인조 - 고종
晴
行都承旨 閔泳韶 廚院進。 左承旨 金昇圭 坐直。 右承旨 閔致憲 病。 左副承旨 金炳秀 緣故出。 右副承旨 韓耆東 坐直。 同副承旨 李勝宇 坐。 注書 崔昌溥 病李容九 病。 假注書 尹相燮 仕直李範仁 仕。 事變假注書 金達㻐 仕。
- ○ 上在景福宮。 停常參·經筵。
- ○ 金稷鉉啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 停。
- ○ 又啓曰, 右副承旨韓耆東, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于李勝宇曰, 吏曹參議有闕之代, 前望單子入之。
- ○ 傳于李勝宇曰, 政官牌招開政。
- ○ 吏曹參議前望單子入之, 金宗圭落點。
- ○ 金昇圭啓曰, 新除授吏曹參議金宗圭, 一體牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 韓耆東啓曰, 今此試官望中, 時無職名人, 令該曹口傳付軍職, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 兵曹口傳政事, 副護軍單, 閔宗植。
- ○ 傳于金昇圭曰, 東壁與有實故玉堂許遞, 今日政差出。
- ○ 傳于金昇圭曰, 呈告藝文提學許遞, 今日政差出。
- ○ 傳于金昇圭曰, 在外工曹判書許遞, 今日政差出。
- ○ 傳于韓耆東曰, 仕滿初仕, 今日政差出。
-
○ 臺鍊前望單子入之, 大司憲李𨯶永, 大司諫趙命敎, 執義李茂魯, 司諫尹昌燮, 掌令南周元·權承稷, 獻納李舜範, 持平許
·李承載, 正言李淵默·李㝡承落點。
- ○ 金昇圭啓曰, 端午帖製述人, 旣已抄啓矣。 弘文提學金昌熙, 待明朝牌招, 使之出韻, 科次, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 韓耆東, 以吏曹言啓曰, 睿陵參奉徐相郁, 以其身病, 呈狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 健元陵參奉洪圭植相換。
- ○ 又以吏曹言啓曰, 興德縣監曺秉武, 受由上京矣。 還官中路, 身病猝重, 萬無還任之望云, 罷黜, 何如? 傳曰, 法聖僉使閔台植相換。
- ○ 又以吏曹言啓曰, 去正月三十日都目政事中延日縣監李俊夏, 未陞六人, 誤爲擬望, 至蒙恩點, 臣不勝惶悚。 原望筒, 勿施, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 韓耆東, 以兵曹言啓曰, 新除授椒島僉使南惟熙, 身病猝重, 時日之內, 萬無登途赴任之望, 呈狀乞遞矣。 實病雖如此, 邊將之任, 不可循例改差, 罷黜, 何如? 傳曰, 全州營將申正均相換。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 大報壇守直官鄭晩植, 以其身病, 呈狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 宣傳官李奎璿, 以其病難供職, 呈狀乞遞, 係是加設窠, 減下, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 同知中樞府事李龍植·曹司五衛將金春熙, 俱以病難供職, 呈狀乞遞, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 新除授長峰別將崔大完, 母年今爲七十五歲, 法不當遠離赴任之望, 呈狀乞遞矣。 邊將之親, 年七十五歲以上者, 許遞其任, 載在法典, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 訓鍊院主簿李時俊, 以其病難供職, 呈狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 宣傳官閔敞鎬·李敏鼎·安鶴善, 內禁衛將洪台燮, 五衛將閔鳳鎬·朴起相·盧炳稷·尹光國·朴準成·李弼相·朴永蓍, 忠翊衛將鄭東旭, 守門將李根鎬, 俱以病難供職, 呈狀乞遞, 守門將金基洪, 除授在外, 過限未入仕, 新除授全羅右水使權一圭, 素患痰癖之症, 一倍添劇, 時日之內, 萬無登途赴任之望, 戶奴呈狀乞遞矣。 實病旣如此, 則有難强令赴任, 西生僉使權應道, 母年今爲七十五歲, 法不當遠離赴任之望, 呈狀乞遞矣。 邊將之親, 年七十五歲以上者, 許遞其任, 載在法典, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 有政。 吏批, 判書金壽鉉進, 參判吳益泳進, 參議金宗圭牌招不進, 左承旨金昇圭進。 以朴永斗爲應敎, 鄭佑默爲副應敎, 尹秉綬爲副修撰, 洪澈周爲工曹判書, 閔泳商爲藝文提學, 閔泳喆爲司僕正, 金炳大爲東部都事, 李儒植爲鍾城府使, 金斗鎬爲樂安郡守, 林鎭東爲光陽縣監, 魯聖俊爲三水府使。
