인조 - 고종
晴
都承旨 閔泳煥 藥院進。 左承旨 金敬均 病。 右承旨 尹相萬 病。 左副承旨 韓章錫 緣故出。 右副承旨 洪萬植 坐直。 同副承旨 閔種默 坐直。 注書 二員未差。 假注書 徐行輔 仕直朴泳薰 未入來。 事變假注書 梁鳳濟 仕。
- ○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。
- ○ 藥房副提調閔泳煥啓曰, 伏奉審日間, 聖體, 若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜, 大王大妃殿氣候, 何如? 王大妃殿氣候, 何如? 中宮殿氣候, 何如? 臣不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 大王大妃殿·王大妃殿氣候一樣, 中宮殿氣候安順, 爾不必入侍矣。 大王大妃殿·王大妃殿·中宮殿, 口傳問安。 答曰, 知道。 世子宮口傳問安。 答曰, 知道。
- ○ 閔種默, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼·禁軍及軍兵等, 中日習射技放, 請出標信。 傳曰, 知道。
- ○ 閔種默啓曰, 大司憲·執義·掌令二員·持平二員未差, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 以朴泳薰爲假注書。
- ○ 傳于洪萬植曰, 在昔宋先正, 羽儀我聖祖冠席, 亦越我純祖筮賓之禮, 宋·李兩儒賢, 同時來參, 賁飾晟典, 其儀文物采, 光耀史乘, 爾亦當熟聞而稔知矣, 見今元良之就傅在邇, 著阼之禮, 亦涓在念日, 八方普慶, 萬姓同歡, 爾雖在草野之中, 獨豈無延頸蘄向之心, 況我兩聖朝所以行於先正曁兩儒賢者, 予安得不望於爾也, 爾若念及於此, 不待予言之畢, 而必將幡然矣, 玆遣史官, 庸伸至意, 爾須卽爲登道, 副此凝佇事, 遣史官傳諭于進善金洛鉉, 仍與偕來。
- ○ 傳于洪萬植曰, 招徠求助, 何時不願, 而歲色已改, 企望尤切, 爾雖林下宿學, 自有喬木世臣之義, 其爲國誠忱, 當與在朝者一般, 而每見固守堅拒, 巽讓不起, 予所嘗慨歎而不已者也, 爾先祖文正古事, 已諭於前批, 而亦越我純祖冠席, 延致宋·李兩儒賢, 賁飾盛禮, 豈非予當繼述於今日, 而爾之倣式於前輩者乎, 玆遣珥筆之臣, 諭予側席之想[望], 須卽幡然登塗事, 遣史官傳諭于贊善宋秉璿, 仍與偕來。
- ○ 傳于洪萬植曰, 以批以諭, 予何嘗一日忘必致之心哉? 況我元良入學在邇, 爾之行縱難及期, 而三加之禮, 亦在不遠, 必致之心, 於是益切, 在昔宋文正, 羽儀我聖祖冠席, 亦越我純祖戒賓之禮, 延致宋·李兩儒賢, 賁飾盛典, 傳爲美事, 予雖不克紹述先徽, 而爾豈無倣式先賢之意乎, 玆遣邇臣, 申諭側席之望, 更勿退讓, 須念駕屨之義, 卽爲簉朝, 賁我大禮事, 遣史官傳諭于書筵官李象秀, 仍與偕來。
- ○ 傳于洪萬植曰, 日昨之批, 已悉予必致之苦心, 爾亦當體諒而無餘矣, 見今元良之齒于學, 不遠伊邇, 首服之禮, 亦涓在念日, 同慶之忱, 想無間於朝野矣, 昔宋先正, 羽儀我聖祖冠席, 亦越我純祖三加之禮, 宋·李兩儒賢, 同時來參, 動容之觀感, 儀文之賁飾, 傳爲美事, 照耀方冊, 予雖不能述先事而追聖德, 爾於先賢已行之事, 何爲自劃, 而不思所以跂及乎, 玆遣史官, 洊此敦召, 爾須不日登程, 無孤厚望事, 遣史官傳諭于諮議朴性陽, 仍與偕來。
- ○ 傳于洪萬植曰, 敦諭誤書之中官金泓錫, 推考。
- ○ 洪萬植, 以弘文館言啓曰, 下番姑降入直, 事甚未安, 修撰鄭寅興, 副修撰金定均·尹相翊, 別兼春秋進, 修撰金元均, 卽爲牌招入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 行護軍沈東臣疏曰, 伏以天佑宗祊, 諸福畢至, 中宮殿疹候, 不日遄復, 亦惟東宮邸下齒學首冠之禮, 諏古誕擧, 而今年, 卽我東朝算禮之舊甲也, 大慶咸湊, 協氣洋溢, 凡屬含生之倫, 莫不蹈舞於堯天舜日之下, 元正受賀, 親上表裏, 臣於是時, 適忝邇綴, 猥從諸僚之後, 特承對擧之命, 咫尺黼座, 擎函周旋, 有事爲榮, 無勩可紀, 及伏承傳敎下者, 進臣爲嘉善大夫階, 臣惝怳震惕, 不寒而栗, 歷屢日而莫省臣躬之自措也, 是階也, 漢史之群臣, 如陛居於二級之高, 箕範之卿士, 惟月責其八徵之用, 職任綦重, 掄選之難愼, 無與擬倫, 故上之旌能褒嘉, 下之揆分辭受, 判有劑量之不可錙銖撓也, 顧臣譾劣, 寧有一分仿樣, 但遭際明時, 僥倖通籍, 廁跡於簪紳之末, 劣有年所, 而器量無稱於斗筲, 才具不適於履屐, 外內歷揚, 補蔑絲毫, 只增集木之懼, 初無進竿之望, 今此峻秩之寵擢, 尤非常調之堪承, 若或諉之以趨走爲恭, 紫袋金鞓, 揚揚華轂之上, 是何異土木之被文繡, 鶢鶋之饗鍾鐻也, 此臣所以徊徨踧蹙, 不敢爲冒膺之計也, 噫, 臣本孤露畸命, 祿不逮養, 顧今所叨資級, 法當貤及泉塗, 此誠爲人子之所至願, 攀誥嗚咽, 恩渥如天, 而區區株守, 有不能自已, 猶復却顧退步, 視若艮限之自劃者, 亶以負乘致寇, 不衷招災, 適足以玷名器而速官箴, 非細故也耳, 忝生之懼, 有深於顯親, 怙恩之罪, 反重於慢命, 左右參倚, 承膺無路, 玆敢披露肝膈, 冒瀆聰聽, 伏乞聖慈, 俯察由中之懇, 特垂體下之恩, 亟收臣新授資級, 使公器無褻, 私分獲安, 以幸公私, 不勝大願, 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭行公。
- ○ 敦寧都正李命宰疏曰, 伏以臣於日前, 伏奉除旨, 以臣爲敦寧府都正者, 臣感恩怵〈義〉, 固宜竭蹶趨承, 而第臣本無敦寧, 揆以格例, 在所當遞, 敢陳短章, 仰瀆崇嚴, 伏乞聖明, 俯賜鑑諒, 照例遞改, 以存公格, 以安私分, 千萬幸甚, 臣無任云云。 省疏具悉。 所請依施。
