인조 - 고종
晴
行都承旨 閔丙奭 藥院進。 行左承旨 金炳翊 式暇。 行右承旨 韓圭卨 未肅拜。 行左副承旨 金文鉉 未肅拜。 右副承旨 金學洙 病。 同副承旨 尹命植 坐直。 注書 宋世鉉 病申政均 病。 假注書 朴宗玕 仕直金錫龍 未入來。 事變假注書 方夏鎭 仕。
- ○ 上在景福宮。 停常參·經筵。
- ○ 藥房〈副〉提調閔丙奭啓曰, 親臨受賀, 勞動旣多, 伏未審夜間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣率諸御醫入診, 詳察聖候爲宜。 大王大妃殿·王大妃殿氣候, 何如? 中宮殿氣候, 何如? 臣不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 大王大妃殿·王大妃殿氣候一樣, 中宮殿氣候安順, 卿等不必入侍矣。 大王大妃殿·王大妃殿·中宮殿, 口傳問安。 答曰, 知道。 世子宮·世子嬪宮, 口傳問安。 答曰, 知道。
- ○ 尹命植啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 停。
- ○ 金炳翊啓曰, 左副承旨朴周陽, 右副承旨鄭夏源, 今日不爲仕進, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 臣炳翊敬奉聖敎, 馳往義禁府, 取考囚徒案, 則時囚罪人曺秉直·朴圭浩, 係是重囚, 故竝仍囚。 仍往典獄署, 取閱囚徒案, 則應坐罪人一名, 殺獄罪人一名, 上納乾沒罪人一名, 公穀備納間嚴囚罪人二名, 係是重囚, 故竝仍囚。 其餘他矣錢不報罪人一名, 各司直囚罪人姜壽田等六名, 係是輕囚, 故竝依傳敎放送之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 傳于尹命植曰, 秋判外, 秋曹堂上竝許遞, 今日政差出。
- ○ 傳于尹命植曰, 鐵山府使白性基, 靈岩郡守南錫龍, 堂上宣傳官加設單付。
- ○ 傳于尹命植曰, 今日政遷轉守令, 勿拘常格, 各別擇差。
- ○ 注書宋世鉉病, 代以金錫龍爲假注書。
- ○ 傳于尹命植曰, 別軍職李敎獻·李鍾健·李允用·安鼎玉·趙存斗·趙載恒·李奎性·沈遠澤·李恒儀·朴珪熙·閔相能·朴準祥·申復均·金應模·崔炳斗·具然恒·李鍾林·李明憲·李豊鎬·李東弼, 各兒馬一匹賜給。
- ○ 尹命植啓曰, 行都承旨閔丙奭藥院進, 行左承旨金炳翊式暇出外, 行右承旨申獻求交涉衙門進, 左副承旨朴周陽, 右副承旨鄭夏源牌不進, 院中只有臣一人, 伴直無人。 行右承旨所當牌招, 而拘於廳規, 不得請牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 牌招。
- ○ 以左副承旨朴周陽, 右副承旨鄭夏源牌不進罷職傳旨, 傳于尹命植曰, 只推。
- ○ 尹命植啓曰, 明日傳香, 禮房承旨, 當爲齋宿。 左副承旨朴周陽, 旣有只推之命, 所當更爲牌招, 而拘於廳規, 不得請牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 牌招。
- ○ 傳于尹命植曰, 右副承旨許遞, 前望單子入之。
- ○ 承旨前望單子入之, 金學洙落點。
- ○ 傳于尹命植曰, 左副承旨許遞, 前望單子入之。
- ○ 尹命植, 以吏曹言啓曰, 今此大殿各殿宮還御周年稱慶親臨頒敎陳賀敎是時, 宣敎官閔正植, 相禮金在容竝加資事, 命下矣。 雖以資窮, 未經準職, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 勿拘。
- ○ 又以吏曹言啓曰, 成均館典籍徐相泰, 以其身病, 呈狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以吏曹言啓曰, 慶基殿參奉崔俊植, 以其身病, 呈狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 允。 陞六。
- ○ 又以吏曹言啓曰, 平市署令丁大英, 以其身病, 呈狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 兵曹口傳政事, 副護軍單金永悳。
- ○ 尹命植啓曰, 臣吏兵批兼進之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 有政。 吏批, 判書金壽鉉病, 參判金九鉉進, 參議趙秉弼病, 同副承旨尹命植進。 以吏批言啓曰, 判書金壽鉉, 參議趙秉弼, 俱以病不來, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 仍爲之。
