인조 - 고종
晴
行都承旨 尹秉鼎 病。 行左承旨 洪遠植 未肅拜。 行右承旨 趙秉世 未肅拜。 左副承旨 金永穆 坐直。 右副承旨 朴容大 緣故出。 同副承旨 趙秉弼 坐直。 注書 李萬敎 病 一員未差。 假注書 李羲鳳 仕直金商翼 仕。 事變假注書 趙圭錫 仕。
- ○ 上在景福宮。 停常參·經筵。
- ○ 朴容大啓曰, 行大司憲申應朝, 掌令姜鐸, 持平金命基·吳宅禹在外, 執義·掌令一員未差, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 傳于朴容大曰, 禮房承旨馳詣景慕宮, 奉審摘奸以來。
- ○ 金永穆啓曰, 卽者宗廟署官員來言, 明日春奉審時, 提調一員當爲進參, 而都提調金炳學, 提調尹宜善, 俱有身病, 不得進參云, 提調卽爲牌招, 何如? 傳曰, 提調許遞, 今日政差出。
- ○ 又啓曰, 卽者永禧殿官員來言, 明日春奉審時, 提調一員當爲進參, 而都提調金炳國, 提調曺錫雨, 俱有身病, 不得進參云, 提調卽爲牌招, 何如? 傳曰, 提調許遞, 今日政差出。
- ○ 傳于金永穆曰, 右承旨許遞, 前望單子入之。
- ○ 傳于金永穆曰, 左承旨許遞, 前望單子入之。
- ○ 承旨前望單子入之, 洪遠植·趙秉世落點。
- ○ 傳于金永穆曰, 呈告同成均許遞, 今日政差出。
- ○ 傳于金永穆曰, 侍直金炳休陞六。
- ○ 傳于金永穆曰, 桂坊參下官陞六者, 雖値窠窄之時, 六品職首先檢擬事定式。
- ○ 傳于金永穆曰, 侍直有闕之代, 洗馬金在容, 序陞擬入。
- ○ 傳于金永穆曰, 洗馬有闕之代, 幼學閔泳翊擬入。
- ○ 傳于金永穆曰, 鐵山府使之代, 寧遠郡守尹宜鉉除授。
- ○ 吏曹, 鐵山府使尹宜鉉除授事承傳。
- ○ 傳于金永穆曰, 寧遠郡守之代, 勿拘常格, 各別擇差。
- ○ 傳于金永穆曰, 有實故摠管許遞, 前望單子入之。
- ○ 以慶尙監司朴齋寅狀啓, 宜寧縣民家失火事, 傳于金永穆曰, 當此歉年, 民戶之燒燼, 聞甚矜憐, 元恤典外, 別加顧助, 燒死人, 如有生前身還布, 蕩減, 趁卽結構奠接, 俾無一民棲遑之弊事, 廟堂各別措辭關飭。
- ○ 趙秉弼, 以議政府言啓曰, 卽見全羅監司李敦相狀啓, 則茂朱士人柳鶴增, 自昨秋以來, 飢民則給糧, 流丐則饋粥, 且正租一千石, 不待勸勉, 願補賑資, 論賞之典, 請令廟堂稟處矣, 給糧而濟之, 饋粥而救之, 已著其到底誠力, 而況又千包之願出捐補, 尤極嘉尙, 柳鶴增, 令該曹相當初仕首先檢擬, 庸示朝家褒賞之意, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以議政府言啓曰, 卽見京畿監司李載元狀啓, 則備陳本道儲寘加下排比不足之狀, 仍請四分一米錢裁減條特許還寢事, 令廟堂稟處矣, 歉年裁減, 自是恒規, 而第念本道事勢, 除却例劃, 將無以措手, 且曾前還寢, 多有其例, 依狀請施行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以議政府言啓曰, 卽見京畿監司李載元所報, 則道內時留還米之以賑需入用者, 當爲立本, 而以錢以穀, 措辦無術, 就各邑永劃儲寘米一千五百六十石, 特以本色劃付, 以爲執錢取用, 外此不足之數, 待賑政就緖, 更爲措劃爲辭矣, 畿邑還穀, 元來枵然, 趁今立本, 有不容已, 而儲寘米, 卽係本道已劃之需, 而亦無從他變通之策, 