인조 - 고종
晴
行都承旨 李喬翼 廚院進。 行左承旨 朴容大 坐直。 行右承旨 金敬均 病。 左副承旨 李冕雨 坐直。 右副承旨 徐相祖 坐。 同副承旨 黃耆淵 未肅拜。 注書 二員未差。 假注書 朴勝悳 未入來李寅璧 未入來。 事變假注書 李龍鎰 仕。
- ○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。
- ○ 政院啓曰, 明日傳香禮房承旨, 當爲齋宿。 行左承旨朴容大, 所當牌招, 而拘於廳規, 不得請牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 牌招。
- ○ 又啓曰, 左副承旨金性均, 時在京畿驪州地, 斯速乘馹上來事, 下諭, 何如? 傳曰, 許遞, 前望單子入之。
- ○ 承旨前望入之, 黃耆淵落點。
- ○ 臺諫前望入之, 掌令鄭顯英落點。
- ○ 統理交涉通商事務衙門啓曰, 釜山口海底電線條款, 今日會同日本公使竹添進一郞, 鈐印交換之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 傳曰, 金吾堂上竝許遞, 今日政差出。
- ○ 傳曰, 呈告戶曹參議許遞, 今日政差出。
- ○ 傳曰, 藥房提調許遞, 今日政差出。
- ○ 傳曰, 尙瑞院官員, 竝爲陞六。
- ○ 傳曰, 同敦寧敦寧都正許遞, 今日政差出。
- ○ 傳曰, 雖非親政, 注書依例陞六。
- ○ 傳曰, 同經筵竝許遞, 今日政差出。
- ○ 假注書卞應洙陞六, 代以朴勝悳爲假注書。
- ○ 假注書李敏英陞六, 代以李寅璧爲假注書。
- ○ 傳曰, 泮堂竝許遞, 今日政差出。
- ○ 傳曰, 皇朝人·淸白吏子孫·西北松都人·落仕最久人, 各別收用事, 分付兩銓。
- ○ 侍講院啓曰, 右賓客沈舜澤, 除拜判義禁矣。 賓客例不得兼帶刑獄之官, 右賓客沈舜澤所帶金吾之任, 今姑許遞, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 弘文館啓曰, 下番闕直, 事甚未安。 修撰南廷綺, 卽爲牌招, 新除授修撰呂圭亨, 一體牌招, 推移入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○伴接官啓曰, 卽者差備譯官來言, 日本國人中, 從者一名, 今日出去仁川濟物浦云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 吏曹啓曰, 成均館典籍金中植·李勛卿·申容善·林羲相·趙光游·高時勉, 繕工監假監役官李鍾殷·金尙信·金敷根, 俱以身病, 呈狀乞遞, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳曰, 靑松府使之代, 孟山縣監李文鉉除授。
- ○ 傳曰, 發遣吏郞, 諸執事淸齋與否, 摘奸以來。
- ○ 傳曰, 臺諫竝許遞, 今日政差出。
- ○ 傳曰, 明日出宮門路, 協陽門爲之。
- ○ 傳曰, 再明日儲慶宮·毓祥宮·延祜宮·宣禧宮展拜矣。 該房知悉。
- ○ 宗親府啓曰, 今此璿源譜略修正時, 進上進獻, 以幾件封進, 而五處璿源閣奉安件, 亦以全帙擧行乎? 敢稟。 傳曰, 進上進獻, 改張以入, 五處璿源閣奉安件, 一體改張。
