인조 - 고종
晴
行都承旨 尹用求 病。 左承旨 尹相萬 。 右承旨 趙秉稷 。 左副承旨 金學洙 病。 右副承旨 李源中 監祭進。 同副承旨 朴宗鉉 坐直。 注書 閔泳韶 仕直金中植 病。 假注書 沈遠彬 未入來。 事變假注書 金東纓 仕。
- ○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。
- ○ 政院啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安, 除在外外, 呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 假注書李翊濬有身病, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 卽者兵曹郞廳來言, 今初七日陳賀, 備率節目, 當爲磨鍊以入, 而行判書趙寧夏赴燕, 不得擧行云, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 次堂擧行。
- ○ 又啓曰, 今初七日中宮殿奉迎後稱慶陳賀頒敎文, 當爲製進, 藝文提學鄭範朝, 待明朝牌招, 使之製進, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 前忠淸兵使具完植, 姑爲兼帶事, 命下矣。 卽爲牌招, 傳授密符, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳曰, 禮房承旨馳詣社稷, 奉審摘奸以來。
- ○ 傳曰, 奉審閣臣入侍。
- ○ 弘文館啓曰, 上番闕直, 事甚未安。 應敎徐公淳, 副應敎金容圭, 校理洪世燮, 竝卽牌招, 推移入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 政院啓曰, 大司憲, 掌令二員未差, 執義洪正厚, 持平宋道淳在外, 宋琯玉牌不進, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 以持平宋琯玉, 正言吳炳文牌不進罷職傳旨, 傳曰, 只推。
- ○ 傳曰, 日本公使, 明日當於便殿召見矣, 該房知悉。 機務處諸臣, 與承旨, 翰·注各一員入侍。
- ○ 以司謁口傳下敎曰, 明日日本公使召見時, 修信大副使來待。
- ○ 宗廟署啓曰, 今此宗廟·永寧殿陳賀告由祭時, 廟司四員, 不可不備員。 令兪達濬, 身病沈重, 不得進參, 令該曹口傳相換, 以爲及時擧行之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳曰, 秋判外法司堂上, 竝許遞, 前望單子入之。
- ○ 刑曹堂上前望單子入之, 參判趙熙一添書落點, 參議趙忠熙落點。
- ○ 京兆堂上前望單子入之, 判尹成彝鎬, 左尹嚴世永, 右尹洪澈周落點。
- ○ 刑曹啓曰, 謹依傳敎, 毓祥宮守僕金永洛, 軍士李三龍等捉來嚴覈。 則永洛所供內, 今月初一日, 以入直守僕朔茶禮時, 與守直內官及宮女, 同爲擧行, 而茶禮設行後, 香爐及燭臺, 趁卽退出, 正堂內外, 着實周察, 仍爲閉鎖。 而問安次, 本宮所屬, 出往南門外, 故同爲隨去, 午後始聞宮內失火之變, 蒼皇入來。 失火根因, 雖未的知, 火焰旣自正堂內而出, 則似由於香爐燭臺退出時不審之致。 身爲入直守僕, 擅離直所, 未卽撲滅, 惶恐遲晚, 無辭可達云。 李三龍所供內, 以軍士擧行。 只是正門外修掃除草等事而已, 正門以內, 初無擧行, 失火根因, 實所不知云矣。 觀此所供, 根因, 敢曰低賴[抵賴]擅離, 焉逭當律? 金永洛, 大明律失火條, 延燒宮闕者絞, 同律犯罪自首, 至死者, 聽減一等, 杖百流三之文, 決杖一百後, 全羅道綾州牧流三千里定配所, 卽爲押送, 李三龍, 旣乏緊幹, 別無可覈之端, 懲勵放送, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 戶曹啓曰, 毓祥宮改建始役吉日, 令日官韓應翼推擇, 則今八月十一日午時爲吉云, 以此日時擧行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 三軍府啓曰, 武臣越薦人, 依定式別單書入, 而待啓下出給, 各該廳使之按例擧行之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 司僕寺啓曰, 大靜前縣監康在五遞任, 進上馬二匹, 今纔上來, 禾毛色別單書入, 依例內廐立養之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 吏曹口傳政事, 宗廟令兪達濬, 司僕主簿李洛應相換事, 承傳。
