인조 - 고종
晴
行都承旨 李載完 病。 行左承旨 金敬均 病。 行右承旨 李源逸 式暇。 左副承旨 尹相萬 病。 右副承旨 權膺善 病。 同副承旨 金演壽 坐直。 注書 二員未差。 假注書 李周璜 仕直高溶 未入來。 事變假注書 趙尙學 仕。
- ○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。
- ○ 金演壽啓曰, 大司憲·執義·掌令二員未差, 持平金秉翼·李象秀在外, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 李源逸啓曰, 左副承旨尹相萬, 右副承旨權膺善, 今日不爲仕進, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于李源逸曰, 禮房承旨馳詣先農壇, 奉審摘奸以來。
- ○ 金演壽啓曰, 前捕將吳夏泳, 權察事, 命下矣。 權察左右邊捕盜大將吳夏泳, 卽爲牌招聽傳敎, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 假注書朴台淳有身病, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 朴台淳改差, 代〈以〉高溶爲假注書。
- ○ 傳于金演壽曰, 今番朝官年七十加資人, 竝敦寧都正·五衛將, 口傳加設單付事, 分付兩銓。
- ○ 吏曹口傳政事, 敦寧都正加設一百九十八單, 宋彙仁·李東淵·具慶履·韓鼎謩·李南會·李國淵·趙璟淳·鄭昌東·權炫·趙光濂·丁集敎·黃夏鎭·金棱·金顯喆·金來顯·金秉喆·朴齊用·權鍾崙·裵相奎·崔炳龍·文俊永·尹致璌·李煥佑·洪大奎·安時㶸·玄基濬·林俊養·張斗憲·金之文·李貞斗·李寅龜·李承洛·尹永善·李憲絅·李奭信·李運器·趙鶴永·沈英慶·沈東晩·徐中輔·李運機·李鍾德·李需冕·李寅稷·趙夔熙·金友根·朴齊弘·崔瑨·朴齊珩·丁大林·李仁會·李熙文·李寅會·閔鍾洙·李得信·成載璿·閔德鎬·洪寧周·李容烣·沈能璿·洪右燮·李淵九·李鼎和·李秉哲·金炳昱·金國輔·申章顯·李敏恒·李升翼·尹滋命·姜漢奎·韓競愚·尹弼求·李肇淵·徐明淳·李憲·周熹燮·曺鎭九·李啓冕·李會·李珞·任憲天·任百謹·申命洙·尹滋健·趙秉度·朴岐秉·李祐信·權思健·趙相鎬·洪在鏞·申命奭·金競鉉·李相善·金奎漢·姜維馨·韓慶衍·嚴佐永·李卨鉉·李碩𨯶·李寅周·李道益·趙正夏·朴海朝·金應淵·尹顯佑·沈種之·李載魯·李啓俊·吳聖黜·金頀求·李啓宇·趙晉永·李文稷·柳序喆·李章億·洪正謨·權璉友·權岐壽·任百薰·閔泳文·李元植·鄭來錫·閔致長·李柲重·南愼元·愼徹仁·金景休·宋膺洙·李元永·李圭鎔·趙羲兌·李庭德·尹炳周·申用休·金永宗·蔡東陽·柳宇睦·李鼎中·李周淵·洪彦周·金尙斆·馬駿八·成一默·李秉羲·張胤植·元景喆·李元燮·楚復明·李維墉·李義植·金奎燁·南宗祐·崔宗定·李羲燮·韓冉烈·康禧倜·金用柱·鮮于棅·李奎臣·王益勳·王錫魯·朴應燦·李之膺·朴寅壽·尹致默·洪若弼·金冕熙·柳芝熙·李恒勳·李來重·李根修·李憲昭·權中琬·金履寬·金相敏·許玧·白華洙·吳致箕·鄭東纘·鄭觀燮·李秀鶴·盧觀河·黃鼎周·元絳·金在直·金柱炫·李惇奎·洪祐民·韓用年·鄭周容·蔡相淳·尹昌奎·蔡鶴永·吳濟默。