- ○ 禁衛營啓曰, 本宮騎士別將趙明夏, 騎士將趙存復, 俱有身病, 勢難察任, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 御營廳啓曰, 本廳千摠吳宅善, 騎士將李貞祜, 俱有身病, 勢難察任, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 統理交涉通商事務衙門啓曰, 國旗今旣製造, 行會八道·四都, 使之認驗擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 兵曹, 以吳晉泳爲禁衛中軍。
- ○ 議政府, 公事官單洪翰爕。
- ○ 傳曰, 參禮察訪廉學淳, 桃源察訪崔成在相換。 傳曰, 幼學鄭斗鉉, 童蒙敎官擬入。 傳曰, 呈告知訓鍊許遞, 今日政差出。
-
○ 以司謁口傳下敎曰, 西水羅萬戶之代, 守門將李
擬入。 傳曰, 慶山縣監尹兢鉉, 韓山郡守, 趙禧永相換。
- ○ 傳曰, 副護軍千重鎭, 訓戎僉使除授。
- ○ 以司謁口傳下敎曰, 履歷中軍·虞候·僉使, 依營將例依例請敍。
- ○ 傳曰, 忠淸兵虞候之代, 副司果閔相能擬入。
- ○ 傳曰, 幼學金用均, 童蒙敎官擬入。
- ○ 兵曹啓曰, 再明日儲慶宮·毓祥宮·宣禧宮·延祜宮動駕時, 本曹堂上侍衛, 當爲備員, 而參判具完植, 陣上進, 不得進參。 令政院稟旨變通, 仍令該曹以在京無故人, 口傳差出, 待下批牌招, 以爲進參之地, 何如? 傳曰, 允。 許遞。
- ○ 禁衛營啓曰, 本營騎士·別將·騎士將, 今當差出, 而擬望之人乏少, 外任竝擬, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 御營廳啓曰, 本廳千摠, 今當差出, 而擬望之人乏少, 外任竝擬, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 伴接官啓曰, 卽者差備譯官來言, 日本國辦理公使竹添進一郞, 今日出去龍山江頭矣, 還歸館所云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 傳曰, 監察尙稷鉉, 別軍職差下。
- ○ 傳曰, 訓鍊正任光鎬, 內禁將擬入。
- ○ 承文院啓曰, 院吏文學官李俊鎬有頉代, 幼學金聲振差下, 付軍職冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 兵曹啓曰, 正郞尹吉求, 身病猝重, 呈狀乞遞, 宿衛重地, 不可久曠, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 議政府啓曰, 前訓局挾輦把摠李昌權, 以其革罷, 至於作散, 合有區處之方, 雖未滿朔數, 特爲加資, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 公事官柳濟寬, 以其身病, 呈狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳曰, 吏兵批別歲抄點下者, 依例捧傳旨。
