인조 - 고종
晴
行都承旨 李載完 病。 行左承旨 金敬均 病。 行右承旨 李源逸 病。 左副承旨 尹相萬 坐直。 右副承旨 權膺善 式暇。 同副承旨 金演壽 坐直。 注書 二員未差。 假注書 李周璜 仕直高溶 仕。 事變假注書 趙尙學 仕。
- ○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。
- ○ 金演壽啓曰, 來初一日輪對日次, 而穆陵忌辰祭正日相値, 頉稟之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又啓曰, 大司憲·執義·掌令二員未差, 持平金秉翼·李象秀在外, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 傳于金演壽曰, 政官牌招開政。
- ○ 傳于金演壽曰, 戶曹參判·兵曹參判·判尹外, 京兆堂上, 竝許遞, 今日政差出。
- ○ 傳于金演壽曰, 在外同敦寧許遞, 今日政差出。
- ○ 傳于金演壽曰, 呈告知春秋許遞, 今日政差出。
- ○ 傳于金演壽曰, 同成均, 竝許遞, 今日政差出。
- ○ 金演壽啓曰, 吏曹參判李憲稙, 疏批已下, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以司謁口傳下敎曰, 今番七十以上加資人中, 察訪·虞候, 竝待瓜滿下批。
- ○ 金演壽, 以吏曹言啓曰, 松禾縣監李俊永, 令該曹內移掌蓄者差下事, 嘉禮都監草記, 蒙允矣。 李俊永, 當爲擬入於掌苑署別提, 而前任玄風縣監, 解由未出, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 勿拘。
- ○ 又以吏曹言啓曰, 東學敎授李愚冕, 繕工監假監役官李遇永, 俱以身病, 呈狀乞遞, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 有政。 吏批, 判書李鎬俊牌招不進, 參判李憲稙, 參議金洛鉉在外未肅拜, 同副承旨金演壽進。
- ○ 以吏批言啓曰, 判書李鎬俊牌招不進, 參議金洛鉉在外未肅拜, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 仍爲之。
-
○ 以李羲道爲同敦寧, 金奎弘爲戶曹參判, 嚴世永爲兵曹參判, 徐正淳爲左尹, 沈東臣爲右尹, 宋在璟爲敦寧都正, 金永壽爲知經筵, 金敬均爲知春秋, 李容直·李世宰爲同成均, 李俊永爲掌苑別提, 朴齊斌爲東學敎授, 徐綺輔爲新溪縣令, 金載舜爲抱川縣監, 宗正卿單李容元, 承文副正字單明範錫, 副同果朴齊琬·柳南珪, 前郡守南世元, 前縣監李有謙, 前令尹秉準, 司饔院僉正丁大錫, 廣興守尹行駿, 前監役李敎善, 前監役韓益源·趙文永·尹滋久, 前參奉李秉漩·鄭重烈·宋羽榮, 前監察李澤奎, 副司果金濟根·鄭寅燮·金景集, 前守奉官李元雨·李鍾宇, 前檢書官吳勉秀·金致鉉·趙養鎬, 前學官李洪宇·李羲綱·沈翰之·李裕寧·兪百煥·李殷錫·姜藼·金浩鉉·愼炳吉, 前察訪鄭學源·李復基, 前別提李錫桓·李鍾黃, 前郞廳高鎭鵬, 副司果尹光億·安廷
·徐寬碩·張龍一·李祚榮, 前敎官金弘栒, 以上年七十人, 今超通政加一資事, 承傳。
-
○ 兵批, 行判書趙寧夏病, 參判嚴世永病, 參議申泰寬入直進, 參知柳
病, 左副承旨尹相萬病進, 僉知加設二十九單, 金鶴喜·成瑜鎬·李鎔·李顯錫·李秉升·李熙鼎·兪相彦·李敬奎·金載善·金勉孺·朴有鉉·朴有鍵·黃(黃)度淵·崔兢淵·崔圭永·崔性哲·梁道潤·文擎天·兪峯柱·崔弘元·朴來榮·金在赫·趙英勝·崔崇宗·金鳴直·金宗錫·金相默·李在榮。 五衛將加設十三單, 李啓淳·李寅祥·金翰永·崔斗燁·尹完儉·安廷璧·李祚榮·張龍一·徐寬碩·李復基·李鍾黃·李錫桓·高鎭鵬。 護軍李正魯·曺殷承·李漢永·朴齊寬·宋泰鎭·朴敏夏。 副護軍李冕雨·李洪宇·南世元·李敎善·尹宗儉·鄭重默·李復基·徐寬碩·安廷璧·李馨綱·尹秉準·李秉漩·趙文永·尹滋久·宋羽榮·沈翰之·兪百煥·李殷錫·吳勉秀·金致鉉·趙養鎬·李元雨·李鍾宇·鄭寅慶·金浩鉉·金景集·李澤奎·姜藼·金浩鉉·李錫桓·李鍾黃·高鎭鵬·張龍一·李祚榮·朴齊琬·柳南珪·李有謙·丁大錫·尹行駿·韓益源·金濟根·李裕寧·愼炳吉·鄭學源·金弘栒。 副司果金命基·李㝡榮。 副司勇李鎬圭·洪時元·權圭憲·閔兢鶴·徐穎輔, 以上竝單付。
