인조 - 고종
晴
都承旨 閔泳煥 內閣進。 左承旨 尹相萬 病。 右承旨 趙秉稷 坐直。 左副承旨 金晩植 病。 右副承旨 朴泳敎 式暇。 同副承旨 趙忠熙 坐直。 注書 二員未差。 假注書 金中植 仕鄭承鉉 仕直。 事變假注書 車斗鎭 仕。
- ○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。
- ○ 趙忠熙啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 停。
- ○ 又啓曰, 大司憲·執義·掌令二員。 持平二員未差, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又啓曰, 三皇忌辰日親行望拜禮, 前期一日以稟事, 曾有定式矣。 今初十日太祖高皇帝忌辰日親行望拜禮, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 北苑望拜禮, 當親行矣。
- ○ 備忘記, 楊州牧使李泰鉉下直, 長弓一張, 長箭一部, 片箭一部, 筒兒一箇賜給。
- ○ 傳于趙忠熙曰, 圭璧屢擧, 靈應尙今邈然, 言念穡事, 寢食靡甘。 八次祈兩祭, 不卜日, 明日受香獻官, 以正一品塡差, 諸執事, 亦爲各別擇差。
- ○ 禮曹, 八次祈雨祭, 不卜日, 今初十日南壇·雩祀壇, 遣重臣虔誠設行事, 知委, 何如? 啓依所啓施行爲良如敎。
- ○ 以別兼春秋朴斗陽·金炳吉·金定均·鄭寅興·尹相翊·鄭夏源牌不進罷職傳旨, 傳于趙忠熙曰, 只推。
- ○ 趙忠熙啓曰, 左右史不可不備, 別兼春秋朴斗陽·金炳吉·金定均·鄭寅興·尹相翊·鄭夏源, 旣有只推之命, 益卽牌招, 推移入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于趙忠熙曰, 戶曹堂上竝許遞, 前望單子入之。
- ○ 戶曹堂上前望單子入之, 判書金炳始, 參判尹成鎭, 參議權膺善落點。
- ○ 傳于趙忠熙曰, 政官牌招開政。
- ○ 傳于趙忠熙曰, 在外禮曹判書, 呈告同敦寧許遞, 今日政差出。
- ○ 傳于趙忠熙曰, 今日政, 遷轉守令, 以未準朔守令, 通融擬入。
- ○ 傳于趙忠熙曰, 江東縣監之代, 勿拘常格, 各別擇差。
- ○ 趙忠熙啓曰, 吏曹參議李冑榮, 疏批已下, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 明日傳香, 禮房承旨, 當爲齋宿, 右承旨趙秉稷, 所當牌招, 而拘於廳規, 不得請牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 牌招。
- ○ 傳于趙忠熙曰, 發遣吏郞, 諸執事淸齋與否, 摘奸以來。
- ○ 趙忠熙, 以吏曹言啓曰, 中學敎授洪鍾永, 以其身病, 呈狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 有政。 吏批, 行判書閔泳緯, 參判金弘集竝牌招不進, 參議李冑榮進, 右承旨趙秉稷進。 啓曰, 行判書閔泳緯, 參判金弘集竝牌招不進, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 只出緊任。 以韓敬源爲禮曹判書, 李裕承爲同敦寧, 洪祐慶爲江東縣監, 兼持平丁弘燮減下。
-
○ 兵批, 行判書趙寧夏病, 參判吳益泳病, 參議李冕雨入直進, 參知宋彙仁病, 同副承旨趙忠熙進。 同知加設單崔晉錫·趙道永, 僉知加設單閔泳錫·李奎東·邊載俊, 五衛將加設單李相建·宋基用·宋俊鼎·朴光五·尹弼洙·閔致珏·張衍矩·李普命·金萬榮·金萬興·賈茂健·金碩基·洪宇植, 大護軍洪在鉉, 護軍朴元陽, 副護軍李根秀·李東淵·韓百淳·朴宗璿·李文會·林錫夔·高時榮·金昌根, 副司正金中植, 五衛將金啇官·金箕穆·金在元·朴雲鍾·金奎榮·鄭錫鉉·宋應燮·張文逵·閔致璇·鄭海成·林廷麟·趙東玹·崔繼漳·李民漙·尹垕·孫秀榮·朴基龍·朱道明·金相殷·朴思燁·洪在悳·劉秉祐·姜敏會·趙洧·趙澈·李基洪·洪住明·金彦泳·韓方履·金邦鎰·金膺烈·權啓仁·金在燧·朴根赫·金仁秀·申命天·金學好·黃發源·尹