- ○ 兵曹口傳政事,五衛將加設二十九單, 金鶴喜·成瑀鎬·李鎔·李顯錫·李秉升·李熙鼎·兪相豐·李敏奎·金載善·金勉孺·朴有錫·朴有鍵·黃度淵·崔兢淵·崔圭永·崔性哲·梁道潤·文擎天·崔弘元·兪峯柱·朴來榮·金在赫·趙英勝·崔崇宗·金鴻直·金宗錫·金相默·李在榮·姜演樞。
- ○ 傳于金演壽曰, 入格儒生入侍。
- ○ 以左副承旨尹相萬, 右副承旨權膺善牌不進罷職傳旨, 傳于金演壽曰, 只推。
- ○ 以司謁口傳下敎曰, 首飾髢髮價錢三千兩輸送于明禮宮。
- ○ 玉堂前望單子入之, 修撰林永相落點。
- ○ 金演壽, 以禮曹言啓曰, 以王世子冠禮後, 宗廟·永寧殿·景慕宮展謁, 取稟草記, 傳曰, 來二月旬前擇入事, 命下矣。 展謁吉日, 令日官韓應翼推擇, 則來二月初四日爲吉云, 以此日定行乎? 敢稟。 傳曰, 以此日定行, 同爲展謁磨鍊。
- ○ 又以嘉禮都監都提調意啓曰, 嘉禮時掌畜者, 今當差出, 而京職中無可合之人, 松禾縣監李俊永, 令該曹內移, 仍爲啓下, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以宗親府言啓曰, 前輔德李容元, 今已陞資矣。 宗正卿依例差下, 令該曹下批, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以武衛營言啓曰, 前訓局哨官金箕翼, 身病甚重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以武衛營言啓曰, 本營上納愆滯事, 其間關飭, 不啻申嚴, 而歸之文具, 一事漫漶, 法綱之解弛, 胡至此極? 不飭之三南道臣, 爲先從重推考, 未納段, 令道臣量宜定限考尺, 而各其限日日字, 卽爲馳報, 以爲憑考之地, 若有過限之弊, 則該守令, 先爲罷黜後登聞之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 今番分司中都摠都事, 金鶴喜旣已陞資, 其代口傳差出, 以爲備員進參之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 兵曹, 以柳敦秀爲分都摠都事。
- ○ 金演壽, 以兵曹言啓曰, 訓鍊院能麽兒郞廳李鶴圭, 病難供職, 呈狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以壯禦營言啓曰, 謹依下敎, 侍衛陪衛軍兵等處, 乾犒饋分給之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 左議政宋近洙箚曰, 伏以世子邸下, 冠禮順成, 賀儀誕擧, 天日淸和, 神人悅豫, 此實我東方莫大之慶也。 臣適忝非分之職, 獲覩稀有之盛, 旣榮且幸, 彌切攢祝, 匪頒之及, 曾所不料, 迺於飾慶之下, 混廁覃恩之列, 內廐天駟, 圉人牽臨, 臣誠惶縮慙愧, 不知所喩, 第伏念無其功而施之, 則施或濫矣, 無其名而受之, 則受亦僭矣。 臣於是日, 毫無可紀之勞, 而忽叨殊異之典, 一月之內, 荐紆寵錫, 是豈聖朝懋賞之義, 而亦豈臣賤分之所可堪承也? 屢回思量, 終不敢爲乘謝之計, 猥具短牘, 仰溷崇聽, 伏乞聖慈, 特垂軫諒, 亟令收還, 俾全微諒, 千萬幸甚。 取進止。 答曰, 省箚具悉卿懇。 卿其勿辭, 安心領受。 仍傳曰, 此批答, 遣史官傳諭。
