인조 - 고종
晴
都承旨 趙同熙 廚院進。 左承旨 李源珪 坐。 右承旨 洪殷謨 牌不進。 左副承旨 洪承穆 廚院進。 右副承旨 金洛鎭 坐直。 同副承旨 趙秉升 坐直。 注書。 假注書。 事變假注書。
- ○ 上在景福宮。 停常參·經筵。
- ○ 政院啓曰, 右承旨洪殷謨, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李起鎰改差, 代以趙漢國爲假注書。
- ○ 傳曰, 公事不審之中官金錫勳推考。
- ○ 吏曹口傳政事, 統理交涉衙門主事單洪悳祖。
- ○ 傳曰, 政官牌招開政。
- ○ 政院啓曰, 卽者禮曹郞廳來言, 明日宗廟·永寧殿修改時, 本曹判書, 當爲進參, 而判書未差, 次堂例不得擧行云。 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 前望單子入之。 禮曹判書前望單子入之, 金永壽落點。
- ○ 傳曰, 草溪郡守盧炳稷, 內禁將除授。
- ○ 傳曰, 再明日秋到記, 勤政殿親臨磨鍊, 都承旨馳往泮宮, 今日夕食堂, 收取以來。
- ○ 傳曰, 今二十二日九日製, 通方外爲之, 試紙用大好紙, 景武臺親臨磨鍊。
- ○ 政院啓曰, 吏曹參議趙鍾弼, 疏批已下, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳曰, 呈告知敦寧許遞, 今日政差出。
- ○ 傳曰, 在外左尹·同敦寧許遞, 今日政差出。
- ○ 傳曰, 有實病玉堂竝許遞, 今日政差出。
- ○ 傳曰, 同成均許遞, 今日政差出。
- ○ 以右承旨洪殷謨牌不進罷職傳旨, 傳曰, 只推。
- ○ 兵曹口傳政事, 內禁將單盧炳稷, 今加折衝除授事, 承傳。 親軍後營軍司馬單李勛卿。
- ○ 禮曹啓曰, 今八月二十一日親臨勤政殿秋到記儒生分製講試取時, 王世子侍座之節, 何以爲之乎? 敢稟。 傳曰, 依例磨鍊。
- ○ 禮曹啓曰, 今八月二十二日親臨景武臺九日製試取時, 王世子侍座之節, 何以爲之乎? 敢稟。 傳曰, 依例磨鍊。
- ○ 吏曹啓曰, 慈仁縣監金在涵, 以其身病, 呈狀乞遞, 改差, 何如?
- ○ 兵曹啓曰, 羽林衛將柳寅衡, 以其病難供職, 呈狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 允。 許用履歷。
- ○ 吏曹啓曰, 東學敎授閔泳國, 以其身病, 呈狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 有政。 吏批, 行判書李秉文, 參判李根命牌招不進, 參議趙鍾弼進, 承旨缺。
- ○ 吏批啓曰, 行判書李秉文, 參判李根命, 竝牌招不進, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 只出緊任。 以吳炳文爲應敎, 宋世鉉爲校理, 任善準·申政均爲副修撰, 李寅應爲知敦寧, 趙昌夏爲同敦寧, 尹泳奎爲左尹, 金演夏爲刑曹正郞, 金濟容爲兵曹佐郞, 李命九爲典籍, 宣俊采爲奉常主簿, 鄭夏源·閔種默爲同成均, 姜敬熙爲東學救授, 韓良履·宋憲周爲禁府都事, 白樂珩·李秉憲·李鍾奭爲監察, 李源松爲慶源府使, 李元榮爲草溪郡守, 李起周爲禮安縣監, 具達祖爲慈仁縣監。