- ○ 傳曰, 龜城府使之代, 司果張齊賢除換[授]。
- ○ 傳曰, 鐵山府使閔肯植, 內禁衛將擬入。
- ○ 吏曹口傳政事, 以李奎遠爲兵曹參判。
- ○ 吏曹啓曰, 龜城府使單張齊賢除授事, 承傳。
- ○ 兵曹啓曰, 今正月二十九日, 大駕詣儲慶宮展謁, 仍詣毓祥宮·延祜宮·宣禧宮展拜時, 隨駕營門, 當爲磨鍊, 而何營軍兵隨駕, 何營軍兵留陣, 而禁軍及馬步軍別抄軍, 以幾番幾哨磨鍊, 餘軍留營, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 禁營步軍二哨, 騎士一番, 禁將領率, 爲先廂, 御營步軍一哨, 騎士一番, 摠使率領, 爲後廂, 禁軍一番隨駕, 別抄軍一哨, 領付中央陣, 餘軍留營, 留陣置之。
- ○ 吏曹啓曰, 平邱察訪白殷培, 以其身病, 呈狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 允。 察訪待窠, 首先擬入。
- ○ 禮曹啓曰, 今此儲慶宮·毓祥宮·延祜宮·宣禧宮展拜還宮時, 王世子祗迎及隨駕之節, 依例磨鍊乎? 敢稟。 傳曰, 勿爲磨鍊。
- ○ 吏曹啓曰, 繕工監假監役官宋敎洙·宋冕玉·鄭肅東, 俱以身病, 呈狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 侍從臣父年七十人, 每於歲首, 抄啓加資, 而新有應推恩人, 雖非歲首, 亦有抄啓加資事, 載在法典矣。 侍從臣父年七十人, 別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 吏曹啓曰, 繕工監假監役官金箕和·金永臣, 童蒙敎官鄭斗鉉, 俱以身病, 呈狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 慶山縣令尹兢鉉, 韓山郡守相換事, 命下矣。 以前任平澤縣監, 方在解由未出中, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 勿拘。
- ○ 兵曹啓曰, 同知中樞府事許熠·李祉秀, 僉知中樞府事南廷鶴, 宣傳官李昌濂·許鍍·李秉德, 內禁衛將鄭濟旻·梁柱石, 景福宮衛將金振赫·金兢淵, 忠翊衛將洪穎普, 文臣兼宣傳官李重夏, 宣傳官李種榮, 守門將金煥奎, 俱以病難供職, 呈狀乞遞。 五衛將沈宜浩, 前任淸州營將孫德和, 前任開城中軍金箕瑞, 前任三陟營將玄昇運, 前任慶州營將康在五, 前任大邱營將□□□, 俱在任所, 上來間該廳番次苟艱云, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 坼見諸道褒貶啓本, 則開城留守洪淳馨啓本中, 礪峴僉使白致均, 以益勉董飭爲目, 白峙僉使韓宏履, 以政宜飭勵爲目, 京畿水使鄭完默啓本中, 德積僉使朱龍鎭, 以治固無疵爲目, 全羅右水使徐光鼎啓本中, 古群山僉使金有衍, 報或有闕爲目, 平安兵使申桓啓本中, 麟山僉使金炳周, 以益察烽把爲目, 慶尙監司尹滋承啓本中, 金烏別將李會植, 以自是重地爲目, 禿用別將李義吉, 以禁松守堞, 是乃職耳爲目, 