인조 - 고종
雨
行都承旨 任應準 病。 左承旨 趙康夏 病。 右承旨 金奎弘 病。 左副承旨 金敬均 坐直。 右副承旨 李鎬翼 式暇出去。 同副承旨 李源逸 式暇。 注書 李範祖 病 一員未差。 假注書 車驥衡 仕尹定求 仕。 事變假注書 金永濟 仕。
- ○ 上在景福宮。 停常參·經筵。
- ○ 自人定至十四日開東, 灑雨下雨, 測雨器水深四分。 自卯時至人定, 灑雨下雨, 測雨器水深五分。
- ○ 政院啓曰, 明日, 乃是初伏, 自明日處暑間, 視事頉稟之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除未署經外·未肅拜外, 呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 本院今春夏等褒貶, 當爲磨勘, 而行都承旨任應準, 不爲仕進, 不得如例磨勘之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又啓曰, 前銜疏勿爲捧入事, 前後飭敎, 何等截嚴, 而卽見前縣令洪鍾泰疏, 則前銜陳疏, 家僮直呈, 俱係禁令。 所當退却, 而係是言事, 故雖不得不捧入, 不可無警, 從重推考, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 卽者檢閱李命宰, 以其親病, 陳疏徑出, 原疏纔已捧入矣。 所當直捧禁推傳旨, 而此與無端徑出, 有異, 推考警責, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 卽者檢閱李鎬喆·趙昌夏, 謂有館規, 聯疏徑出, 原疏纔已退却矣。 竝所當直捧禁推傳旨, 而此與無難徑出有異, 推考警責, 仍卽牌招入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳曰, 今十八日眞殿茶禮親行矣, 該房知悉。
- ○ 吏曹, 慶尙監司單朴齊寅, 廣州留守單尹滋悳, 除授事承傳。
- ○ 兵曹口傳政事, 副司勇金哲鉉·趙長夏。
- ○ 奎章閣啓曰, 明日, 卽修政殿望奉審日次, 臣進詣擧行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 宗親府啓曰, 明日, 卽天漢殿望奉審日次, 臣容直, 進詣擧行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 都摠府啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 中日習射技放事, 請出標信啓下矣。 雨勢如此, 不得設行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 傳曰, 禮房承旨, 馳詣宗廟·景慕宮, 奉審摘奸以來。
- ○ 議政府啓曰, 本府有司堂上有闕之代, 吏曹判書金在顯差下, 使之察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 政院啓曰, 大司憲·執義·持平一員未差, 掌令趙重麟·金永穆, 持平沈鎭圭牌不進, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 以大司諫徐正淳, 司諫吳尙鉉, 獻納鄭鍾學, 掌令趙重麟·金永穆, 持平沈鎭圭牌不進罷職傳旨, 傳曰, 只推。
- ○ 弘文館啓曰, 上番闕直, 事甚未安。 應敎洪健植, 副應敎金九鉉, 校理李載純, 副校理李秀萬·朴齊晠, 竝卽牌招, 推移入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 兵曹, 兼慶尙道兵馬水軍節度使單, 朴齊寅, 兼南漢守禦使單, 尹滋悳。
- ○ 兵曹啓曰, 今月十八日, 大駕詣昌德宮, 眞殿茶禮親行時, 隨駕營門, 當爲磨鍊矣。 何營軍兵隨駕, 何營軍兵留陣, 而禁軍及馬步軍·別抄軍, 以幾番幾哨磨鍊, 餘軍留陣, 何以爲之乎? 敢稟。 傳曰, 本府善騎隊一哨, 訓局馬軍一哨, 步軍五哨, 都統使率領爲先厢。 訓局馬軍一哨, 御營步軍三哨, 兩營騎士各一番, 御將率領爲後厢, 禁軍二番隨駕。 別抄軍一哨領付中央陣, 禁將率訓局馬軍一哨, 該營步軍二哨, 留陣, 餘軍留營, 置之。
- ○ 訓鍊都監啓曰, 本局局別將洪圭, 身病猝重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 政院啓曰, 假注書尹定求, 時無職名, 令該曹依例付軍職冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 金敬均啓曰, 行都承旨任應準, 左承旨趙康夏, 右承旨金奎弘, 不爲仕進。 右副承旨李鎬翼, 式暇出去, 同副承旨李源逸, 式暇, 院中只有臣一人, 伴直無人。 右承旨, 所當牌招, 而拘於廳規, 不得請牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 牌招。
- ○ 傳曰, 臺諫有闕之代, 政官牌招開政。
- ○ 以右承旨金奎弘牌不進罷職傳旨, 傳曰, 只推。
- ○ 以檢閱李鎬喆·趙昌夏牌不進罷職傳旨, 傳曰, 只推。
- ○ 前縣監洪鍾泰疏略曰, 丙寅洋醜, 無異頑苗之賊矣。 七日而來格, 四朔而逃走, 舞干之道及衛正斥邪之義, 孰不仰殿下唐·虞之德乎? 我國江華, 海門闢於京口, 地戶接于城頭, 實是要衝之界, 緊守之隘矣。 永加鎭撫, 別爲保障, 大猶勝於西守函關, 東制諸候, 而亦邁古人之號曰百萬者也。 外賊, 指以將軍之壘, 隣邦, 稱以弓馬之營, 拒海長城, 視若天府, 不敢容易生攻襲之計, 莫能無難行侵犯之擧。 我將, 銳于登壇, 彼賊, 憚其窺梱, 眞可謂一夫當關, 萬夫莫開之險矣。 國有外鎭之要, 賊無內覘之釁, 此實鎭國之大政, 一自革罷以後, 世皆嗟惜。 伏望淵然深思, 依舊復設, 以幸爲國備守之道焉。 且今倭騷論之, 其書契之爲言, 無非生釁之意也。 旣欲生釁, 則何必以書契一段, 獨關安危乎? 初不受書者, 此乃先據嚴正, 後杜痼弊, 而示無忌憚之樣, 有守禦之策者也。 況復彼倭, 符同洋賊, 侵侮聖邦, 曰書曰事, 任自惹鬧, 豈可隨容其情, 專從渠言乎? 受書之後, 若或連有難處之端, 則亦將何以措處? 蓋受之而今或無危, 後必有慮, 不受而今或有慮, 後必無危, 寧爲今危, 無爲後慮, 可矣。 伏乞留心澄省焉。 臣無任云云。 省疏具悉。 非爾所知矣。
- ○ 檢閱李命宰疏曰, 伏以臣, 唱第未幾, 冒玷英選, 簪筆周旋於香案咫尺之間, 龍光被體, 兢懼滿心, 顧何敢唐突言私, 而臣之偏母, 年衰病深, 刀圭爲命。 在臣情理, 實難離側, 向於付職召牌, 不遑他顧, 趨走肅命者, 卽惟曰感恩造而怵義分焉耳。 今者持被之中, 獲接家信, 則臣母痰積之祟, 此因溽暑, 一倍添劇, 廢寢阻食, 委綴床玆。 臣聞此報, 方寸如灼, 庸敢疾聲控籲, 徑出禁扃。 伏乞聖慈, 俯垂矜諒, 亟鐫臣職, 俾便歸護, 重勘臣罪, 以昭法紀。 臣無任云云。 省疏具悉。 爾其勿辭救護。
