인조 - 고종
晴
行都承旨 閔泳韶 病。 左承旨 金昇圭 坐。 右承旨 閔致憲 病。 左副承旨 閔宗植 坐。 右副承旨 金稷鉉 坐直。 同副承旨 李重夏 坐直。 注書 崔昌溥 在外未肅拜李容九 病。 假注書 金炳禹 仕直李養稙 未入來。 事變假注書 朴魯洙 未入來。
- ○ 上在景福宮。 停常參·經筵。
- ○ 李重夏啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 停。
- ○ 閔宗植啓曰, 右副承旨金稷鉉, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李重夏啓曰, 三品官之毋得過三日, 循例請牌, 曾有定式矣。 敦寧都正黃耆淵, 除拜後過三日不爲出肅, 事體所在, 誠極未安。 從重推考, 仍卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 事變假注書鄭奎三, 今日廳坐, 不爲入來, 事未前有, 萬萬駭然。 所當重勘, 而本院請推之外, 無他可施之罰, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 從重推考。
- ○ 又啓曰, 江華留守閔丙奭符單子中, 有所錯誤, 致勤下詢, 臣之矇然捧入, 不勝惶悚。 原單子使之改修正以入, 而當該事變假注書, 所當重勘, 而本院請推之外, 無他可施之罰。 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 從重推考, 爾亦推考。
- ○ 傳于李重夏曰, 判尹趙秉世, 除拜多日, 尙不出肅, 是何道理? 令政院嚴飭, 上來肅命。
- ○ 注書李容九病, 代以李養稙爲假注書。
- ○ 李重夏啓曰, 平安兵使鄭洛鎔, 以前任江華留守, 交龜之前, 徑呈肅單, 至於入啓, 揆以事體, 誠極未安。 原單子勿施。 臣之矇然捧入, 不勝惶悚。 該帥臣不可無警, 推考, 何如? 傳曰, 允。 爾亦推考。
- ○ 又啓曰, 密符親納, 例也, 而前水原留守尹滋悳, 謂有身病, 使其褊裨替納, 事甚未安。 推考, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 鄭奎三有頉, 代以朴魯洙爲事變假注書。
- ○ 以慶尙監司金明鎭狀啓, 薦新生竹笋, 節候差早, 姑未萌芽, 限內不得封進, 惶恐待罪事, 傳于李重夏曰, 勿待罪事, 回諭。
- ○ 李重夏, 以摠禦營言啓曰, 本營騎士將, 今當差出, 而擬望之人乏少, 外任竝擬, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以摠禦營言啓曰, 本營軍司馬尹秉綬, 身病甚重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 敎兼水原留守金弘集書。 王若曰, 趙晉陽之保障繭絲, 抑爲所屬於先主, 宋萊公之鎭府鎖鑰, 是以不在於中書, 煩卿往欽, 體予至意。 念彼華南雄府, 寔我海左巨防, 介畿湖而近王都, 實是要衝之重地, 奉園陵而妥眞殿, 於乎陟降之精靈。 因周制於畢公保釐, 所可知也損益, 有堯風於封人請祝, 吾何修以比觀? 顧斯任, 所重者存, 非其人靡有可恃。 挽近歲亢旱殆甚, 難望穡事之豐登, 矧此時竊發肆行, 亶由民生之困瘁。 西南之輪艦相屬, 固莫測於邊虞, 外內之倉庫無儲, 亦易疎於戎政。 如欲居留之愼揀, 莫若樞密之是兼。 惟卿孝簡肖孫, 承弼重望, 選翰苑而登瀛館, 坦步翺翔, 直奎華而亞銓曹, 持心公正。 百里分竹, 尙有民心之去思, 三輔憇棠, 爭覩福星之來照。 