인조 - 고종
晴
行都承旨 李喬翼 廚院進。 行左承旨 李祖淵 營務處進。 右承旨 閔泳韶 內閣進。 左副承旨 李源中 未肅拜。 右副承旨 朴宗鉉 坐直。 同副承旨 金亮淵 坐直。 注書 二員未差。 假注書 閔龍鎬 仕直李寅璧 仕。 事變假注書 白冕行 仕。
- ○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。
- ○ 金亮淵啓曰, 同副承旨趙重弼, 時在京畿楊州地, 斯速乘馹上來事, 下諭, 何如? 傳曰, 許遞, 前望單子入之。
- ○ 傳于金亮淵曰, 都承旨持此御題, 與弘文提學, 偕往泮宮, 試取以來。
- ○ 傳于金亮淵曰, 檢校直閣沈相薰減下。
- ○ 傳于金亮淵曰, 原任直閣鄭夏源, 檢校差下。
- ○ 承旨前望單子入之, 李源中落點。
- ○ 金亮淵啓曰, 弘文提學沈舜澤, 旣已承牌, 內閣提學閔泳穆, 藝文提學韓章錫, 竝爲牌招, 以爲同參考試之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李喬翼啓曰, 臣敬奉御題, 與弘文提學沈舜澤, 偕往泮宮, 柑製儒生試取, 則收券爲四百十七張矣, 捧入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 傳于李喬翼曰, 柑製賦居首三下一幼學李源憙, 三下二幼學金德洙, 竝直赴殿試, 之次草三下幼學張日甲, 直赴會試, 之次次上幼學韓鳳軒等三人, 竝給二分, 之次次上幼學許運等三人, 竝給一分, 之次次上幼學白弼周等六人, 各奎章全韻一件賜給。
- ○ 傳于李喬翼曰, 入格儒生明日待令。
- ○ 傳于金亮淵曰, 政官牌招開政。
- ○ 傳于金亮淵曰, 呈告藝文提學·兵曹參判·同春秋, 竝許遞, 今日政差出。
- ○ 傳于金亮淵曰, 在外敦寧都正·兵曹參知, 竝許遞, 今日政差出。
- ○ 傳于金亮淵曰, 忠州牧使閔應植, 協辦軍國事務, 仍帶察任。
- ○ 金亮淵啓曰, 司諫姜友馨, 以其親病, 投章徑行, 原疏纔已捧入矣。 所當直捧遞差傳旨及禁推傳旨, 而此與無端下鄕有異, 從重推考, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于朴宗鉉曰, 城津僉使有闕之代, 副護軍韓鎭稷除授。
- ○ 兵曹口傳政事, 城津僉使單韓鎭稷除授事, 承傳。
- ○ 傳于朴宗鉉曰, 內禁將洪謹周, 忠州營將除授, 前營將李升烈, 許用履歷。
- ○ 兵曹口傳政事, 忠州營將單洪謹周除授事, 承傳。
- ○ 朴宗鉉, 以兵曹言啓曰, 世子左賓客閔泳緯, 纔遞判敦寧矣。 資級係是輔國, 知中樞依例口傳下批, 而知中樞六窠, 輔國判書, 俱爲見帶, 加設下批之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 兵曹口傳政事, 知事加設單閔泳緯。
- ○ 金亮淵啓曰, 吏曹參議李宅應, 疏批已下, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 禮曹, 來甲申年正朝朝賀時, 應行節目, 參考前例磨鍊爲白去乎, 依此擧行, 何如啓, 依所啓施行爲良如敎。
- ○ 金亮淵, 以吏曹言啓曰, 繕工監假監役官李健·洪鍾奫·李溟翼, 俱以身病, 呈狀乞遞, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 有政。 吏批, 兼判書金炳始牌招不進, 參判未差, 參議李宅應進, 同副承旨金亮淵進。 吏批啓曰, 兼判書金炳始, 牌招不進, 參判未差, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 只出緊任。 以洪英植爲兵曹參判, 趙臣熙爲敦寧都正, 金宗漢爲兵曹參知, 李重七爲刑曹參議, 李源命爲藝文提學, 金興均爲同春秋, 江原監司尹宇善, 黃海監司閔致序, 已上相換事, 承傳。
