인조 - 고종
晴
行都承旨 李憲稙 廚院進。 左承旨 鄭夏源 廚院進。 右承旨 權膺善 未承牌。 左副承旨 趙鍾弼 監祭進。 右副承旨 李正來 坐直。 同副承旨 趙東冕 內閣進。 注書 鄭圭燮 仕直丁奎會 仕。 假注書。 事變假注書 金衡鎭 仕。
- ○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。
- ○ 大殿·大王大妃殿·王大妃殿·中宮殿, 內閣·政院·玉堂·朝廷百官正朝單子問安。 答曰, 知道。 世子宮·世子嬪宮, 內閣·政院·玉堂·春坊·朝廷百官正朝單子問安。 答曰, 知道。
- ○ 傳于李憲稙曰, 今日卽元朝也, 令都承旨, 雲峴宮問候以來。
- ○ 禮曹, 今正月二十三日行先農祭香祝, 親傳, 取稟。 奉敎敬依。
- ○ 兵曹, 親軍右營使單閔泳翊除授事, 承傳。
- ○ 議政府, 親軍右營使單閔泳翊。
- ○ 傳于趙鍾弼曰, 傳香承旨馳詣受香所, 奉審摘奸以來。
- ○ 傳于權膺善曰, 李奉朝賀·申判府事, 衣資食物, 令該曹輸送, 遣地方官存問。
- ○ 傳于權膺善曰, 故右議政朴珪壽妻貞敬夫人李氏, 衣資食物, 令該曹輸送。
- ○ 左副承旨趙鍾弼書啓, 臣承命馳詣星壇, 壇上神位版奉審則無頉, 祭物·祭器·祭井看審則精潔, 諸執事·進排官·佾舞·工人摘奸則無頉矣。 臣則仍留監祭, 待將事還奉神位版後, 復命之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 李正來啓曰, 行都承旨李憲稙, 左承旨鄭夏源廚院進, 右承旨權膺善須資出去, 左副承旨趙鍾弼監祭進, 同副承旨趙東冕內閣進, 院中只有臣一人, 伴直無人。 同副承旨, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 同副承旨趙東冕牌不進, 伴直無人。 右承旨權膺善, 所當牌招, 而拘於廳規, 不得請牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 牌招。
- ○ 以同副承旨趙東冕牌不進罷職傳旨, 傳于李正來曰, 只推。
- ○ 李正來, 以禮曹言啓曰, 太廟歲首展謁吉日, 以何間推擇乎? 敢稟。 傳曰, 旬前擇入。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 景慕宮展謁, 每於孟春孟秋, 取稟事, 曾有定式矣。 今春展謁吉日, 以何間推擇乎? 敢稟。 傳曰, 旬前擇入。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 以上候平復·睿候平復大殿各殿宮還御慶科取稟草記, 傳曰, 除初試庭試日字, 來三月念前擇入事, 命下矣。 科名, 以上候平復·睿候平復·大殿各殿宮還御合三慶慶科庭試稱號, 而在前庭試, 除初試設行時, 有卽日放榜之例, 亦有擇日放榜之例, 今番則何以爲之乎? 敢稟。 傳曰, 擇日放榜。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 今正月二十二日王大妃殿誕日陳賀時, 王世子致詞陳賀之節, 依例磨鍊乎? 敢稟。 傳曰, 權停。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 製述文臣年滿五十一歲人員, 專經文臣年滿四十一歲人員, 依前例減下, 別單書入, 而御覽官員, 亦爲改修正以入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以奎章閣言啓曰, 景慕宮望廟樓今朔奉審, 無頉之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以弘文館言啓曰, 新除授修撰林羲相, 時在京畿抱川地, 副修撰南奎熙, 時在長湍地, 經筵入番事緊, 請竝斯速乘馹上來事, 下諭。 傳曰, 竝許遞。
- ○ 勸農綸音, 王若曰, 嗚呼, 予惟王者以民爲本, 民生以食爲天, 將欲固邦本而足民食, 其道安在? 粵昔大猷之爲天下國家也, 莫不以農功爲急, 稼穡爲重。 夫雨暘𣋉寒, 天之時也, 而能不違者惟人也, 膏壤沃衍, 地之利也, 而能無失者亦人也。 是故, 雖値堯·湯之水旱, 而得無捐瘠之患, 雖在海岱之斥鹵, 而能致富饒之業, 此則不待天時地利而人功之克至也。 苟民遊食未盡於緣畝, 惰農自安於服歲, 此則雖獲天時與地利而人功之有所未至也。 是故, 哲后明辟之制民産也, 明農之政, 必居其先。 禹·稷以躬稼敎之, 盤庚以力穡勉焉, 乃至大司徒辨壤之職, 田大夫訓農之官, 莫不奔走於壠畝之間, 勸相於耕穫之際。 詩不云乎? 田畯至喜者是耳。 肆惟我列聖繼作, 深達治體, 以爲食者生民之命, 農者足食之本。 土分六等, 田制得中, 牧民七事, 農桑爲首。 農家集成, 刊布八域, 孟春勸課, 誕宣十行。 克勤無惰, 以致國安磐泰, 民樂耕鑿, 式至于今, 此實我家家法。 予自臨御以來, 承祖宗艱大之業, 夜寐昕寤, 思所以固國裕民, 亦惟曰務本而已。 夫何比年告歉, 生民艱食, 旱澇不節, 沃瘠俱病而然耶? 抑耕耘早晏, 人功未至而然耶? 玆於月正元日, 深惟當務之急, 莫如課農之先。 語曰, 一年之事在春, 三農之事又在春初。 茅蒲襏襫, 農之服也而將及今理之, 鎛釤鉏斸, 農之器也〈而〉將及今鑄之, 高黍下稻之宜, 火耕水耨之便, 皆農之要道而亦莫不及今商度。 天時人事, 兩不相違, 地利民力, 耦俱無失。 一粒萬顆之收, 千倉百室之盈, 其在斯乎, 曷不休哉? 然念閭里艱難, 方春未免, 小大杼柚, 窮蔀先空, 莫辦南畝之饁, 寧趨東作之期, 興言及此, 玉食靡甘。 凡厥方伯·守長, 與我共治理者, 咸體予如傷若保之念, 必遵古農正保介之職, 奉王言而播告, 從民情而察隱。 或賑貸以補不足, 或勸課以率其勤, 或爲民興利, 或爲民省力, 使鄭伯之渠, 罔專其美, 趙過之粟, 將多于前, 用殖我民命, 用固我邦本, 則厥績懋焉, 予將嘉之, 其各悉心對揚, 故玆敎示, 想宜知悉。 行都承旨李憲稙製進。
