인조 - 고종
晴
行都承旨 閔泳翊 內閣進。 行左承旨 朴容大 病。 行右承旨 金弘集 在外未肅拜。 左副承旨 洪殷謨 緣故出。 右副承旨 金裕行 坐直。 同副承旨 李容元 坐直。 注書 吳炳文 病兪鎭奎 病。 假注書 朴秉胥 仕直咸遇復 仕。 事變假注書 梁鳳濟 仕。
- ○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。
- ○ 洪殷謨啓曰, 來初五日, 朝參日次, 而景慕宮秋享大祭齋戒相値, 頉稟之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 金裕行啓曰, 大司憲·執義·掌令二員·持平二員未差, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 傳于洪殷謨曰, 當詣明陵展謁親祭後, 仍詣睿陵展謁親祭矣, 該房知悉, 日字, 今月晦前擇入。
- ○ 洪殷謨, 以禮曹言啓曰, 以陵幸取稟草記, 傳曰, 當詣明陵展謁親祭後, 仍詣睿陵展謁親祭矣, 該房知悉, 日字, 今月晦前擇入事, 命下矣, 幸行吉日, 令日官韓應翼推擇, 則今八月二十九日爲吉云。 以此日定行乎? 敢稟。 傳曰, 以此日定行。 傳于金裕行曰, 右副承旨入侍。
- ○ 兵曹, 明陵·睿陵幸行時軍令, 八月二十九日出宮, 黔巖碑閣所少駐, 自闕門二十六里, 明陵展謁, 自碑閣所十里, 以上三十六里, 親祭, 睿陵展謁, 自明陵十里, 親祭, 還詣黔巖碑閣所晝停, 自睿陵十五里, 當日還宮, 自碑閣所二十六里。
- ○ 傳于金裕行曰, 本所, 卽宿衛統率之地也, 事體自別, 每於殿座與動駕時, 都統使以軍服別侍衛, 先廂隨駕時, 自政院啓稟擧行。
- ○ 傳于金裕行曰, 傳命誤下之中官金圭復, 推考。
- ○ 以司謁口傳下敎曰, 幸行時隨駕, 經理堂上, 軍服只佩劍, 主事·副主事具軍服。
- ○ 以司謁口傳下敎曰, 以疏儒事, 前後申飭, 果何如, 而又復群聚稱以疏儒, 儒者, 此何士習乎? 事甚駭然。 令刑·漢兩司, 嚴飭逐出郊外。
- ○ 吏曹口傳政事, 平安道慰諭使單, 金奎弘。
- ○ 兵曹口傳政事, 副司勇單李鍾倫。
- ○ 以本所直房新建時監量提調以下別單, 傳曰, 提調閔謙鎬, 熟馬一匹面給, 監官前府使姜潤, 守令待窠首先調用, 前學官閔泳夏, 陞六別付料, 尹岐楨·洪敎錫, 竝以其侄, 計士調用, 別軍官方天鏞, 守令待窠調用, 其餘牌將員役·工匠等, 依判下施賞。
- ○ 金裕行, 以武衛所言啓曰, 咸寧殿之西別堂·北別堂營建吉日, 令日官韓應翼推擇, 則西別堂定礎八月初五日申時, 立柱同月十三日卯時, 上梁同月二十五日寅時, 此別堂定礎立柱八月初五日申時, 上梁同月二十五日寅時爲吉云。 以此日時擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李容元啓曰, 卽見江原監司林翰洙生松茸進上啓本, 則封發月日, 以八月初一日書塡者, 當日到院, 修啓事體, 何等審愼, 而如是疎忽, 極涉未安。 原啓本, 令廚院捧入物種後, 還下送, 使之改修正上送, 該道臣, 不可無警, 推考, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李容元, 以司饔院監膳提調意啓曰, 江原道八月令生松茸進上, 今日來到, 而膳狀日字, 以八月初一日書塡, 當日到院, 膳狀所重, 何等謹嚴, 而如是疎忽, 事體所在, 誠極未安。 該道臣, 從重推考, 物種, 雖不得不捧入, 而膳狀則還下送, 使之改修正罔夜上送之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以宣惠廳言啓曰, 本廳郞廳兪致益, 今已瓜滿矣, 多有擧行事, 難付生手, 今姑仍任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以奎章閣言啓曰, 景慕宮望廟樓, 今朔奉審無頉之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以弘文館言啓曰, 下番闕直, 事甚未安。 