- ○ 兵批, 兼判書閔泳緯病, 參判洪英植未肅拜, 參議尹致和進, 參知金宗漢未肅拜, 右副承旨朴宗鉉進, 同知單黃羲相, 加設單李培源·李珽燮·尹鳳翼·金應銓·洪俊成·柳明浩·崔聖龍·廉善永·任光鎬·金稚成·沈毅之·曺秉武·李民溥·全錫龍·咸永德·盧有祥·李晚植·禹範洪·金慶基·林晉泰·金益聖·金宜錫·李啓興·金寬杓·徐完淳·朴仁龜·洪禹源·李魯殷·鄭夏鎔·劉達元·李東翼·鄭元述·李弼坤·南鼎鉉·金潤琦·李鉉泰, 僉知加設單康瑢九·崔鳳煥·朴鳳元·崔錫冕·李炳基·李龜榮·安永基·彭慶爀·金麟完·朴龍石·鄭鎭禧·車行植·兪昌煥·沈弘潤·金奎植·裵相宗·閔震鎬, 護軍李鳳儀·申桓, 副護軍金德均·趙重弼·李萬稙·李泰鎭, 兼江原道兵馬水軍節度使單閔致序, 兼黃海道兵馬水軍節度使單尹宇善。 傳于金亮淵曰, 見窠皆令差出。
- ○ 吏批, 再政。 以閔泳穆爲判敦寧, 宋秉禮·金履在·李能夏爲假監役, 檢書官三單, 金能均·趙性協·徐九淳。
- ○ 吏批, 三政。 以李寅命爲左參贊。
- ○ 兵曹口傳政事, 御營騎士將單申斗永, 摘奸宣傳官李奭熙書啓, 臣於本月初六日辰時量, 敬〈奉〉□□□, 馳往于臨津, 詳細摘奸是白乎, 則氷厚爲三寸是白遣, 人馬姑未通涉是白乎, □□船往來之路, 尙未完固, 似或有履薄之慮是白只, 該鎭別將與沙工等處, 小心擧行之意, 各別申飭是白齊。 傳曰, 知道。
- ○ 金亮淵, 以禮曹言啓曰, 來甲申年正朝朝賀磨鍊節目, 依所啓施行事, 判下矣。 謹稽謄錄, 則在前正至朝賀時, 因特敎, 內外命婦朝賀及外陳賀習儀, 竝爲權停矣。 今番則何以爲之乎? 敢稟。 傳曰, 權停。
- ○ 又以內醫院都提調·提調意啓曰, 前議藥同參李憲愚, 還差下事命下矣。 令該曹口傳付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以侍講院言啓曰, 新除授兼輔德閔丙奭, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 禁軍別將白樂薰, 身病猝重, 無望供職, 呈狀乞遞矣。 實病旣如此, 則有難强令察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 兵曹, 以李邦鉉爲禁軍別將。
- ○ 兼吏曹判書金炳始疏曰, 伏以臣, 以不才, 偏蒙洪渥, 靡顯不做, 而輒靡辭不力, 豈或孤恩避事, 飾讓而固寵也? 斷斷微諒, 直惟曰, 不堪而已。 頃者惠局恩遞, 特紆禮恤, 而尙有絆身諸務, 亦皆要膴, 謂將取次丐免。 以究生成之澤, 忽伏奉天官之命, 遽降於非想之外, 未敢知我聖上惟簡之義, 果何居也? 跼天蹐地, 卽欲循墻, 而旣蔑圖效, 徒干逋傲, 竝與臣分而全隳矣。 迺敢拚棄四維, 顚倒一肅, 又未免妄斲汗顔也。 竊自念臣材散樗櫟, 器狹斗筲, 凡百事爲, 一無曉解, 亦已一試再試, 而敗轍不戒, 群箴尙騰。 況今維新百度, 遴拔俊良, 典選之責, 尤宜愼重, 以臣破綻無餘之蹟, 使復恬於蹲居, 則駭視聽而惹嗤罵, 非直臣一身狼狽。 夫民國休戚, 實繫乎人材得失, 而其責亶在乎官人之官, 非其人處其官, 其害于民國, 豈止一職不擧而已也? 臣之脆羸惛慵, 雖在少壯, 固不堪事, 重之宿痾新祟日趨澌鑠, 痰眩癥癖, 偵寒交作, 稍有棼瑣, 錯謬居多。 其將何以對揚我恢張之明命, 報答我委寄之隆恩哉? 且內務與餉任, 其緊且劇, 㢠非凡漫可比, 臣之從前乞解屢矣。 而迄未蒙兪, 此由臣辭拙誠淺, 不足孚感于崇高。 徒積瘝官之悚, 厚招妨賢之譏, 所以若肩求卸, 一息靡安者也。 玆敢不揆瀆擾, 畢暴肺肝, 伏乞聖慈, 俯垂矜憫, 將臣新叨銓任及前日所辭內衙督辦親軍提擧, 竝賜鐫斥, 以幸國事, 俾保殘喘焉。 答曰, 省疏具悉。 重任何可輕遞? 卿其勿辭行公。
- ○ 癸未十二月初九日□時, 上御重熙堂。 科次入侍二行半缺。 上曰, 史官分左右。 仍命試官進前。 泳穆進前, 仍稟書等, 承旨奏請坼封, 仍讀奏訖。 上命書傳敎曰, 柑製儒生賦居首三下一幼學李源熹, 三下二幼學金德洙, 竝直赴殿試, 之次草三下幼學張日甲, 直赴會試, 之次次上幼學韓鳳軒等三人, 竝給二分, 之次次上幼學許運等三人, 竝給一分, 之次次上幼學白弼周等六人, 各奎章全韻一件賜給。 又命書傳敎曰, 入格儒生明日待令。 以下缺
