인조 - 고종
晴
行都承旨 李喬翼 軍國衙門進。 行左承旨 朴容大 坐直。 行右承旨 金敬均 病。 左副承旨 李冕雨 坐直。 右副承旨 李重七 內閣進。 同副承旨 洪世燮 坐。 注書 二員未差。 假注書 白冕行 仕直任大準 未入來。 事變假注書 李龍鎰 仕。
- ○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。
- ○ 朴容大啓曰, 來十六日, 日次儒生殿講日次, 而英陵忌辰祭齋戒相値, 頉稟之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又啓曰, 假注書李寅璧有身病, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳曰, 右副承旨許遞, 前望單子入之。
- ○ 承旨前望單子入之, 洪世燮添書落點。
- ○ 朴容大啓曰, 新除授同副承旨洪世燮, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 弘文館啓曰, 修撰呂圭亨呈辭在外, 下番闕直, 事甚未安。 副應敎尹相翊別兼春秋進, 校理李重德·洪鍾永, 修撰南廷綺, 副修撰南奎熙·李儀用在外, 副校理徐相雨統理交涉通商事務衙門進, 應敎鄭光淵, 卽爲牌招, 姑降入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳曰, 傳命誤傳之中官金漢宗罷職。
- ○ 傳曰, 前中軍金成九, 龜城府使除授。
- ○ 傳曰, 前五衛將崔枝膺, 慶興府使除授。
- ○ 傳曰, 發遣吏郞, 諸執事淸齋與否, 摘奸以來。
- ○ 吏曹, 龜城府使單金成九, 慶興府使單崔枝膺除授事, 承傳。
- ○ 吏曹啓曰, 中學敎授姜友馨, 軍器寺判官尹永基, 俱以身病, 呈狀乞遞, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 吏曹啓曰, 靑陽縣監趙性鎬, 受由上京, 矣身病猝重, 萬無還官之望云。 其身病旣如是, 則有難强令還任, 罷黜, 何如? 傳曰, 安城郡守閔泳純相換。
- ○ 吏曹啓曰, 忠淸道懷仁居幼學朴仁楨呈狀內, 矣身父前五衛將震榮, 今年當爲八十二歲, 而見漏於該道應資老人抄啓中云, 故考見帳籍, 則其年果爲的實矣。 在前如此之人, 追後啓稟蒙恩, 旣有已例, 今日政加資下批之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 吏曹啓曰, 侍從臣父年七十以上人, 每於歲首, 抄啓加資, 新有應推恩之人, 雖非歲首, 亦爲抄啓加資事, 載在法典矣。 侍從臣父年八十以上人, 別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 承文院啓曰, 院吏文學官金老錫有頉, 代幼學閔泳五差下, 付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 禁衛營啓曰, 本營千摠邊晉奎, 身病猝重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 禁衛營啓曰, 本營千摠, 今當差出, 而擬望之人乏少, 外任竝擬, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 鑄錢所啓曰, 新鑄武字錢, 旣已行用矣。 自今十三日爲始, 改以戶字繼鑄之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 李寅璧改差, 代以任大準爲假注書。
- ○ 以吏曹參議朴周陽牌不進罷職傳旨, 傳曰, 只推。
- ○ 忠淸監司南一祐狀啓, 懷德呈, 以宋山林秉璿呈單內, 秉璿純盜虛名, 猥叨榮寵, 館職官銜, 虛縻經年, 乞免不得, 只自泯默俟罪。 忽玆夢外, 恩諭復出常例, 十行諄諄者, 非賤臣所敢承當, 聞命慙惶, 繼以感泣。 秉璿庸陋無似之實, 前後章牘, 罄竭無餘, 而誠淺辭拙, 天聽愈邈, 跼蹐高厚, 罔知攸措。 固當復控哀籲, 以冀恩斥, 而見今狗馬之疾, 宿症風痰, 漸成沈痼, 添歇無常, 神精恍惚, 数行文字, 亦無所構。 思欲俟少間, 則冞增逋慢, 反覆思惟, 玆不獲已, 敢將情實仰暴。 伏望劃卽報營, 以爲轉達, 俾蒙鐫解, 以安賤分之地, 幸甚事, 入啓。 踏啓字。
- ○ 以忠淸監司南一祐啓本, 罪人具德喜, 牙山縣到配事, 傳曰, 放。
- ○ 以平安監司金永壽啓本, 罪人洪圭夏, 肅川府到配事, 傳曰, 放。
- ○ 有政。 吏批, 行吏曹判書閔泳穆牌招不進, 參判趙準永進, 參議朴周陽牌招不進, 行左承旨朴容大進。 吏批啓曰, 行判書閔泳穆, 參議朴周陽牌招不進, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 仍爲之。 以尹滋悳爲兵曹判書, 金性均爲刑曹參議, 趙翼永爲工曹參議, 李重夏爲中學敎授, 吳相準爲軍器判官。 靑陽縣監趙性鎬, 安城郡守閔泳純, 已上相換事, 承傳。 再政, 以尹滋悳爲軍器提調, 故學生徐榮耇, 贈吏參例兼, 故學生徐在祿, 贈吏議, 故學生徐鎭泰, 贈僕正, 已上前兵曹參判徐鼎勳三代。 前五衛將朴震榮, 今加嘉善, 朝官年八十二, 依法典加資, 行護軍宋泰鎭, 今加嘉義, 年八十一, 侍從臣, 持平宋淳鐸父加資事, 承傳。 故學生崔重孚, 贈戶參例兼, 故學生崔漢哲, 贈左承旨, 故進士崔遠大, 贈僕正, 已上同敦寧崔悳峻三代。 分敎官單李濟淳, 禁衛提調單尹滋悳, 御營提調單尹滋悳。
-
○ 兵批, 行判書尹滋悳未肅拜, 參判李奎遠呈辭, 參議趙璟淳入直進, 參知柳宗植病, 左副承旨李冕雨進, 同知單金奎煥, 加設二單, 尹晟·朴震榮, 五衛將加設單, 閔義常·韓寬裕·李顯宇·金錫九·曺中權·申章澔, 御營中軍單梁柱華, 禁衛別將單趙明夏, 禁衛騎士將單趙存復, 副護軍, 李重七·洪世燮·李種弼, 副司果李種榮·尹任大·金煥奎, 副司猛權錫駿·具
·洪鍾晩·尹夔求·安吉壽·權用雨·金老錫, 已上竝單付。
- ○ 李冕雨啓曰, 新除授行兵曹判書尹滋悳, 卽爲牌招, 傳授命召, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 行戶曹判書金有淵上疏, 大槪, 重任虛縻, 久愈滋悚, 敢陳難强之實, 冀蒙竝遞之恩事。 答曰, 省疏具悉。 此時此任, 何可輕遞? 卿其勿辭行公。