今年條, 特以本色許付, 俾爲準摠事, 分付該道及該廳, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 趙秉弼啓曰, 吏曹參判李淳翼, 參議洪淳學, 疏批已下, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以吏曹言啓曰, 前判府事韓啓源, 纔已在喪終制矣, 當爲處置, 而本曹時無相當窠, 依例送西之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以吏曹言啓曰, 繕工監假監役官李奎相, 以其身病, 是狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 趙秉弼, 以內醫院都提調意啓曰, 醫官鄭在英·洪顯普, 積年待令擧行, 效勞旣多矣, 特爲加資, 堂下醫官之已經上掌務三次後加資, 旣有筵稟定式矣。 金激·李能基, 俱經上掌務四次, 竝加資, 其代御醫崔佑植加出, 內醫李恕根, 前內醫崔性愚加出, 御醫玄行健差下, 堂上醫官年老領率, 甚爲苟艱, 李漢慶·鄭在英·洪顯普, 竝領率差下, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 有政。 吏批, 行判書金輔鉉牌招不進, 參判李淳翼進, 參議洪淳學式暇, 左副承旨金永穆進。 啓曰, 行判書金輔鉉牌招不進, 參議洪淳學式暇, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 仍爲之。 以趙命敎爲大司諫, 金興均爲執義, 權鍾錄爲司諫, 任尙鎬爲掌令, 李鎬喆爲獻納, 曺錫輿爲工曹參判, 李公愚爲敦寧都正, 趙翼永爲宗府正, 金世均爲判義禁, 趙秉世爲知春秋, 洪祐吉爲藝文提學, 閔謙鎬爲同成均, 金炳德爲宗廟提調, 李㘾爲永禧殿提調, 鄭健朝爲景慕宮提調, 李奭信爲寧遠郡守, 幼學李容晦今超通政, 侍從臣前校理李喜元父年七十, 果川縣監鄭在英, 龍仁縣令洪顯普, 已上今加通政加資事承傳。
- ○ 兵批, 判書金炳始進, 參判權泳夏入直, 參議朴履道病, 參知鄭鍾學病, 同副承旨趙秉弼進。 啓曰, 前判府事韓啓源終制送西事, 命下矣。 從座目, 判中樞當爲下批, 而判中樞二窠, 他大臣方見見帶, 依例加設下批之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 以吳光默爲同知, 閔成鎬·李熙正爲宣傳官, 李忠呂·姜在恒·白命奎·尹弘源爲五衛將, 金興均·洪淳馨爲文兼, 尹九成爲武兼, 李秉翼爲守門將, 李章權爲三軍府從事官, 元俊常爲右捕從, 金在容爲左侍直, 鄭宇澤爲宣傳官, 柳旭·李容郁爲守門將, 辛聖阿爲西生僉使, 康孝源爲潼關僉使, 判府事加設單韓啓源, 僉知三單崔應均·劉升鉉·崔順元, 五衛將加設二十四單李容晦·趙養年·朴履贊·愼尙復·柳相殷·李喆遠·李敏度·李楨會·盧光承·金魯曠·姜鎰永·金聖鑽·韓容履·李震範·金漢鼎·柳泰永·朴相河·李珩圭·申義喆·閔泳世·金鳳翼·禹鼎東·李元在·李貞宇, 以上單付事承傳, 訓鍊僉正加設單尹泳奎, 西水羅權管單許璧, 大護軍鄭基會, 護軍閔謙鎬·李章郁, 副護軍趙秉鎬·韓致肇·吳益善·李敏哲·李喜泰·鄭澤源·柳德魯·李南輪·沈東臣, 副司直趙臣熙·李敎榮·李喜元·李範九·吳獜泳·任尙鎬·睦承錫·姜𨪌·金炳休·趙學奎, 以上竝單付, 知事千道亨, 五衛將洪祖燮·玄心默·鮮于鶴·李漢中·林麒洙·趙雲祥·金尙粲·金壽祿·白文淸·李集澤·林宅倫·吳龍漢·成載基·李疇裕·金弘均·李尙杰·禹鎔河·都彦培·沈致中·申義方·洪秉善·愼炳宇·徐五輔·金龜煥·權銖度·權輔淵·權宗崙·李廷栢·李樂心·權鍾協·奇鳳國·吳㙉·金相瀅·鄭瀗·姜夔欽·趙正存·尹塾烈·趙宅洙·李東根·李圭陽·李仁宇·咸一振·李玄疇·李成培·曺冕振·李坤涉·趙挺洙·崔顯器, 以上加設, 依定式減下。 