石, 自備充完, 實爲嘉尙是如爲白乎旀, 雲寵權管趙炳瑥段, 屢千自備, 一心殫誠, 無弊不祛, 鎭樣改觀是如爲白乎旀, 乾原權管李豐來段, 捐財修廨, 廢鎭就完是如爲白有臥乎所, 上項五鎭將之或幾千兩自辦, 宿弊已蘇, 公廨一新鎭, 卒安堵, 或城堞修改, 砲軍料布, 捐廩自辦, 或軍餉穀之自辦充完, 或屢千自備, 鎭樣改觀, 或捐財修廨, 弊鎭就完, 以若殘廩, 如此實績, 極爲嘉尙, 似當施以陞敍調用之典是白乎矣, 係干恩賞, 不敢擅便, 上裁敎是白乎旀, 南兵使趙羲豐, 北兵使金永求, 前兵使金箕錫等, 繡啓雖有褒嘉, 梱帥事體, 與守令·邊將有異, 今姑勿論爲白乎旀, 其餘中軍·虞候·評事·邊將·監牧官等, 別無優績, 亦無顯疵, 竝只置之爲白乎旀, 奏御文字, 何等審愼, 而西北僉使禹宗石之錫字, 誤以石字書之, 古豐山萬戶吳貞潤之潤字, 誤以淵字書之, 不審之失, 不可無警, 當該御史, 從重推考, 何如? 啓, 依回啓施行爲良如敎。
- ○ 兵曹啓目, 粘連平安道淸北暗行御史沈東獻書啓, 吏曹回啓內, 梱帥·中軍·虞候·邊將等乙良, 令兵曹稟處事, 啓下矣。 觀此平安道淸北暗行御史沈東獻書啓, 則前兵使趙台顯之前後臚烈, 若是狼藉是白乎所事, 當令該府, 添問目取招是白乎矣, 犯贓諸條, 與淸南繡論, 別無異同, 置之爲白乎旀, 前僉使全榮喆段, 貪鄙成習, 初政多駔儈之術, 侵漁多端, 邊民有魚喁之歎是如爲白乎旀, 山羊會前萬戶河鎭洙段, 勒貸民錢, 是何剝割之政, 侵虐鎭卒, 不無渙散之歎, 怨讟朋興, 一境嗷嗷, 臣於露査之日, 已爲棍治, 而究厥所犯, 合有當勘是如爲白有臥乎所, 上項前任兩鎭將之或貪鄙成習, 浸漁多端, 或勒貸民錢, 侵虐鎭卒, 怨讟朋興, 一境嗷嗷, 以致民怨, 不可以已遞而勿論, 竝施罷職之典爲白乎旀, 林土別將金學道段, 鎭務或滯, 旣欠剛明之治, 防守多闕, 每忽察飭之方是如爲白乎旀, 吾老梁萬戶李天秀段, 鎭卒之料米潛食, 積怨未已, 沿邊之把守不勤, 疏虞莫甚是如爲白乎旀, 嗭洞權管金利圭段, 邊禁解弛, 難免不飭之失, 傳說狼藉, 亦多可駭之擧是如爲白臥乎所, 上項三鎭將之或防守多闕, 每忽察飭, 或鎭卒料米潛食, 沿邊把守不勤, 或邊禁解弛, 傳說狼藉, 俱係不法, 竝罷黜爲白乎旀, 甲嚴前權管田學仲段, 軍功已著於江華, 恩除特荷於鎭堡, 二載爲政, 一心圖報, 軍械之新備者, 爲卄二條件, 而皆捐廩捧, 公廨之改建者, 爲十五間架, 而不煩民斂, 已有主鎭邑之報營請褒, 似此優績, 實合獎用是如爲白有臥乎所, 軍械之新備, 公廨之改建, 皆捐廩捧, 不於民斂, 以若殘鎭, 有此實績, 不可無示意, 似當施以陞敍調用之典是白乎旀, 阿耳僉使申永翰段, 惠及鎭卒, 譽播隣境, 捐殘廩而備不虞, 籌劃得當, 諳邊務而禁潛越, 威令必行, 智慮如是, 通鍊何有, 殘鎭治規, 無愧循良, 合施劇邑是如爲白有臥乎所, 惠及鎭卒, 譽播隣境, 捐殘廩而備不虞, 諳邊務而禁潛越, 如此實績, 殊甚嘉尙, 似當施以兒馬賜給之典是白乎矣, 係干恩賞, 不欲擅便, 上裁敎是白乎旀, 兵使朴承儒段, 雖有褒嘉, 梱帥事體, 與守令·邊將有異, 今姑勿論爲白乎旀, 其餘虞候·邊將等, 別無優績, 亦無顯疵, 竝只置之爲白乎旀, 奏御文字, 何等審愼, 而安義前僉使全榮喆, 誤以時任書之, 其不審之失, 不可無警, 當該御史, 從重推考, 何如? 啓, 依回啓施行爲良爲敎。
- ○ 甲戌十二月初十時午時, 上御熙政堂。 東萊府使入侍時, 同副承旨朴海哲, 假注書李肯宇, 記注官李徽圭, 記事官金弘集, 東萊府使黃正淵, 以次進伏訖。 上曰, 史官分左右。 上曰, 東萊府使進前。 上曰, 今此召見, 誠以此地, 兩國接壤, 所重自別, 其於固圉治民之政, 不可不十分着念故也, 爾其悉心對揚, 無負此特爲召見之意也。 正淵曰, 臣才識謏陋, 未知何以對揚, 極爲惶懍矣, 臣下去後, 凡於大小事, 謹當悉稟于政府而處之矣。 上曰, 難處之事, 報于政府爲可, 而若報政府, 則予亦當入聞矣。 正淵曰, 謹當依下敎奉行矣。 上曰, 政府報狀之外, 有可以啓聞者, 則一一修啓, 而狀啓措語, 務令昭詳易見, 無徒全用例套, 可也。 正淵曰, 聖敎及此, 敢不悉心奉行乎? 海哲曰, 宣諭別諭, 何以爲之乎? 缺