則俱宜置中考, 而置諸上考, 全羅左水使尹弘大啓本中, 會寧浦萬戶金輔榮, 以重聽何傷爲目, 右水使徐光鼎啓本中, 南桃浦萬戶黃胤坤, 以吏言莫信爲目, 多慶浦萬戶金麟九, 以試公不赴爲目, 則俱宜置下考, 而置諸中考, 平安監司金炳德啓本中, 保山別將金百祿, 以到防旣久, 必當鍊務爲目, 兵使申桓啓本中, 靑水萬戶張奎鳳, 以烽把無闕, 典守不輕爲目, 水口萬戶李聖瑞, 以莫重邊壘, 無或疎忽爲目, 北兵使具俊鉉啓本中, 阿山萬戶金仁錫, 以旣有前評爲目, 坊垣萬戶金成健, 以庶乎無愆, 則俱宜置下考, 而置諸上考, 殊無嚴明殿最之意, 各該守臣·道帥臣, 竝推考警責。 礪峴僉使白致均, 白峙僉使韓宏履, 德積僉使朱龍鎭, 古群山僉使金有衍, 麟山僉使金炳周, 金烏別將李會植, 禿用別將李義吉, 竝中考施行, 南桃浦萬戶黃胤坤, 多慶浦萬戶金麟九, 會寧浦萬戶金輔榮, 竝下考施行, 梨津萬戶金相翼, 靑水萬戶張奎鳳, 水口萬戶李聖瑞, 阿山萬戶金仁錫, 坊垣萬戶金成健, 保山別將金百祿, 純是貶語, 其不職可知, 竝罷黜, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 新除授方山萬戶李濟膺, 靑水萬戶金錫禹, 水口萬戶鄭麟興, 俱以親病猝重, 萬無赴任之望, 竝罷黜, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 五衛將金熙聲·金奎煥, 景福宮衛將李啓茂·金完根, 守門將金煥奎, 俱以病難供職, 呈狀乞遞, 全羅監營中軍張履泰, 猝得身病, 萬無赴任之望云, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 都政。 吏批, 兼判書李載元, 參判李正魯進, 參議沈相穆在外未肅拜, 行左承旨朴容大進。
- ○ 吏批啓曰, 今都目大政, 各岐仕滿應遷者, 相避及未準朔監察, 禁府都事, 戶曹·刑曹·工曹·漢城府郞官, 平市署官員, 五部令, 各司久任時推人員, 竝擬, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 吏批啓曰, 守令多窠, 今當差出, 而未準朔禁軍將及營將·邊將·虞候·中軍·都事·守令·察訪, 竝擬, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 吏批啓曰, 蔭仕六品官之陞五品者, 每於過都政後照擬, 而見今在職者絶無, 經一考之人, 五品官無以推移備擬, 依例勿拘陞擬, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以丁大森爲掌樂主簿, 尹秉觀爲長興主簿, 李道振爲典獄主簿, 黃浩直爲漢城判官, 安光默爲咸安郡守, 寅善君單鄭文源, 前監役李敬鉉, 今超通政, 侍從臣前右副承旨李源中本生父, 推恩移施事, 承傳。 兼喬桐水使單李敎復, 今加嘉善加資事, 承傳。 