- ○ 兵曹啓曰, 大臣筵奏, 絶影島僉使復設事, 命下矣。 以影島鎭水軍僉節制使, 下批之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又啓曰, 宣傳官李奎曾·梁文煥·李敎性·洪必裕, 內禁將李在靖·李濟鉉, 五衛將金炳元·金思玟·金柄洙·玄鏛, 昌德宮衛將崔禹敎·李民台, 慶熙宮衛將安德基, 訓鍊院主簿徐應洙, 文臣兼宣傳官李峻鎔·金敎獻, 俱以病難供職, 呈狀乞遞。 守門將許賚, 除授在外過限未入仕, 部將鄭賢基除授在外過限未肅拜, 新除授全羅兵使李敏中, 素患痰㿍之症, 一倍添劇, 萬無登途赴任之望, 戶奴呈狀乞遞矣。 實病旣如此, 則有難強令赴任。 助泥萬戶金益鎭, 母年今爲七十五歲, 馬島萬戶徐璉基, 修仁別將金洛雲, 父年俱爲八十三歲, 法不當遠離赴任, 呈狀乞遞矣。 邊將之親年七十五歲已上者, 許遞其任, 載在法典, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 兵曹啓曰, 絶影島僉使·阿耳僉使·全羅兵虞候, 今當差出, 而擬望之人乏少, 同道及他道營將·水虞候竝擬, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 兵批, 判書閔應植進, 參判以下及承旨缺。 以元世𤋺爲知事, 任商準爲知訓鍊, 蔡得九爲同知, 李鍾觀爲同訓鍊, 尹弘大爲兼訓都, 李容觀·鄭益鎔·鄭周默·李敏星爲宣傳官, 李奎鶴爲內禁將, 申永熙爲羽林將, 申永宇·鄭春基·李鳳奎·金鳳稷爲五衛將, 李種弼爲曹司五衛將, 金鳳熙爲忠壯將, 劉萬豐·金命錫爲昌德將, 李壽哲·金元大·朴準蓂爲慶熙將, 姜彝會爲宣傳官, 徐廷斗爲訓鍊僉正, 金性浩爲主簿, 李昌鎬爲部將, 魚秉玩爲守門將, 趙民熙·李範升爲文兼, 李錫珩爲別營哨官, 趙奎夏爲部將, 閔致卨爲全羅兵使, 李在靖爲廣州中軍, 邊基燮爲多大僉使, 申膺均爲絶影島僉使, 吳錫泳爲薪島僉使, 李周赫爲阿耳僉使, 盧炳稷爲忠州營將, 朴永道爲全羅兵虞候, 金基玉爲助泥萬戶, 金相憙爲馬島萬戶, 宋榮奎爲修仁別將。 再政。 以權用國爲內禁將, 申柏·李敏恒爲訓鍊僉正, 尹㦳爲左捕從事官, 尹弼永·李敏濟爲右捕從事官, 李贊熙爲右營軍司馬, 元容銓爲守門將, 王謹鎬爲三陟營將, 柳瑗爲忠淸水虞候。 三政。 以閔厚植爲訓鍊僉正, 李敬器·李可熙爲訓鍊主簿, 李敎榮爲守門將, 李南熙爲統禦虞候。 四政。 以韓炯履·尹鎬善爲訓鍊判官, 李恒魯爲別營哨官。 五政。 以權在元·邊錫麟爲訓鍊僉正, 李莊夏爲主簿, 金駿鎬爲別營哨官。 六政。 以姜敎永爲訓鍊僉正, 魚秉翼爲判官, 金炳堯爲宣傳官。 七政。 以具相祖爲訓鍊僉正, 宋光鉉爲中樞都事, 朴來榮爲訓鍊主簿。 八政。 以李朝憲爲宣傳官, 韓用奎爲別營哨官, 韓啓錫爲守門將。 九政。 以李漢翼爲訓鍊僉正。 十政。 以梁鼎煥爲守門將, 五衛將加設單, 金鎭永·李冕緖·吳鍾九·太敬興·金益煥·韓道煥·千得象·池世榮·高俊植·崔鳳潤·柳寅映·韓在貞·權集·任百瑗·柳賢休·宋宅仁·金錫禮·金鐸熙·崔永浩·金衡斗·金冕奎·鄭閤基·金壽弘·李圭縉·金淳祚·裵一鳳·崔永學·李建奎·李鍾吉·金光洙·朴孝源·金鍾鎭·金鍾健·李奭在·金鎭默·林海柱·南宮浣·金億淳·金德相·趙存龜·李英植·金昌淵·太重燁·朴元錫·李熙鏞·金榮礪·劉漢鳳·李民溥·李殷相·田詳麻·金龍錫·李寅根·白樂朋·李博淵·田春成·金東漢·崔禹湜·安正民·柳達源·朴仁順·吳德三·朴炳義·沈命琦·申俊模·李榮仁·張弼龍·辛炳哲·盧寅英·高允學·金載浩·金熙信, 副司果徐殷相, 副司勇姜元善, 副司果金升權·柳昌基·鄭光國, 同知單劉萬豐, 僉知三單, 李濟鉉·申永宇·鄭春基。