修撰金學洙別兼春秋進, 申悳均, 副修撰張錫祚·李元祺, 竝卽牌招推移入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 金裕行, 以兵曹言啓曰, 在前幸行當日回鑾時, 侍衛, 例以全數磨鍊, 而己卯年春秋幸行時, 兵曹都摠府堂上·郞廳各二員, 五衛將二員, 武臣兼宣傳官四員隨駕矣, 今番則何以爲之? 敢稟。 傳曰, 兵摠府堂上·郞廳各二員, 五衛將四員, 武兼六員隨駕。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 在前幸行時, 挾輦軍四百名, 或三百名, 餘軍二百名, 或一百名磨鍊, 而己卯年春秋幸行時, 挾輦軍三百名, 餘軍一百名磨鍊矣。 今番則何以爲之乎? 敢稟。 傳曰, 三百名, 餘軍一百名磨鍊。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 在前幸行時, 十里外斥堠·伏兵, 傳語軍, 以畿邑所屬束伍步軍擧行矣。 今亦依此磨鍊, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 在前幸行時, 先廂步軍, 一哨除出, 晝停所作門矣。 今亦依此擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 在前幸行時, 摠戎使率訓局餘軍, 弘化門外留陣矣。 今亦依此擧行, 何如? 傳曰, 允。 中軍代領。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 幸行回鑾後, 隨駕軍兵犒饋, 在前每以乾物分給矣。 今亦依此擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 敦化門東邊月廊外築墻頹圮處, 今已畢築矣, 把守軍兵解送直所之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 金虎門南邊墻垣頹圮處, 今已畢築矣, 把守軍兵解送直所之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 金虎門北邊墻垣頹圮處, 今已畢築矣, 把守軍兵解送直所之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以訓鍊都監言啓曰, 金虎門南邊墻垣頹圮處, 今已畢築, 把守軍兵解送事, 自兵曹草記矣, 把守金虎門軍還入直所, 將校解送之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以御營廳言啓曰, 敦化門東邊月廊外築墻一間許頹圮處, 今已畢築, 把守軍兵解送直所事, 自兵曹草記矣, 把守東營入直軍還入直所, 而添入軍依例解送之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以義禁府言啓曰, 時囚罪人金平默, 嚴刑一次, 訊杖第三十度, 今已擧行矣, 遠惡島安置當定配所以入, 而臺啓方張, 不得擧行之意, 敢啓。 傳曰, 卽速擧行。
- ○ 又以刑曹言啓曰, 法聖前僉使朴珪熙所犯贓錢七千一百兩, 依定式捉囚家僮, 刻期督捧之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 義禁府啓目, 前武兼洪在駿原情云云。 問目內辭緣, 泛稱遲晩, 刑推得情, 何如? 判付啓, 除刑推議處爲良如敎。
- ○ 辛巳八月初一日申時, 上御映花堂。 右副承旨入侍時, 上具戎服乘座馬, 詣映花堂陞座, 以司謁命承·史入侍, 右副承旨金裕行, 假注書朴秉胥, 記注官趙光祐, 記事官鄭夏源, 以次進伏訖。 裕行奏曰, 軍令入侍時, 使承傳宣〈傳〉官陞殿擧行矣, 今亦依此擧行乎? 上可之。 宣傳官李敏兢, 出引兵曹判書閔台鎬, 台鎬跪請軍令, 上命入之。 台鎬以軍令跪授敏兢, 敏兢跪授裕行, 裕行讀奏訖, 跪授挾侍, 挾侍跪進, 上命世子宮覽訖, 仍命踏啓字以下, 挾侍跪授, 裕行跪受, 書判付讀奏訖, 跪授敏兢, 敏兢跪授台鎬, 台鎬跪受, 敏兢呼起來, 台鎬應退。 上命史官就座, 仍命退, 承·史以次退出。