檢書官單李鶴圭, 以宋秉斗爲禮賓主簿, 吳友善爲尙瑞主簿, 金炳休爲氷庫別提, 李鶴鎭爲引儀, 李哲應爲陰城縣監, 尹秉觀爲監察, 元用星爲司甕判官[司饔判官], 朴泰鎭爲工曹佐郞, 鄭完淳爲宣陵令, 沈舜澤爲內醫提調, 金永順爲禮賓主簿, 鄭寅亮爲漢城主簿, 尹泌求爲尙瑞別提, 朴璿爲中部令, 李漢英爲鐵山府使, 尹瑗爲長興主簿, 李喬宰爲典設主簿, 李道振爲掌樂主簿, 李世卿爲尙衣別提, 李鉉儀爲興德縣監, 玄祖烈爲典獄主簿, 李冕榮爲大司憲, 尹宖善爲大司諫, 金德均爲大司成, 洪晉游爲兵曹正郞, 金疇鉉爲執義, 曺寅承爲司諫, 吳益泳·趙定熙·金綺秀爲同經筵, 朴衡東·鄭璣相爲掌令, 曺始永爲獻納, 李敏英爲典籍, 禹冀鼎爲郭山郡守, 金蘭秀·李圭鎔·李在永爲同敦寧, 李敬鉉爲敦寧都正, 李豐翼爲判義禁, 朴元陽爲知義禁, 卞應洙爲典籍, 趙基晉·徐兢淳爲同義禁, 鄭秀鉉·吳濚澤爲典籍, 南命善爲靈岩郡守, 張錫祚爲戶曹參議, 鄭光淵爲司僕正, 宋敎洙·宋冕玉·鄭肅東爲假監役, 宋道淳爲應敎, 尹相翊爲副應敎, 朴準成爲南海縣監, 申容善·林羲相爲正言, 安昌範·玄載辰爲典籍, 金奎榮爲開城經歷, 李燦祖爲鏡城判官, 柳完秀爲孟山縣監, 直閣單朴斗陽。 以宋淳鐸·趙光祐爲持平, 林相僖爲承文判校, 崔應珏爲魚川察訪, 王用周爲高山察訪, 尹永誠爲吏曹正郞, 元用奭爲兵曹佐郞, 金儀鳳爲穩城府使, 李興權爲公事官, 車斗鎭爲昌樂察訪, 柳觀秀爲典籍, 金敬均·李起鎬爲同成均, 李在靖爲昌城府使, 金尙萊爲禮曹佐郞, 兼春秋單元用奭, 以柳濟寬·李丙烈爲公事官, 李京鎬爲兵曹佐郞, 金格淳爲監察, 金圭任爲大靜縣監, 洪祐範爲公事官, 李起俊爲洪原縣監, 權中德·金箕和·金永臣爲假監役, 鄭斗鉉爲童蒙敎官, 沈宜浩爲楚山府使, 朴來慶爲平邱察訪, 慶山縣令尹兢鉉, 韓山郡守趙禧永, 已上相換事, 承傳。 參禮察訪廉學淳, 桃源察訪崔成在, 已上相換事, 承傳。 前假監役權中德, 今超通政, 朝官年八十二, 依法典加資, 以黃在英·金祖永·張啓煥爲假監役, 金用均爲童蒙敎官, 李冕相爲寧陵參奉, 趙鍾麟爲肇慶廟別檢, 張漢相爲假引儀, 分敎官單金用聲, 幼學趙肯祖, 今超通政, 年七十, 侍從臣持平趙光祐父, 加資事, 承傳。 故副校理宋疇錫, 贈吏判, 文衡例兼, 超贈正卿事, 承傳。 故縣監兪莘煥, 贈大司憲, 祭酒學行卓異, 特贈事, 承傳。 故學生李英敎, 贈吏參例兼, 故進士李日煒, 贈吏議, 故進士李亨植, 贈僕正, 已上同敦寧李一鎭三代, 故縣監金泰根, 贈吏議, 故學生金最淳, 贈僕正, 已上前慶州府尹金德均本生祖考·曾祖考推恩移施事, 承傳。 故學生徐有應, 贈吏議, 前工參徐兢淳本生祖考, 追榮移施事, 承傳。 故學生林彦聖, 贈監察, 孝行卓異事, 贈職事, 承傳。 故縣監金履平, 贈吏參例兼, 故僉知金順行, 贈吏議, 已上同知金沃淳兩代, 故學生金晩淵, 贈吏參例兼, 故學生金鍊, 贈吏議, 故學生金載鴻, 贈僕正, 已上同敦寧金蘭秀三代。
- ○ 兵批, 行判書趙寧夏進, 參判李圭遠未肅拜, 參議徐璟淳病, 參知柳宗植入直進, 左副承旨李冕雨進。