- ○ 統理交涉通商事務衙門啓曰, 主事朴準禹有頉, 代幼學李漢儀差下, 令該曹口傳下批, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 內醫院啓曰, 御藥封進, 何等審愼, 而今秋咸鏡監營封進鹿茸, 極爲品劣, 全不成樣, 至承還退之敎, 揆以事體, 萬萬未安。 不善封進之該道臣, 施以罷職之典, 審藥令攸司從重科治, 何如? 傳曰, 允。 傳曰, 當該吏曹堂上推考。
- ○ 親軍別營啓曰, 本營騎士將閔龜鎬, 身病猝重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 親軍別營啓曰, 本營哨官鄭東植, 不爲受由, 無難下鄕, 極爲駭然。 爲先汰去之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 親軍別營啓曰, 本營騎士將權一圭, 哨官張俊弘, 俱有身病, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 親軍右營啓曰, 本營兵房洪圭, 身病甚重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 義禁府啓曰, 再明日秋到記時, 本府都事十員內, 四員赴擧, 一員奉命在外, 一員未差, 二員監試初試一二所禁亂官進, 只有二員, 而當直·入直·本府入直·公事回公都事及勤政門·隆文樓門·隆武樓門禁亂禁事[禁亂都事], 無以推移, 假都事四員, 令該曹口傳差出, 以爲擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 義禁府啓目, 文禧廟大祝權鳳熙原情云云。 傳旨內辭緣, 泛稱遲晚, 所當請刑是白乎矣, 曾經侍〈從〉臣, 勿爲請刑, 載在法典, 議處, 何如? 啓。 分揀放送。
- ○ 又啓目, 通禮院引儀趙相晉原情云云。 傳旨內辭緣, 臣[泛]稱遲晚, 刑推得情, 何如? 啓, 除刑推議處爲良如敎。
- ○ 吏曹參議趙鍾弼疏曰, 伏以, 臣譾劣惷愚, 百不猶人, 出入侍從, 動輒顚錯, 至於向日待罪薇垣, 而臣之溺職之失, 益無所逃矣。 參鞫之庭, 噤無臺烏之聲, 自劾之章, 晚隨冠笏之列, 公體歸於虧損, 薄警過於包容, 繼又揆奏譴削, 亦傅惟輕。 臣又滿心惶恧, 跧伏訟愆, 惟威罰是俟, 而聖度天大, 曲費洪造, 復授前職, 蕩垢滌瑕, 特降收敍之典, 曾未幾朔, 三銓恩點, 遽下於寢夢之外, 臣誠聞命徊徨, 不省措躬之所也。 夫當官而不能盡職, 經勘而未盡蔽辜, 至渥縱被於浹髓, 微諒益切於騂顔, 顧何敢憑恃寵靈, 自同無故, 晏然爲冒膺之計也哉? 臣方丐免爲急, 至若見任之無望稱塞, 有不暇張皇臚陳, 備例崇讓, 而夫是職也, 辨論官材, 激揚流品, 雖若仰成於長堂, 而唱注則有時代斲, 通塞則與聞末議, 蓋熙朝之甚選, 有非夫夫之所可倫擬者也。 由前則有瘢未悅, 由後則無材可效, 開政有命, 天牌嚴臨, 左右參倚, 趨承無路, 用具短牘, 仰于崇嚴。 伏乞聖慈, 俯垂鑑諒, 將臣新授職名, 亟命鐫斥, 仍勘臣未盡勘之律, 以爲不識者戒焉。 臣無任云云。 省疏具悉。 旣已經勘, 何必爲引? 爾其勿辭察職。
