인조 - 고종
晴
都承旨 閔泳翊 內閣進。 左承旨 朴履道 式暇。 右承旨 金敬均 式暇。 左副承旨 朴定陽 坐直。 右副承旨 金興均 享官進。 同副承旨 尹用求 病。 注書。 假注書。 事變假注書。
- ○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。
- ○ 都摠府啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 中日習射技放, 請出標信。 傳曰, 知道。
- ○ 政院啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 停。
- ○ 又啓曰, 大司憲·執義, 掌令二員, 持平二員未差, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 傳曰, 生徒內官孫東熙, 詬辱卿宰, 至於拔劍之境, 究厥罪狀, 極爲痛惡矣。 令秋曹嚴刑一次, 遠惡島限己身定配, 勿揀赦典。
- ○ 政院啓曰, 卽者義禁府都事來言, 時囚罪人申震夏等, 當爲議處, 而判義禁未差, 次堂, 例不得擧行云。 未差之代, 政官牌招, 開政差出, 何如? 傳曰, 竝許遞, 前望單子入之。
- ○ 宗親府啓曰, 璿源譜略修正時, 前五衛將李容達, 前縣監李靖宇, 別看役差下, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 今此璿源譜略修正時, 進上進獻, 以幾件封進, 而五處璿源閣奉安件, 今亦以全秩爲之之意, 敢啓。 傳曰, 進上進獻件, 改張以入, 五處璿源閣奉安件, 一體改張。
- ○ 政院啓曰, 都承旨閔泳翊, 同副承旨尹用求內閣進, 左承旨朴履道式暇出去, 右承旨金敬均式暇, 右副承旨金興均享官進, 院中只有臣一人, 伴直無人。 同副承旨, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 兵曹啓曰, 去四月二十一日慶科庭試武科殿試時, 直赴會試人京畿監營火砲安永孫·禹命吉, 黃海監營選武軍官金允碩, 慶尙監營選武軍官尹富成·徐有林, 別武士姜尙喜, 昌原水軍朴斗成, 慶尙右兵營馬兵金載國, 忠淸兵營馬兵朴炳顯, 全羅右水營禦邊選武李民傑等, 無緣不赴, 其委折, 關問該道帥臣後, 稟處事, 草記蒙允後, 關問矣。 卽接京畿前監司尹滋悳, 黃海監司鄭海崙, 慶尙監司李根弼, 慶尙前右兵使金箕赫, 忠淸兵使尹錫九, 全羅右水使趙羲升回移, 則馬兵朴炳顯遭故, 依法典陳試, 火砲安永孫·禹命吉, 選武軍官金元碩, 禦邊選武李民傑, 俱以身病不赴, 竝依例勿施, 選武軍官尹富成·徐有林, 別武士姜尙喜, 水軍朴斗成, 馬兵金載國身死云。 所授帖文, 竝收聚爻周, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 政院啓曰, 同副承旨尹用求牌不進, 伴直無人, 右副承旨金興均, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以同副承旨尹用求牌不進罷職傳旨, 傳曰, 只推。
- ○ 刑曹啓曰, 以司謁口傳下敎曰, 毓祥宮失火時入直所任, 令秋曹照律勘處, 上直奴子等, 出付捕廳, 失火根因, 各別嚴覈事, 命下矣。 謹依律文, 則大明律失火條有曰, 延燒廟宮者絞, 犯罪自首條有曰, 至死者, 減一等, 杖一百, 流三千里。 當該入直所任金基駿, 依此律決杖一百後, 全羅道益山郡流三千里定配所, 卽爲押送之意, 敢啓。 傳曰, 宮奴旣已經勘, 杖一百, 懲勵放送。
- ○ 又啓曰, 毓祥宮失火根因嚴覈事, 左右捕廳啓目內, 奴子李興用·朴元用·崔用凡段, 分守各異, 內外稍別是白乎矣, 不能終夜巡更, 乃至占便入睡, 失火之後, 不卽撲滅, 罪難容貸是白遣, 金云成·崔己弘段, 守直處所, 無難擅離, 東曲廊之鋪芚, 奴子房之就溫, 極爲駭惋, 罪當何居? 至於金老味之吸烟, 罪犯罔赦, 而雖無遺火延燒之迹, 焉逭無忌無嚴之律是白乎旀, 失火根因, 到底窮覈是白乎矣, 參以情迹, 端緖未確, 抵死忍刑, 一辭發明, 究厥所爲, 尤極痛惡是白乎所, 罪人李興用·朴元用·崔用凡·金云成·崔己弘·金明順·金老味等七名, 竝嚴囚臣廳, 恭俟處分。 啓判付內, 移送秋曹, 分輕重考律勘處事, 判下矣。 罪人李興用·朴元用·崔用凡等, 不勤巡更, 占便入睡, 不知失火罪, 依大明律失火條守衛宮殿者杖一百之文, 各決杖一百後, 懲勵放送。 金云成·崔己弘·金明順等, 守直處所, 無難擅離, 至於失火罪, 依大明律失火條若官府內失火者杖八十徒二年之文, 各決杖一百後, 云成江原道金化縣, 己弘忠淸道大興縣, 明順黃海道兔山縣, 竝徒二年定配所, 金老味, 莫嚴之地, 敢恣吸烟, 雖無遺火之迹, 難免罔赦之罪, 依大明律失火條若延燒廟宮者絞, 自首至犯者減一等杖一百流三千之文, 慶尙道仁同府流三千里定配所, 竝卽押送之意, 敢啓。 傳曰, 觀此文案, 別無可疑之端, 竝杖一百, 懲勵放送。
- ○ 摠戎廳啓曰, 本廳千摠李南輪, 身病甚重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。