- ○ 兵批啓曰, 營將中軍·虞候·僉使, 今當差出, 而擬望之人乏少, 已準朔守令及中軍·虞候, 竝擬, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 兵批啓曰, 全羅右水使, 今當差出, 而擬望之人乏少, 他道防禦使, 竝擬, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 兵批啓曰, 今日都目政事時, 本曹堂上, 不可不備, 而參判具完植, 參議趙璟淳, 俱以病不來, 令政院牌招, 同參政事, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 兵批啓曰, 訓鍊僉正, 今當差出, 而擬望之人乏少, 前任竝擬, 何如? 傳曰, 允。
-
○ 以趙羲純爲知訓鍊, 金奎弘爲同知, 趙羲升·李根奭爲同訓鍊, 閔敬鎬爲全羅右水使, 李鼎和爲僉知, 李敏臯爲宣傳官, 徐光顯爲內禁將, 李得淵爲平安兵虞候, 閔相能爲忠淸兵虞候, 李圭鏞爲多大僉使, 李秉世爲三陟營將, 李敎元爲統禦中軍, 韓鎭行爲開城中軍, 尹守榮爲咸鏡中軍, 吳然肯爲大興僉使, 李廷模爲知事, 卞承淵爲同知, 閔肯植爲內禁將, 沈鎭澤·吳慶林爲五衛將, 趙載觀·沈宜浩爲宣傳官, 趙興哲爲五衛將, 申百熙爲宣傳官, 趙鍾哲爲慶尙右兵虞候, 南命善爲訓鍊判官, 鄭誾朝·曺始永爲文兼, 閔泳一爲黃海兵虞候, 李源永爲慶尙左兵虞候, 姜泰喜爲忠翊將, 韓賢範爲景福將, 任光鎬爲訓鍊正, 李起俊爲宣傳官, 趙興龍爲全羅中軍, 任光鎬爲兼司僕將, 李鼎爕爲德積僉使, 申碩憲爲古今島僉知[僉使], 千儀敏爲五衛將, 蔡順哲爲景福將, 具東奭·李奎元爲訓鍊副正, 鄭志植爲宣傳官, 崔喜奉爲古群山僉使, 李國明爲蛇梁萬戶, 吳順泳爲訓鍊正, 李敎敏爲訓鍊主簿, 鄭麟興爲水口萬戶, 李允坪爲植松萬戶, 李爲西水羅萬戶, 尹泰榮爲宣傳官, 金泰榮爲訓鍊僉正, 金演夏爲訓鍊副正, 宋時榮爲訓鍊主簿, 韓用奎爲禁衛把摠, 崔雲煥爲左捕從, 李圭象爲禁衛哨官, 李敏集爲宣傳官, 李濟善·李敎直·禹忠植爲訓鍊僉正, 申用均爲守門將, 李正圭爲訓鍊僉正, 金在遇·邊徹圭·尙稷鉉爲訓鍊判官, 張元植爲右捕從, 金常鉉爲礪峴僉使, 閔致龍爲白峙僉使, 金澤龜爲南桃浦萬戶, 崔斗鉉爲會寧浦萬戶, 李濟膺爲方山萬戶, 金裕鳴爲蒜山僉使, 康禮錫爲麟山僉使, 金秉直爲梨津萬戶, 金錫禹靑水萬戶, 咸基薰爲保山別將, 金慈逸爲靑水萬戶, 吳得璟爲方山萬戶, 朴東漢爲鳥嶺別將, 康孝重爲九月別將, 高鎭亨爲林土別將, 邊錫麟·趙載五爲訓鍊僉正, 李德雨爲禁衛把摠, 吳元泳爲御營把摠, 尹吉炳爲摠戎把摠, 張擇喬爲臨淄僉使, 金柱潁爲多慶浦萬戶, 李瑞璜爲仇寧萬戶, 姜星載爲金烏別將, 千相瑾爲坊垣萬戶, 金賢國爲恃寨僉使, 李義爕爲水口萬戶, 金士容爲阿山萬戶, 李昌鉉爲禿用別將, 胡亨文爲鼎足別將, 蔡鼎默·李嘉宇爲中樞經歷, 梁文煥·龐友亮爲訓鍊判官, 金基昇爲守門將, 魏鍾植·金興珠爲訓鍊判官, 鄭圭瓚爲訓鍊主簿, 李商興爲禁衛哨官, 曺秉鎭爲御營哨官, 趙秉弼爲訓鍊僉正, 李明鉉·李善永爲訓鍊主簿, 朴齊聲爲守門將, 張履泰爲全羅中軍, 金悳性爲五衛將, 李漢承爲訓鍊判官, 金奎華爲守門將, 許鋏爲長串僉使, 金星國爲昌洲僉使, 李鍾謙爲宣傳官, 鄭暢鉉爲御營哨官, 金慶漢爲右侍直, 金翊洙爲右洗馬, 崔性曾爲乫波知僉使, 全基鳳爲五衛將, 李啓茂爲景福將, 金卨鉉爲中樞經歷, 金炳善爲守門將, 鄭鐵永爲內乘, 安一柱·金熙聲·金圭煥爲五衛將, 金完根爲景福將, 申聖求爲中樞都事, 李基赫·金在淵爲五衛將, 趙鍾稷·許
