인조 - 고종
晴
都承旨 趙同熙 廚院進。 左承旨 金元性 坐。 右承旨 洪淳學 坐。 左副承旨 金性均 坐直。 右副承旨 朴周陽 緣故出。 同副承旨 韓龍敎 坐直。 注書 金復性 病李重德 病。 假注書 盧泳敬 仕直權博淵 未入來。 事變假注書 韓景爀 仕。
- ○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。
- ○ 金性均啓曰, 大司憲·持平二員未差, 執義玄弼濟未肅拜, 掌令李軒卿·崔在澈在外, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又啓曰, 今日乃是處暑, 自明日, 視事當爲取稟, 而晩炎猶甚, 無異盛暑, 姑觀日候稍涼更稟之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 傳于金元性曰, 景慕宮秋展謁, 待下敎。
- ○ 金元性啓曰, 假注書金萬濟有身病, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 金萬濟改差, 代以權博淵爲假注書。
- ○ 金元性, 以弘文館言啓曰, 上番闕直, 事甚未安。 應敎未差, 校理趙重弼有拘忌, 申泰寬在外, 副校理金文鉉別兼春秋進, 副應敎李敎夏, 副校理姜友馨, 竝卽牌招推移入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以春秋館言啓曰, 別兼春秋金學洙以御營廳從事官, 今日軍布捧上時, 晝仕出去之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以承文院言啓曰, 卽見盛京禮部咨文, 以爲, 本年秋季統巡著派內城協領常慶前往巡査, 預行知照云矣。 回咨按例撰出, 付撥下送灣府, 傳給鳳城, 轉致盛京之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 兵曹, 以元世𤋺爲禁衛中軍。
- ○ 金元性, 以司僕寺一二提調意啓曰, 本寺僉正趙端鎬, 今以箇滿, 而多有擧行之事, 難付生手, 姑爲仍任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 庚辰七月十八日辰時, 上詣眞殿。 茶禮親行入侍時, 都承旨趙同熙, 左承旨金元性, 右承旨洪淳學, 左副承旨金性均, 右副承旨朴周陽, 同副承旨韓龍敎, 假注書金萬濟·盧泳敬, 別兼春秋金學洙·金文鉉·趙秉升·閔泳煥·閔泳駿·金炳吉·李容稙·鄭寅興·宋秉瑞, 原任提學金輔鉉·鄭基世, 提學金炳始, 原任直提學李載元·李㘾·趙寧夏·李載冕·趙成夏·尹滋悳·南廷順, 檢校直提學趙慶鎬, 原任直提學李鎬俊, 檢校直提學鄭範朝, 直提學閔泳翊·李載兢, 原任直閣閔泳穆·李淳翼, 檢校直閣金永壽·尹用求·金興均·李鎬翼·姜𧄽, 直閣洪英植, 原任待敎趙鳳夏·洪淳馨, 以次侍立。 時至, 通禮跪啓請出次, 上具翼善冠·衮龍袍, 出齋殿, 通禮導上詣版位, 跪啓請鞠躬四拜興平身, 上行四拜禮, 時·原任大臣·閣臣·宗親·儀賓·二品以上, 行四拜禮訖。 通禮導上詣盥洗位, 上盥洗訖, 通禮導上詣第一室尊所, 同熙酌酒訖, 通禮導上詣第一室神位前, 通禮跪啓請跪, 上跪, 同熙奉香, 龍敎奉爐, 上三上香, 同熙奉爵跪進, 上執爵以授龍敎, 龍敎跪受奠于案上, 上連獻三爵, 通禮跪啓請俯伏興平身, 上俯伏興平身, 次詣第二室·第三室·第四室·第五室·第六室, 行禮竝如上儀訖, 通禮導上降復位訖, 跪啓請鞠躬四拜興平身, 上行四拜禮, 時·原任大臣·閣臣·宗親·儀賓·二品以上, 行四拜禮訖, 通禮跪啓禮畢。 領府事李裕元, 判府事韓啓源, 領議政李最應等, 進前奏曰, 日氣甚熱, 侵早勞動, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 裕元曰, 近間日氣甚熱, 利於農事矣。 上曰, 然矣。 通禮前導, 還入齋殿, 仍命退, 諸臣以次退出。