- ○ 兵曹口傳政事, 護軍單鄭顯德。
- ○ 訓鍊都監啓曰, 本局別將金東奭, 身病猝重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 都摠府啓曰, 副摠管朴容大, 時無職名, 令該曹口傳付軍職, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 議政府啓曰, 林川前郡守李承祐, 愆納稅穀, 間已陳省, 方又到泊云矣。 依他倅已施之例, 特爲分揀, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 議政府啓曰, 卽伏見傳敎下者, 以海州等邑漂頹之夥多, 載寧郡守趙奭永, 慰諭使差下事, 命下矣。 該倅係是堂下, 以慰諭御使令該曹口傳單付, 使之簡衛馳往, 宣布德意, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 吏曹, 慰諭御史單趙奭永。
- ○ 禮曹啓曰, 顯隆園園上石物修改吉日, 以今八月初七日推擇啓下矣。 在前健陵陵上莎草修改時, 有設都監擧行之例, 亦有因特敎, 政府以下進去監董之例。 今番則何以爲之? 敢稟。 傳曰, 大臣進去奉審, 令本府留守監董擧行。
- ○ 義禁府啓曰, 因議政府草記, 林川前郡守李承祐, 特爲分揀事, 批旨允下矣。 李承祐分揀事, 分付該道道臣之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 傳曰, 修信大使, 以特命全權大臣兼修信使, 更爲下批。
- ○ 傳曰, 盧翼東·李秉翼·柳肯秀所犯贓罪, 若是夥多, 極爲痛歎。 盧翼東·柳肯秀, 竝令秋曹照數追贓後, 嚴刑一次, 遠惡島安置。 至若李秉翼, 贓犯尤多, 不可尋常處之。 令道臣擇道內守令中, 另定明査官, 一一執贓, 須有確據, 無敢容私, 詳列以聞。
- ○ 傳曰, 韓圭稷之所犯贓汚, 數踰五萬, 不勝駭惋。 卽宜按數追贓, 施以重辟, 而爲念去年治獄時, 薄有勞勩, 特免追贓, 嚴刑一次, 減死遠惡島圍籬安置。
- ○ 傳曰, 卽見平安監司狀啓, 則龍川前府使洪運燮所犯贓汚, 如是浪藉, 不勝痛歎。 令王府具格拿囚, 以爲嚴覈定罪。
- ○ 傳曰, 生民之苦久矣。 在上者置以勿問, 更緣爲奸, 邑無不弊, 爲民父母, 不知其子之疾痛, 可乎? 其令八道道臣垂擧道內之弊, 仍陳矯捄之方。 如無其策, 以無策懸錄, 遠道五朔, 近道三朔爲限, 修成冊上送。 而如或恐其害己, 視以文具, 對揚不實, 難免欺罔溺職之罪。 以此行會于八道·四都, 三懸鈴知委。
- ○ 假注書李翊濬改差, 代以沈遠彬爲假注書。
- ○ 兵曹, 以吳夏泳爲御營中軍。
- ○ 朴宗鉉啓曰, 行都承旨尹用求, 左承旨尹相萬, 右承旨趙秉稷, 左副承旨金學洙, 不爲仕進, 右副承旨李源中監祭進, 院中只有臣一人, 伴直無人。 左副承旨所當牌招, 而拘於廳規, 不得請牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 牌招。
- ○ 義禁府啓目, 竹山前府使盧翼東, 固城前府使李秉翼, 泗川前縣監柳肯秀等原情云云。 傳旨及傳敎內辭意, 發問目究問, 則或稱無犯, 或稱謬例, 惟事發明, 一不直陳, 諸囚情狀, 極爲痛駭。 平問之下, 無以取服, 竝只刑推得情, 何如? 啓當有處分矣。
- ○ 義禁府啓目, 慶尙前左水使韓圭稷原情云云。 傳旨及傳敎內辭意, 發問目究問, 則所犯諸條, 專事發明, 一直禁賴[抵賴], 究厥情狀, 殊涉可駭。 平問之下, 難以取服, 刑推得情, 何如? 啓當有處分矣。
- ○ 壬午八月初四日, 上御□□□, 奉審閣臣入侍時。 以下缺。 上曰, 史官分左右。 仍命閣臣進前。 興均進前奏曰, 臣承命馳詣仁陵, 陵上奉審則安寧, 碑閣·丁字閣奉審則無頉, 祭物·祭器·祭井看審則精潔, 諸執事摘奸則無頉。 仍詣獻陵, 陵上奉審則安寧, 碑閣·丁字閣奉審則無頉, 還詣仁陵, 仍留監祭, 將事安寧之意, 敢達矣。