專對任重呂之責, 子羽能知四爲, 枚卜際綴旒之辰, 魏成當屬五視。 地位與共於休戚, 允矣垂拱仰成, 忠勤靡懈於險夷, 展也艱難弘濟, 所以心簡之惟在, 有此肩仔之不輕。 玆授卿以水原府留守兼摠理使, 卿其暫推經邦之謨, 克勉分司之任, 功利之及人也廣, 須體注意之宸衷, 談笑而鎭物者多, 可見加額之輿望。 讀書過五千卷, 文學政事之無適不宜, 一言當百萬兵, 軍旅俎豆之必有所受。 他餘區劃, 式遵彝章。 於戲, 進退綽裕有餘, 應展北拱之戀, 老少各得其樂, 庶寬南顧之憂。 故玆敎示, 想宜知悉。 待敎金錫圭製進
- ○ 敎江華留守閔丙奭書。 王若曰, 置王畿之保釐, 其地則周東都留後, 守國門之鎖鑰, 斯任也宋西京分司。 特簡維予, 當屬之子。 眷彼水心一府, 寔我海口重防, 臺隍枕水陸之交, 控作漢都之唇齒, 城池壯金湯之勢, 扼成島門之咽喉。 兼鎭撫而稱外使之營, 方屬管轄之新制, 在要衝而通萬國之艦, 政須文武之全才。 維卿詩禮古家, 圭璋雅望, 直內閣而長玉署, 夙著老成人典型, 亞東銓而首銀臺, 蔚有眞宰相風度。 玆授卿以江華府留守兼鎭禦使·親軍沁營外使, 卿其秪承寵命, 懋恢令圖, 壁壘紆詰戎之籌, 宜戒陰雨之備預, 士民誦保障之績, 克體宵旰之憂勤。 緬故相殉義之墟, 尙有指點之感, 念乃祖遺愛之澤, 庶見趾美之譽。 於戲, 天陛辭卿月之班, 行且召矣, 海門布王春之化, 往其欽哉。 故玆敎示, 想宜知悉。 待敎金錫圭製進
- ○ 兼戶曹判書鄭範朝疏曰, 伏以臣於見職, 前後凡三叨, 而荏苒四載, 已過虞廷考績之期, 今乃考臣之績, 而果有可稱者乎? 臣之宜黜, 臣自知之, 摭實冒陳, 亦屢矣。 每一封章, 嚴畏居先, 欲盡言者, 減却幾端, 欲卽徹者, 延拖幾月, 非不知義分之有所不敢, 而猶此苦苦不已者, 誠有所不得不然耳。 夫天下萬事, 有可資之物然後, 有可爲之道, 故餺飥, 薄饌也, 而無麪則不造, 博奕, 小技也, 而非注則不設, 今何堂堂千乘財賦總滙之地, 如匏之枵如水之洗, 尺贏粒儲, 蕩然無餘, 塗抹沒策, 朝夕遑汲之狀, 究諸往牒而未聞未覩者也。 屢朔之頒放, 已全闕, 兩南之漕轉, 無所賴, 今年國計, 較昨年, 一倍罔措矣。 其將待來年之漕轉乎? 抑將廢通年之頒放乎? 臣於此任, 身蹈將僨之轍, 目擊難支之境, 而旣不能發慮展籌, 以補罅漏, 又不能循常遵式, 以管要會, 裒如[褎如]苟充, 全不事事。 如其可爲而不爲, 則土偶之不若, 而孤負聖恩也, 又其宜去而不去, 則屋漏之仰愧, 而自欺臣心也。 況臣近値節換, 宿疴更肆, 新祟又添, 客火上攻, 則喉乾而貪冷飮, 積滯中痞, 則腹膨而投峻劑, 百骸皆如椎碎, 四肢無不針刺, 榮衛俱耗, 頹唐不振, 視務焉東西錯謬, 遇事則先後忘失, 虛損難醫之症, 亦如版曹樣一般。 且臣兼帶賓銜, 頻陪雷肆, 睿學益臻於光明之域, 臣不勝萬萬欽頌之至, 而如臣謏陋, 再據匪據, 至爲六年之久縻, 實乏一分之補益, 而病難察職, 職無異同。 伏乞聖明, 諒臣衷懇, 將臣所帶戶曹判書·左賓客之任, 竝賜鐫改, 以便公私焉。 臣無任云云。 答曰省疏具悉。 此時此任, 何可輕遞? 卿其勿辭行公。
- ○ 開城留守趙東冕疏曰, 伏以臣, 眇年菲才, 猥叨重寄, 冥升無節, 愧懼冞深。 仍伏念臣, 賦命險釁, 零丁孤苦, 每奉恩誥, 告喜無地, 愴痛結轖, 恒切靡逮。 臣父祖墳塋, 在春川·永平等地, 間因公私靡暇, 展省久曠, 霜露怵惕, 情理愈迫, 而今焉封域有守, 不敢擅行。 玆敢冒控衷懇, 仰瀆崇聽。 伏乞聖慈, 俯垂矜諒, 許臣恩暇, 俾伸至情, 不勝大願。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其從便往來。