- ○ 行左承旨金敬均疏曰, 伏以東宮之冠禮順成, 大庭之賀儀誕擧, 籙綿宗社, 慶溢殿宮, 環海東數千里戴髮含齒之倫, 莫不歡天喜地, 延頸拭目, 咸仰漢儲之仁聞, 爭誦周王之無憂。 臣於是際, 適叨邇密, 酌醴醮而周旋, 傳敎文而趨跪, 龍光遍身, 志願滿足, 此實平生之至榮也, 極幸也。 不圖賞典之下, 有授臣以嘉善階者, 臣誠惝怳慙恧, 莫知所以致此也。 噫, 臣有老母, 年今八年袠, 拚誥告喜, 聚首感激, 揆以恒情, 不暇以克讓爲美, 第伏念貳卿宰列也。 太上以德, 其次以功, 又其次以久次, 臣之無似, 固不敢預議於德與功, 而雖以久次言之, 通籍五六年, 驟躋下大夫之列, 歷揚內外, 涯分已踰, 豈有更驟一武之望哉? 國家有大嘉會, 必推恩澤, 以示廣慶, 然而所畀者, 必皆績勩彰而閥閱多, 資器地望, 爲輿論所者, 何嘗有如臣鹵下, 百不猶四無當, 而或廁於其間乎? 嗚呼, 愼於爵賞, 有國之經也, 審於辭受, 爲臣之節也。 故明主不施無名之恩, 君子不受無功之爵, 一或踰濫, 所關不細, 此上下所兢, 而不敢一毫放忽者也。 昨因親臨試士之會, 無地鑽避, 顚倒趨謝, 譬如癡人方醉, 不以四維自居。 然若以爲固有, 則眞是不識世間有羞恥事者也。 尙奚以藉手事君乎? 參倚已熟, 承當無路, 玆敢披瀝肝肺, 仰瀆崇嚴, 伏望聖慈, 俯賜鑑諒, 亟收臣新授資級, 以重官方, 以安賤分, 不勝幸甚。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭行公。
- ○ 敦寧都正李冕雨疏曰, 伏以臣於日前, 伏奉除旨, 以臣爲敦寧府都正者, 臣感恩怵義, 固宜𨃃蹶趨承, 而第臣本無敦寧, 揆以格例, 在所當遞, 敢陳短章, 仰瀆崇嚴, 伏乞聖明, 俯垂鑑諒, 照例遞改, 以存公格, 以安私分焉。 臣無任云云。 省疏具悉。 所請依施。
- ○ 副修撰徐公淳疏曰, 伏以臣於日前, 伏奉玉署除旨, 牌召嚴臨, 臣感恩怵義, 雖已張皇出肅, 而第臣父領議政臣堂輔, 方帶春秋館領事矣。 臣所兼記事官之銜, 揆以典式, 在所當遞, 玆敢冒瀆控籲, 伏乞聖明, 俯垂鑑諒, 亟令選部, 照例鐫改, 俾存公格, 不勝幸甚。 臣無任云云。 省疏具悉。 疏辭下該曹, 稟處。
- ○ 壬午正月二十三日申時, 上御熙政堂。 入格儒生入侍時, 同副承旨金演壽, 假注書李周璜, 記注官韓周卨, 別兼春秋朴斗陽, 以次進伏。 幼學洪鍾燦·李會英·洪秀寅·安宗洙·金珏均·徐相鎬·申泰效·權英植·安龍植·李中甲·金志遠, 進士鄭直鉉, 幼學鄭普鉉, 生員趙圭夏, 幼學朴喜寅·崔明錫·張𨯶·李瑗宰·愼定九·趙承烈·朴齊璜·李暎儀·李容善等, 序立階下訖。 上曰, 史官分左右。 演壽曰, 入格儒生中, 劉百源等七十七人, 有身病, 不得待令, 而待令儒生, 使之陞堂奏職姓名乎? 上可之。 鍾燦等, 以次陞堂, 進前奏職姓名訖。 演壽曰, 儒生使之頒賞行禮乎? 上可之。 演壽出楹外, 頒賞行禮訖。 演壽進前奏曰, 儒生使之退出乎? 上曰, 直赴進士外儒生, 皆出送, 而直赴與進士, 則進退, 可也。 演壽曰, 招入院隷擧行乎? 上可之。 演壽承命, 退立楹外, 再三進退。 上曰, 墨戲, 可也。 演壽又承命, 墨戲進退訖。 上命直赴與進士退送。 仍命史官就座, 又命退。 承史以次退出。
