인조 - 고종
晴
行都承旨 趙寅熙 藥院直 。 行左承旨 李玄翼 坐 。 右承旨 金奎弘 廚院進 。 左副承旨 李正魯 坐直 。 右副承旨 朴容大 緣故出 。 同副承旨 洪萬植 坐直 。 注書。 假注書。 事變假注書。
- ○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。
- ○ 政院啓曰, 行大司憲徐堂輔, 執義奇禹鉉, 掌令閔泳奎·李載允, 持平李秉緯呈辭, 李軒卿未署經, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 傳曰, 吏曹參判有闕之代, 前望單子入之。
- ○ 傳曰, 輪對官入侍。
- ○ 吏曹參判前望單子入之, 李容直落點。
- ○ 都摠府啓曰, 副摠管曺殷承, 以同義禁, 坐起進參事, 晝仕出去之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 禁衛營啓曰, 本營千摠, 今當差出, 而擬望之人乏少, 外任竝擬, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 謹依下敎, 哨軍變通, 別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 御營廳啓曰, 謹依下敎, 哨官變通, 別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 禮曹啓曰, 卽接龍仁幼學李章彬所志, 則以爲, 族姪能信, 嫡妾俱無子, 以其同姓二十八寸兄孝信第三子敏善, 欲爲繼後, 兩家諸族, 相議完定, 而孝信夫妻, 俱爲作故, 拘於常規, 不得循例禮斜, 依法典草記稟處事, 呈狀矣。 凡係繼宗立後, 兩邊與受, 明有可據, 而不得登聞者, 許令該曹, 論理草記事, 載在法典, 而門長李章彬所訴, 旣如此, 李孝信第三子敏善, 立爲李能信之後, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 義禁府啓目粘連, 向前李敏正亦, 漕稅法意, 何等嚴重, 前官癸酉之愆滯, 拖至丁丑而畢納, 囚供縱有分疏, 營報旣是的確, 以此照律, 何如? 啓依允。
- ○ 又照目粘連, 群山前僉使李敏正矣本府議啓內, 漕稅法意, 何等嚴重, 前官癸酉之愆滯, 拖至丁丑而畢納, 囚供縱有分疏, 營報旣是的確, 以此照律, 罪笞四十收贖, 附過還職, 私罪, 奉敎依允。
- ○ 右議政金炳國疏略曰, 臣於政本重地, 可謂耐久官矣。 向來前席之懇, 斷斷出刳瀝來, 而臣之心, 聖明有若弗諒之, 臣之言聖明有若弗槪之。 于玆歷月, 霄[霣]越彌切, 臣進違, 其用, 驟失其塗, 五載以還而今焉孤立巖廊, 仰成無所而猶復遮攔, 𢫉飭虛蘄其不可效之, 則卽不過違得失之一鄙夫, 人之所以爲人, 國之所以爲國, 四維是耳。 苟或自放, 將安所屆, 嗚呼, 匡弼篤棐, 集事圖功, 相之職也而臣所不能也。 整頓淬礪, 興墜補蔽, 相之職也而臣所不能也。 旣不能乎此, 而惟其榮之是豢是酣, 誠非愚則妄矣。 而下此而鼓發氣幹, 鞭策軀殼, 趨走班聯, 奉行文書, 亦道理義分之爲然, 而疾疢之來, 殆月異歲不同矣。 夫重任旣久, 則雖才亦去, 矧不才乎? 不才宜棄, 則無病亦去, 矧又病乎? 是尤現前宜去之吃緊事狀也。 臣於此雖不顧爲人爲國之四維, 冒耐已耐之官, 有未可得矣。 將臣議政之銜, 劃賜斥免。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉卿懇。 前月賓席, 已悉予衷, 意謂卿犂然相感, 今於意想之外, 巽牘忽至, 不覺惘然失圖, 一則愧予言之未孚, 一則慨卿心之難回。 予與卿相須之義, 果如是已乎? 卿以五年耐久, 爲可去之義。 然承弼匡輔之任, 何嘗如庶官之有程限者乎? 況今國計之艱絀, 民憂之溢目, 顧何如而卿於此時, 言去, 求諸事理, 萬萬無有是焉。 望卿體此至意, 亟斷來章, 毋孤予倚毗弘, 濟我時艱。 仍傳曰, 此批答, 遣史官傳諭。
- ○ 吏曹參判李淳翼疏曰, 伏以臣於銓綜典領之地, 才不逮而力難任, 較絜乎人職界分, 曷嘗有一毫枋樣哉? 年前濫叨, 尙有不稱之悚, 今又蹲冒, 彌增愧恧之深, 宜卽祈免辭退, 而瀆撓是懼, 淟涊盤礴, 居然劣有時日矣。 虛縻之悚, 求解之心, 豈或晷刻暫弛于中也? 且臣稟質脆薄, 自來善病, 近因寒暄不適, 重嬰吹霎, 痰癖橫亘, 而全却飮食, 神精暈眩, 而委頓床笫, 以若見狀, 萬無時日間彈束之望, 選部非養病之坊, 重任有瘝曠之譏, 左右揣量, 尤增惶阨。 玆敢不避猥越, 仰瀆崇嚴, 伏乞聖明, 俯垂鑑諒, 亟遞臣天官佐貳之銜, 以幸公私焉。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 所請依施。
- ○ 戊寅二月十三日, 上御熙政堂。 輪對官入侍, 時座目缺。