·申懿模·申命雨·李貞根·尹桂泳·琴經述·金義楨·文正憲·李元會·閔文顯·崔錫煥·金箕敎·金相琇·申益求·申復休·辛溶·張羲文·河漢文·河義文·河有文·金載允·崔遇輔·金鍾運·朴弘輔·具泰善·張載汲·趙貞仁·閔光鎬·李民錫·朴載游·張萬根·趙仁敎·趙炳道·劉元亨·鄭進默·柳相殷·金有文·宋一憲·朴尙直·朴尙文·金相禹·金基秀·閔致稻·鄭信東·閔致學·辛洛欽·兪泰柱·閔元植·朴文鎭·鄭基大·朴達權·金世柱·朴奎瑞·李良楫, 以上加設依定式減下。
- ○ 吏批, 再政。 以徐正淳爲同經筵, 趙熙一爲同春秋, 金炳始爲禮賓提調, 洪鍾永爲司成, 鄭夏源爲中學敎授, 金在容爲淸風府使, 前守奉官韓百淳, 前參奉朴宗璿·李文會·林鎬夔·高時英, 已上朝官年七十加一資事承傳, 前五衛將崔晉錫·趙道永·金箕穆·張衍矩·閔文顯·朴光五, 以上朝官年八十依法典加資。
- ○ 三政。 以金甲均爲交河郡守, 敦寧都正加設五單韓百淳·朴宗璿·李友會·林錫夔·高時英, 已上單付。
- ○ 四政。 以徐夏淳爲洪川縣監。
- ○ 以司謁口傳下敎曰, 慶尙監營所封付合大口魚, 每尾以乾大口魚三尾式代封, 付合紅鮯·海蔘, 以本箇封進, 短引鰒, 以全鰒代納, 二月令海衣, 以正月朔膳膳狀中封進, 咸鏡監營所封九月令鰒邜, 以片邜封進, 十一月令大口魚卵, 以明卵代納, 而待新出, 卽爲封進, 十二月令大口古之以明邜封進之意, 知委事, 分付禮曹。
- ○ 趙忠熙, 以議政府言啓曰, 錦伯肅謝, 方浹一朔, 而此時營務之久曠可悶, 使之不多日內辭朝, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以統理機務衙門言啓曰, 卽見盛京禮部咨文三道, 則一是溧漢人領去譯官賞銀秪領事也, 一是土門越界墾種申禁事也, 一是本年夏季統巡着派前往事也。 回咨竝按例撰出, 付撥下送灣府, 傳給鳳城, 轉致盛京之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 卽見統制使鄭洛鎔舟師校卒都試啓本, 則書吏金秉極, 以沒技入於殿試秩矣。 試取之法, 自有各目, 而今以書吏修啓者, 有違試規, 原啓本還下送, 使之改修正上送, 該帥臣不可無警責, 推考, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以都摠府言啓曰, 都摠管李寅應, 以刑曹判書, 本曹坐起進參事, 晝仕出去, 而逐日煩稟未安, 入番間除草記往來之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 吏曹參議李冑榮疏曰, 伏以臣於前月, 猥叨宮僚之長, 愧蔑裨益, 辭獲 缺 忱, 千萬匪意, 三銓特點, 謬加於臣名, 鳳誥聯翩, 龍 缺 知措躬之所也。 臣聞聖主官人, 隨才是任, 人臣受職 缺 其官也瘝, 不量而入, 其職也隳, 凡厥庶僚, 何莫不然? 缺 探八柄之馭, 閱三班之簿, 薦剡考課, 激揚甄別, 雖屬長堂, 其在 缺 且與聞於通塞, 代斲於政注, 卽周官所謂太宰屬官下大夫 缺 器以之䙝, 國體以之損, 上不可以匪才輕授, 下不可以不量冒膺 缺 可以比擬於是乎? 臣本庸愚鈍滯, 百無肖似, 徒藉先庥, 厚沭 缺 被者, 榮已極矣, 分斯濫矣, 常戒躁進, 自守謹拙, 同朝才 缺 初不經意, 今乃猝然簡畀, 使之周還於長貳之末, 鑑 缺 無異策眇之帶而躄之行, 決知其僨誤無幸矣。 臣 缺 趨承, 不思所以循墻也哉? 開政有命, 庚牌儼臨, 左右 缺 披瀝衷懇, 仰瀆崇嚴。 伏乞聖慈, 俯垂鑑諒, 察將臣三銓 缺 公私, 不勝大願。 臣無任云云。 省疏具悉。 爾其勿辭察職。