吏批, 再政。 以李寅龜·金思旭爲假監役, 洪淳逈爲金城縣令, 同春秋單趙秉世, 兼直閣單金興均。 兵批, 再政。 以李忠鎬爲武兼, 閔泳翊爲左洗馬, 徐相斌·具春書爲宣傳官, 僉知二單李忠呂·白命奎, 上護軍千道亨, 同知單尹弘源, 僉知二十四單李容晦·趙養成·朴履贊·愼尙復·柳相殷·李喆遠·金魯曠·李楨會·盧光永·李敏度·姜鎰永·金聖瓚·韓容履·李震範·金漢弼·柳泰永·朴相何·李珩奎·申義喆·閔泳世·金鳳翼·禹鼎東·李元在·李貞宇·閔謙鎬爲副摠管, 金炳休爲右副率。
- ○ 趙秉弼, 以吏曹言啓曰, 因承政院啓辭, 守令應薦而不薦人, 令該曹察推事, 允下矣。 行護軍白弘洙·盧鎭衡·安永豐·金震休·趙錫中, 俱爲應薦而不薦, 竝推考警責, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于金永穆曰, 洗馬閔泳翊, 使之承候。
- ○ 趙秉弼以承文院言啓曰, 交易咨文, 今纔出來, 回咨依例撰出, 付撥下送灣府, 傳給鳳城, 轉致北京之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 頒赦後追褒貶居中居下者, 以宥旨前草記書入, 自是格式, 而卽伏見全羅監司徐敦相褒貶啓本, 則明月萬戶金基磐, 居下矣, 居下秩單子, 修整以入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳, 武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射技放, 而景慕宮春享大祭齋戒相値, 不得設行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 吏曹參判李淳翼疏曰云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭行公。
- ○ 吏曹參議洪淳學疏曰, 伏以, 臣卽一寒素藐末者耳, 根植之孤露, 覩聞之矇聵, 毋論甚去處, 都做不得, 而僂指踐履, 殆與賁趾華武, 有相聯翩, 夙宵語心, 惕若負何, 近緣臣之本生老母, 病報忽急, 蒼黃尋單, 未及蒙由, 而徑投鄕邸, 際降除書, 以臣爲吏曹參議者, 曹隷踵至, 趣臣登途, 始覺行止顚錯, 而問備薄罰, 縱荷曲恕之盛渥, 然義在駕屨, 悚切于榮矣。 噫, 是職也, 信所稱掌政小宰, 激揚淸濁, 聽諸長官, 而有時代斲, 甄別品流, 埒乎亞堂, 而專管差遣, 其所綦重, 準的於三品峻塗, 雖古名碩, 無不於此, 讓出一頭地, 莫或先之, 臣是何人, 詎敢諉諸階步, 褎然若倘來, 焉恬有之計哉? 臣之長短, 已被淵鑑, 所悉燭, 辭受之乖叶物議, 似不待臣言之畢, 而自歸乎稱錘者也, 矧開政有命, 庚牌儼臨, 恧慼之極, 玆敢不避猥屑, 據實控籲。 伏乞聖明, 劃賜鐫改, 回授可堪, 俾官防重而賤分安焉, 臣無任云云。 省疏具悉。 爾其勿辭察職。