爲訓鍊主簿, 南錫熙爲守門將, 李世應爲禁衛哨官, 梁柱翼爲御營哨官, 金福淵爲荏子島僉使, 金完植爲龜山僉使, 姜鳳舜爲乶下僉使, 金奎載爲於蘭萬戶, 方漢興爲守門將, 金兢淵爲景福將, 王殷疇爲五衛將, 李盛淵爲部將, 具相祖·河順一爲守門將, 孫尙僖爲景福將, 申錫賢爲守門將, 朴文會爲全羅中軍, 李斗淵爲忠翊將, 崔德鉉爲守門將, 朴炳容爲部將, 盧錫日爲守門將, 李庠珪·金昌模·洪集周·李豐載爲宣傳官, 蔡奎鵬·洪鍾烈爲部將, 申泰濟·金榮培·李基緖·金源錫·玉處順爲守門將, 徐榮輔爲東道參軍, 同仁權管單金昌鉉, 栗浦權管單崔祥億, 廟洞權管單金秉衡, 小吉號里權管單金斗準, 訓鍊判官趙義錫, 主簿白完爀·孫光鉉·秦仲初, 以上減下, 以白完爀爲訓鍊判官, 加設, 崔英煥·梁鍾律·金命烈, 爲訓鍊主簿加設, 訓鍊主簿加設單李俊植, 三陟營將李秉□, 統禦中軍李敎元, 開城中軍韓鎭行, 咸鏡中軍尹守榮, 大興僉使具然肯, 以上今加折衝, 同知單閔德顯, 僉知三單, 閔泳綺·李忠呂·許鍍, 知事加設四單, 李德禧·吳相默·李舜榮·崔漢奎, 五衛將加設, 金義臣·李顯國·朴基珍·張孝鎭·金秉默·閔致學·金斗鉉·張鎭爕·金尙殷·金學淵·張漢奎·李台鉉·林廷麒·劉秉直·崔潤恒·溫永武·李景昌·金完根·蔡愼永·吳熙善·洪在正·梁成浩·張載猷·李潤本·玄載行·尹景烈·朴孝鎭, 同知加設單, 金甲均, 訓戎僉使單千重鎭, 副司果金在斗·鄭益源, 訓鍊副正加設單李起俊, 僉知二單, 任光鎬·閔肯植, 副司猛金聲振·洪鍾萱·李容迪, 前訓鍊都監挾輦把摠李昌權, 特爲加資, 兼昌城防禦使單李在靖, 文山萬戶趙泓默, 薺浦萬戶金致奎, 龜山僉使金完植, 善積僉使任憲翼, 以上相換, 副司果權國賢·金翰求·張敎俊·李啓善·李在淵·金昌榮·尹龜善·金永璡·李鍾彬·權錫天·李起轍·金淳協·張汶汲·李啓明·丁學敎·朴昇淵·劉奭浩·朴道衡。
- ○ 傳曰, 望筒遲滯之吏·兵判, 推考。
- ○ 傳曰, 望筒遲滯之吏·兵判, 從重推考。
- ○ 傳曰, 望筒遲滯之吏·兵判, 推考。
- ○ 傳曰, 守令·邊將·初仕人, 皆令明日待令。
- ○ 奎章閣啓曰, 檢書官李倬·尹英烈減下, 其代以前薦人趙龍鎬·成復永, 依已例除取才差下。 令該曹口傳付軍職, 使之冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 政院啓曰, 假注書朴勝德, 時無職名, 令該曹依例付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 禮曹, 今二十九日行先農壇祭, 香祝親傳, 取稟。 還入奉敎, 攝儀改書下。
- ○ 兵曹啓目粘連, 觀此江華留守金允植狀啓, 則德津萬戶李學俊, 三載居鎭, 一例做治, 盡心撫卒, 捐廩恤民, 鎭而成樣, 洞乃復蘇。 瓜期已滿, 民卒惜去, 不可無別般施措之擧, 特爲限一苽[瓜]仍任, 以副民願事, 令該曹稟處亦爲白有臥乎所, 盡心撫摩, 捐廩周恤, 民卒願留, 殊用嘉尙。 德津萬戶李學俊, 特姑仍任, 以副民望, 何如? 啓依允。