- ○ 又以吏批言啓曰, 廣州居幼學李奭鎭呈狀內, 矣身祖父玟求, 今年爲一百歲, 而見漏於本道應資老人抄啓中, 未蒙恩資云, 故考見帳籍, 則其年果爲的實。 在前如此之人, 追後啓稟蒙恩, 旣有已例, 今日政加資下批之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 以張錫裕爲副修撰, 趙康夏爲工曹判書, 趙秉式爲同敦寧, 鄭夏源爲刑曹參判, 朴周陽爲工曹參判, 魯漢泰爲敦寧都正, 金在容爲禮曹參議, 洪在正爲兵曹參議, 閔正植爲刑曹參議, 李喜元爲工曹參議, 趙秉友爲兵曹參知, 趙秉鎬爲知義禁, 具完植·鄭漢朝爲同義禁, 沈九澤·閔京鎬爲東學敎授, 徐佑淳爲平市令, 申學休爲尙衣別提, 洪贊燮爲典籍, 李東宇爲淸安縣監, 趙熙斌爲慈仁縣監, 鄭周永爲昌城府使。 前承旨朴周陽·鄭夏源, 今加嘉善, 應敎閔正植, 副司果李喜元, 相禮金在容, 已上今加通政, 大護軍鄭順朝, 今加正憲, 行右承旨申獻求, 輔德吳俊泳, 已上今加嘉義, 副護軍金德圭·鄭漢朝, 已上今加嘉善, 上護軍李鎬俊, 今加崇祿, 督辦交涉金允植, 今加正憲, 忠淸監司沈相薰, 行護軍李翊奇, 已上今加嘉義, 加資事, 承傳。 密陽府使金奎升, 扶安縣監李源祥, 已上相換事, 承傳。
- ○ 兵批, 判書金永壽病, 參判李允用入直進, 參議洪在正病, 參知趙秉友病, 同副承旨尹命植進。 以林淵相爲三田渡別將。 龍淵別將單吳廷麟, 金城別將單李善鶴, 同知加設單李汶求。 大護軍尹宇善, 護軍趙文永·尹成鎭·鄭漢朝·宋潤成, 副護軍李萬敎·李東淵·李鎬奭·南肅熙·曺寅承·張俊模·吳濟默·金德鏞·李寅學·趙宜淡·閔正植·李喜元·鄭翼基·白恒洙·朴孝鎭·金在容, 副司果閔致憲·李敏奎·林東(東)鉉·崔俊植, 副司猛鄭海七·金孝永·朴齊賢, 副司勇李好根·金華植, 以上竝單付。 宣傳官加設二單, 白性基·南錫龍。
- ○ 吏批, 再政。 以金德圭爲禮曹參判, 馮錫龜爲仁陵令, 李直浩爲引儀, 李漢用爲刑曹正郞, 柳僴·李宅鎭·權鍾烈爲假監役, 李泰和爲禁府都事, 申應坤爲康陵參奉, 李錫禹爲慶基殿參奉, 閔致憙爲抱川縣監。 協辦內務府事單鄭夏源。
- ○ 三政。 以趙鍾萬爲惠陵令, 申㮋爲掌樂主簿, 禹相珪·郭垌順·柳永泰爲假監役。
- ○ 四政。 以金商絢爲泰陵令, 金炳琬爲禁府都事, 李奎燦·權檍·黃斗卨爲假監役。 假監役柳永泰·柳僴·李宅鎭·權鍾烈·郭垌順·禹相珪, 前學官金鍊得, 司果趙宜淡, 已上今超通政, 前五衛將金應烈, 今加資憲, 宋潤成, 今加嘉善, 已上朝官年八十, 依法典加資。 尙衣主簿李容夏, 典設主簿兪致秉, 已上相換事, 承傳。
- ○ 五政。 以崔光在爲顯陵令, 閔恒植爲監察。
- ○ 六政。 以朴𤪺爲南部令, 沈耕澤爲氷庫別提。
- ○ 七政。 以柳令均爲翼陵令。
- ○ 八政。 以孫錫權爲恭陵令, 李敏大爲監察。
- ○ 九政。 以宋鍾興爲禮賓主簿, 鄭海稷爲司饔別提。
- ○ 十政。 以朴勝龍爲典設別提, 趙應顯爲鐵山府使, 李相翼爲靈岩郡守。
- ○ 尹命植啓曰, 行都承旨閔丙奭, 資是嘉善, 行右承旨申獻求, 乃是嘉義, 座次有違格例, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 右承旨許遞。
- ○ 承旨前望單子入之, 韓圭卨·金文鉉落點。
- ○ 傳于尹命植曰, 兼弼善·文學有闕之代, 前望單子入之。
- ○ 春坊前望單子入之, 兼弼善閔京鎬, 文學尹相衍落點。
- ○ 尹命植, 以禮曹言啓曰, 大殿各殿宮還御周年, 祗告廟社, 頒敎中外, 此誠國家莫大之慶。 設科取士, 亦係應行之典, 今番慶科, 以何科設行, 而何間擇吉乎? 敢稟。 傳曰, 除初試庭試, 待明春設行。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 今十月二十七日親臨景武臺館學儒生應製試取時, 王世子侍坐之節, 何以爲之乎? 敢稟。 傳曰, 依例磨鍊。
- ○ 又以侍講院言啓曰, 新除授兼弼善閔京鎬, 文學尹相衍, 事當竝卽牌招, 而時値夜深, 待明朝牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以承文院言啓曰, 院吏文學官朴衡鎬有頉代, 幼學金在心差下, 付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以親軍別營言啓曰, 左營左別將具然相, 以前任黃海水使, 騎士將朴鄷赫, 前任長津府使, 俱在任所矣。 領軍之職, 久曠可悶, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以刑曹言啓曰, 漢城府啓辭內, 因民訴以債訟事, 捉囚李景汝, 將欲査實之際, 雇馬廳洞居李班秉三, 招致擧行該吏, 捉囚之李景汝, 卽爲放送之意, 私門結縛, 無數亂打, 至於重傷, 法綱所在, 萬萬駭然。 李秉三之罪狀, 移送秋曹, 照律勘處, 何如? 傳曰允事, 批下矣。 謹按律文, 則大明律拒敺條有曰, 敺所差傷, 重者杖一百流三千里。 罪人李秉三, 依此律決杖一百後, 全羅道茂朱府定配所, 卽爲押送之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 義禁府啓目粘連, 向前曺秉直亦, 農桑稧爲首, 縱有發明, 通文人會家, 難免干涉, 法意攸重, 不可例勘而止。 施以定配之典, 何如? 判付啓依允。