- ○ 吏曹, 再政。 以崔在淵爲引議, 假監役鄭在瑾·洪在誠·金秉燃, 左尹單沈東臣, 右尹單徐正淳, 同春秋單左承旨金敬均, 通津府使韓聖根今加資善加資事。 敦寧都正加設三十五單, 朴齊琬·柳南珪·南世元·李有謙·尹秉準·丁大錫·尹行駿·李敎善·韓益源·趙文永·尹滋久·李秉漩·鄭重烈·宋羽榮·李澤奎·金濟根·鄭寅燮·金禮淳·金景集·李元雨·李鎰宇·吳勉秀·金致鉉·趙養鎬·李洪宇·李羲綱·沈翰之·李裕寧·兪百煥·李殷錫·姜藼·金浩鉉·愼炳吉·鄭學源·金弘栒。
- ○ 金演壽, 以禮曹言啓曰, 謹稽謄錄, 王世子冊嬪時, 有告廟頒敎之禮矣。 宗廟·永寧殿·景慕宮, 前期擇日告由, 嘉禮翌日, 大殿·大王大妃殿·王大妃殿·中宮殿, 陳賀箋文方物物膳, 世子宮方物物膳, 依例封進事, 知委京外, 箋文頭辭, 則各年前例, 不爲別撰, 以謄錄所載頭辭, 仍舊遵用矣。 今亦依已例謄書啓下後, 知委, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 謹稽謄錄, 則王世子嬪受冊·親迎·內習儀, 三度竝行於別宮, 同牢宴·朝見禮·內習儀, 竝行於大內, 而只三度則行於別宮矣。 今此嘉禮時, 各項內習儀, 依前例磨鍊擧行乎? 敢稟。 傳曰, 依此磨鍊。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 今此王世子嘉禮, 則當行於別宮, 依此擧行事, 知委, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 郊壇四孟朔遣禮郞, 看審有無頉, 自該曹草記事, 曾有定式矣。 發遣郞廳, 東郊先農壇·星壇·先蠶壇·馬祖壇, 南郊南壇·雩祀壇·漢江壇·司寒壇, 北郊祈雨壇·厲壇, 次第看審, 則四面紅箭門·墻垣·階砌, 俱爲無頉, 而星壇四面紅箭門, 先蠶壇四面紅箭門, 漢江壇西邊紅箭門顚仆, 卽爲修改事, 分付該監, 此後看護等節, 另加申飭之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以嘉禮都監都提調〈言〉啓曰, 玉印篆文, 領中樞府事洪淳穆, 書出正副兩本, 謹此封入, 以備睿裁之意, 敢啓。 傳曰, 正本入刻。
- ○ 尹相萬, 以兵曹言啓曰, 訓鍊院能麽兒郞廳徐穎輔, 病難供職, 呈狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 吏曹參判李憲稙疏曰, 伏以邦籙無疆, 天休滋至, 我王世子邸下, 溫文夙就, 已擧齒學之禮, 月日湊吉。 又行首服之加, 上而供悅於聖心, 下而歡祝於寰宇, 是誠我東方莫大之慶, 區區延頸之忱, 不勝蹈舞之至。 仍伏念臣本闒葺之姿, 且是單寒之門, 曾已濫於承蔭, 晩又倖於竊科, 偏蒙恩造, 驟躋宰列, 居恒兢惴, 不啻若集木而履氷, 今於夢想之所未到, 忽伏承亞銓特授之命, 攀誥驚惶, 莫省攸措。 臣於前後, 有除輒膺, 只以趨走之恭, 欲效涓埃之報, 何敢爲崇飾計哉? 第此天曹佐貳, 萬萬非臣所敢擬者, 矧玆中批異數, 尤是格外之典, 臣在往年, 猥忝三銓, 而見叨新銜, 卽古所謂少宰職也, 其重較有大焉。 臣敢以已趼此曹, 恬若固有乎? 濫竽方悚, 政牌嚴臨, 君召宜不俟駕, 微諒已有守株, 玆暴不衷之實, 仰干則哲之明。 伏乞聖慈, 俯賜諒燭, 亟遞臣吏曹參判之任, 俾公器重而私分安, 不勝大願至祝。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭行公。
