인조 - 고종
晴
行都承旨 李載完 病。 行左承旨 趙秉式 式暇。 行右承旨 朴容大 廚院進。 行左副承旨 李根命 式暇。 右副承旨 洪永禹 坐直。 同副承旨 李敎榮 病。 注書 金復性 病李重德 受由在外。 假注書 鄭誾朝 仕直梁鳳濟 仕。 事變假注書 韓必殷 仕。
- ○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。
- ○ 洪永禹啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 停。
- ○ 又啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外·未署經外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 同副承旨李敎榮, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 洪永禹, 以都摠府言啓曰, 今十月二十九日春塘臺親臨庭試敎是時, 侍衛·寶劍, 當爲備員, 而都摠管南廷順, 副摠管張錫龍在外, 尹榮信·金奭鎭, 俱有實病, 閔宗鎬有實故, 三員未差, 無以備員。 令政院稟旨變通, 仍令該曹口傳差出, 待下批牌招, 以爲備員進參之地, 何如? 傳曰, 允。 竝許遞。
- ○ 兵曹口傳政事, 以金翊鎭爲都摠管, 韓敬源·南廷益·李鎬翼·李裕承·申桓·白樂薰·閔成鎬爲副摠管。
- ○ 兵曹, 都摠管單韓敬源。
- ○ 傳于洪永禹曰, 刑·工換房。
- ○ 洪永禹啓曰, 卽者義禁府都事來言, 時囚罪人金重祿, 當爲嚴刑捧招, 而判義禁申櫶有身病, 不得開坐云, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 許遞, 前望單子入之。
- ○ 傳于洪永禹曰, 公事不審之中官金泓錫, 罷職。
- ○ 洪永禹啓曰, 行大司憲徐衡淳在外, 執義李在淳, 掌令李範晉·洪羲麟, 持平韓秉濟·洪祐冀牌不進。 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 以大司諫朴弘壽, 司諫李建昌, 正言安翊豊, 執義李在淳, 掌令李範晉·洪羲麟, 持平韓秉濟·洪祐冀牌不進罷職傳旨, 傳于洪永禹曰, 只推。
- ○ 洪永禹啓曰, 行都承旨李載完不爲仕進, 行左承旨趙秉式式暇出去, 行右承旨朴容大廚院進, 行左副承旨李根命式暇, 同副承旨李敎榮牌不進, 院中只有臣一人, 伴直無人。 行右承旨, 所當牌招, 而拘於廳規, 不得請牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 牌招。
- ○ 以同副承旨李敎榮牌不進罷職傳旨, 傳于洪永禹曰, 只推。
- ○ 洪永禹啓曰, 行右承旨朴容大牌不進, 伴直無人。 同副承旨李敎榮, 旣有只推之命, 更爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 洪永禹, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射技放, 而國忌正日相値, 不得設行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以司僕寺一二提調意啓曰, 今此慶科庭試文武科新恩, 卽日放榜時, 當給本寺馬, 而武科, 只給甲乙科, 今亦依例磨鍊之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 吏曹啓目, 文科新及第高得龍名字, 改以溶, 出身李重億名字, 改以重國, 出身金道濟名字, 改以仁性, 直赴李世憲名字, 改以世先事爲等如告狀, 依例令藝文館給帖, 何如? 判付啓依允。
