인조 - 고종
晴
行都承旨 吳俊泳 坐。 左承旨 朴周陽 坐。 右承旨 鄭夏源 坐。 左副承旨 愼炳佑 坐直。 右副承旨 鄭元和 坐直。 同副承旨 金明圭 庭鞫進。 注書 宋世鉉 仕申政均 在外未肅拜。 假注書 金錫龍 仕直。 事變假注書 閔泳轍 庭鞫進。
- ○ 上在景福宮。 停常參·經筵。
- ○ 大駕詣南門內, 入幕次後, 藥房·內務府·內閣·政院·玉堂口傳問安。 答曰, 知道。 大王大妃殿·王大妃殿, 遣承旨問安。 答曰, 知道。 世子宮, 遣宮官問安。 答曰, 知道。 還宮後, 藥房·內務府·內閣·政院·玉堂口傳問安。 答曰, 知道。
- ○ 朴周陽, 以禮曹言啓曰, 今此大院君還次, 親臨南門內迎覲時, 出宮吉時, 令政院臨時稟旨擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 吳俊泳啓曰, 司僕寺內乘來言, 捲簾, 取稟。 傳曰, 捲三面。
- ○又啓曰, 今日大駕詣南門內, 入幕次後, 大王大妃殿·王大妃殿問安, 何承旨進去乎? 敢稟。 傳曰, 左承旨進去。
- ○ 罪人金春永原情後, 刑問一次, 訊杖第十二度停刑, 罪人李永植, 原情後刑問一次, 訊杖第七度停刑, 與金春永面質。
- ○ 傳于鄭元和曰, 庭鞫姑罷。
- ○ 傳于鄭元和曰, 出宮內門路, 以崇陽門爲之。
- ○ 朴周陽啓曰, 臣以大王大妃殿·王大妃殿問安進去, 下直之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 傳于鄭元和曰, 前營使許遞, 右捕將李鍾健除授後, 營使許遞, 左捕將鄭洛鎔除授, 別營使許遞, 行護軍申桓除授。 內務府, 親軍前營使李鍾健, 親軍後營使鄭洛鎔, 親軍別營使申桓。
- ○ 兵曹口傳政事, 親軍前營使單李鍾健, 親軍後營使單鄭洛鎔, 親軍別營使單申桓。
- ○ 鄭元和啓曰, 親除授親軍前營使李鍾健, 親軍後營使鄭洛鎔, 親軍別營使申桓, 竝卽牌招, 傳授虎符及傳令牌, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 虎符及傳令牌親納, 例也, 而前親軍後營使李奎奭謂有身病, 使其營校替納, 事甚未安。 推考, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 鄭元和, 以義禁府言啓曰, 新除授都事金堯莢在外, 無以備員。 令該曹口傳相換, 以爲擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 吏曹口傳政事, 禁府都事金堯莢, 繕工監役閔載珏, 已上相換事, 承傳。
- ○ 傳于鄭元和曰, 庭鞫爲之。
- ○ 鄭元和啓曰, 庭鞫爲之事, 命下矣。 同副承旨金明圭, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 金明圭啓曰, 臣明圭今日庭鞫進去, 下直之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 兵曹以鄭洛鎔爲禁軍別將。
- ○ 兵曹口傳政事, 禁軍別將單鄭洛鎔。
- ○ 罪人金春永更推後, 刑問一次, 訊杖第七度停刑, 罪人李永植, 更推後刑問一次, 訊杖第六度停刑。
- ○ 愼炳佑, 以弘文館言啓曰, 新除授副修撰吳有善, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 乙酉八月二十七日未時, 大駕詣南門內。 大院君還次迎覲擧動入侍時, 行都承旨吳俊泳, 左承旨朴周陽, 右承旨鄭夏源, 左副承旨愼炳佑, 右副承旨鄭元和, 同副承旨金明圭, 記事官宋世鉉, 假注書金錫龍, 別兼春秋尹命燮·閔正植·李茂魯·閔宗植, 直提學尹用求, 檢校直閣金文鉉·朴鳳彬, 直閣沈相瓚, 檢校直閣閔京鎬, 檢校待敎金用圭·金弼洙, 待敎鄭寅昇, 副校理朴彝陽, 修撰成岐運, 以次侍立。 時至, 通禮跪啓請外辦, 上具翼善冠·衮龍袍, 乘輿出永化門。 藥房提調李秉文, 副提調吳俊泳, 進前奏曰, 侵早勞動, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 出崇陽門, 通禮跪啓請降輿乘輦, 上降輿乘輦。 由維和門·興禮門出光化門, 進發至南門內迎覲所, 通禮跪啓請降輦, 上降輦。 入幕次, 小頃大院君還次到迎覲所, 上出幕次, 行迎覲禮訖。 大院君還出次南門外依幕所, 領議政沈舜澤, 判府事金弘集·金炳始進前奏曰, 秋日稍㬉, 勞動旣多, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 仍奏曰, 大院君還次, 殿下久慕之餘, 伏想慶幸萬萬, 而於臣等顒祝之忱, 尤不勝區區欣忭矣。 諸節亦爲泰平乎? 上曰, 別無損矣。 仍敎曰, 大院君今已還次, 予之情私欣幸, 何可勝言? 卽見皇上諭旨, 開釋之餘, 尙有難安句語, 感恩頌德之中, 更切鬱抑。 大抵年前事, 尙何言哉? 皆由於雜類無端出入, 興訛造訕, 爲累於大院君。 思之及此, 不覺痛恨。 且以事體言之, 禮貌自有逈別。 凡於尊奉之諸般儀節, 更令禮曹就議廟堂, 磨鍊以入, 勿使朝紳與閑雜人, 無常往來, 毋或屑慢。 若復蹈前習, 則論以違制之律, 可也。 通禮跪啓請乘輦, 上乘輦。 還發, 入光化門, 由興禮門·維和門, 至崇陽門外, 通禮跪啓請降輦乘輿。 俊泳請出標信解嚴。 上還內, 諸臣以次退出。