- ○ 兵批, 判書閔泳煥進, 參判尹弘大病, 參議李軒卿入直, 參知金大鉉病, 右副承旨韓耆東進。 以閔正植·李奭應·鄭新采爲同知, 吳有善·趙羲轍爲同訓鍊, 李敏承爲兼訓鍊都正, 洪在英·權鍾奭·金膺模爲宣傳官, 李敏鼎爲內禁將, 李厚翼·洪貞燮·柳東根·閔德顯·金命濟·金甯圭·李忠呂·洪洛燮爲五衛將, 李鎬奭爲曹司衛將, 洪淳瑗·李儒行爲忠翊將, 徐廷斗爲宣傳官, 李鍾奭爲訓鍊僉正, 李信在爲主簿, 柳冀稷·李範敎·尹羲普·趙鍾瑞·高碩鎭爲守門將, 李仁稙爲全羅右水使, 金永祚爲西生僉使, 朴承復爲長峰別將, 蔡俊豊爲古突山別將, 同知單, 李圭宅, 大護軍趙慶鎬, 護軍李奎璿, 副護軍金炳吉·丁理燮·閔敞鎬·李敏鼎·權一圭, 副司直閔哲勳, 副司果趙重九·鄭海遠, 副司勇尹啓淵·劉源赫·朴宗現以上竝單付, 老江僉使柳時鳳·昌洲僉使金基溶以上相換事承傳, 五衛將加設單, 申元貞·韓寅壽·李德潤·鄭在鎔·文在學·曺三默。
- ○ 吏批, 再政。 以金弼洙爲宗府正, 成均博士單李文煥, 學正單崔在獜, 學錄單李敎洙, 學諭單黃致鎬, 前五衛將池相祿今加嘉善, 前都事李致求今加通政, 朝官年八十加資, 以金正浩·金思瑗爲監察。
- ○ 兵批, 再政。 以洪澤厚爲宣傳官, 元容銓·金壽淵爲訓鍊僉正, 盧鎭九爲左捕從, 同知單朴道夏, 僉知三單李鎬奭·洪淳瑗·柳東根。
- ○ 三政。 李贊熙·朴容斌爲訓鍊僉正, 鄭泰應·金在疇爲判官, 同知加設單鄭孝根·崔錫基·朴承遠, 僉知三單李厚翼·洪貞燮·金命濟。
- ○ 四政。 具興祖爲宣傳官, 金鍾赫·金台鉉爲訓鍊主簿, 梁在萬爲摠禦哨官, 僉知二單金寧圭·洪洛燮。
- ○ 五政。 李秉膺爲訓鍊僉正, 李宗鎬爲摠禦把摠。
-
○ 六政。 許
爲訓鍊判官, 李容武爲部將。
- ○ 以司謁口傳下敎曰, 時原任大臣·閣臣·內務堂郞·承史·玉堂, 明日來會。
- ○ 傳于韓耆東曰, 明日出宮門路, 以廣臨門爲之。
- ○ 以吏曹參議金宗圭牌不進罷職傳旨, 傳于韓耆東曰, 只推。
- ○ 金昇圭, 以議政府言啓曰, 卽見全羅監司李憲稙所報, 則枚擧法聖僉使閔台植牒呈, 以爲本倉沙工等, 稅納未收條, 今方督刷, 而都沙工, 在囚於戶曹, 犯逋諸漢, 推諉於都沙工, 專事延拖, 振刷末由。 都沙工南宮演, 行査間還囚該鎭爲辭矣。 凡裝運之諸般用費, 自是都沙工之所主張, 而行査之場, 非渠, 無以辨質, 在囚南宮演, 出付畿營, 定將差押送該倉, 使之築底鉤覈, 準數充捧後, 形止馳聞事, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 來五月十一日永禧殿移安後展謁奉審, 出還宮時, 王世子祗迎及隨駕之節, 依例磨鍊乎? 敢稟。 傳曰, 勿爲磨鍊。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 卽接永禧殿官員所報, 則明日館學儒生應製試取時, 本殿官員, 俱爲觀光云矣。 依定式假官一員, 令吏曹, 成均館官員, 口傳啓下, 以爲代直後, 赴試之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以成均館大司成意啓曰, 文廟守僕, 依宗廟·社稷守僕例, 試才抄擇, 別單啓下事, 曾有定式矣。 守僕安命良自退代, 權知守僕, 試才抄擇, 備三望受點次, 別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 義禁府啓目粘連, 向前李泰鎔·宋在顯·趙載晉·任泰斗等, 亦門考守閽, 何等嚴重, 而開門遲滯, 由於失待, 溺職之罪, 難免當勘, 竝只以此照律, 何如? 判付。 啓, 依允。
-
○ 吏曹參議閔宗植疏曰, 伏以臣於見職, 不但鉛刀之再割, 殆同貸轅之重馭。 豈臣夢寐所可髣髴, 而我殿下幈幪之拂拭之, 前望恩點, 忽又特侈。 歷日震越, 莫知攸爲。 旋有開政之命, 庚牌儼臨, 促臣呈身, 嚴畏居先, 趨走爲恭, 而以臣揆臣, 不過是饕貪寵, 放倒於四維之外也。 噫, 辭受, 人臣之大節, 而全昧量入之戒, 銓選, 有國之鉅典, 而重犯瘝隳之科, 進靦退慄, 氷炭于中, 藉使臣, 宿趼置
, 倖免顚沛, 固不宜復使濫廁, 況旣做錯甚大, 噬臍莫追者乎? 朝家所以處臣, 臣之所以自處, 較然如彼, 則惟䣃此擔子, 耦於公私然後, 庶幾爲不報之報矣。 今若夤緣蟠泊, 遂至蹲冒, 有識之嗤罵, 寔難自解, 私分之息補, 亦莫自底, 安得不疾聲呼籲, 以藉曲遂之仁也? 伏乞天地父母, 俯垂鑑諒, 亟賜鐫斥, 千萬幸甚。 臣無任云云。 省疏具悉。 所請依施。
