인조 - 고종
雨
行都承旨 南廷哲 藥院進。 行左承旨 吳益泳 未肅拜。 右承旨 金昇圭 廚院進。 左副承旨 崔鳳九 坐直。 右副承旨 洪承穆 坐。 同副承旨 趙秉翊 坐直。 注書 崔昌溥 病李容九 病。 假注書 丁大乾 仕直李源奎 仕。 事變假注書 李鏡昈 仕。
- ○ 上在景福宮。 停常參·經筵。
- ○ 自開東至人定, 灑雨下雨, 測雨器水深八分, 自人定至二十六日開東, 灑雨下雨, 測雨器水深二寸。
- ○ 藥房提調趙秉鎬, 副提調南廷哲啓曰, 伏未審日間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 大王大妃殿氣候, 何如? 王大妃殿氣候, 何如? 中宮殿氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 大王大妃殿·王大妃殿氣候一樣, 中宮殿氣候安順, 卿等不必入侍矣。 大王大妃殿·王大妃殿·中宮殿, 口傳問安。 答曰, 知道。 世子宮·世子嬪宮, 口傳問安。 答曰, 知道。
- ○ 南廷哲啓曰, 行左承旨吳益泳今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以左副承旨崔鳳九牌不進罷職傳旨, 傳于趙秉翊曰, 只推。
- ○ 趙秉翊啓曰, 左右史不可不備, 檢閱曺萬承卽爲牌招入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于趙秉翊曰, 檢校直閣兪鎭弼, 馳詣健陵奉審摘奸, 仍留監祭, 顯隆園·華寧殿一體奉審以來。
- ○ 傳于趙秉翊曰, 政官牌招開政。
- ○ 傳于趙秉翊曰, 在外同敦寧許遞, 今日政差出。
- ○ 傳于趙秉翊曰, 呈告同義禁許遞, 今日政差出。
- ○ 傳于趙秉翊曰, 貶下察訪, 今日政差出。
- ○ 傳于趙秉翊曰, 秋判·少尹外, 法司堂上竝許遞, 前望單子入之。
- ○ 法司堂上前望單子入之, 刑曹參議成岐運添書落點。
- ○ 傳于趙秉翊曰, 慶州府尹有闕之代, 光州牧使閔泳稷除授。
- ○ 兵曹口傳政事, 副司果單金錫圭。
- ○ 趙秉翊, 以吏曹言啓曰, 兵曹佐郞李在祏以其身病, 呈狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以吏曹言啓曰, 重林道察訪羅彦俊以其身病, 呈狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 平陵察訪孫光鉉相換。
- ○ 又以吏曹言啓曰, 輸城道察訪李弘珍以其身病, 呈狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以吏曹言啓曰, 長陵令李珉應以其身病, 呈狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 莊陵令柳道夔相換。
- ○ 又以吏曹言啓曰, 永柔縣令金炳億, 潭陽都護府使金右根相換事, 命下矣。 永柔縣令金炳億, 以前任古阜郡守, 方在解由未出中, 潭陽都護府使金右根, 以前任茂朱都護府使, 方在解由未出中, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 勿拘。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 宣傳官金在豊·尹錫祺, 五衛將趙基宣·孫善在·林基哲, 曹司五衛將趙秉升, 忠壯衛將李熙昇·李晥淳, 昌德宮衛將朴秉珠, 文臣兼宣傳官趙秉輯·閔泳喆, 守門將金寬濟·張重植俱以病難供職, 呈狀乞遞, 新除授全羅右水使金基俊, 素患痰癖之症, 一倍添劇, 時日之內, 萬無登途赴任之望, 戶奴呈狀乞遞矣。 實病旣如此, 則有難强令赴任, 竝改差, 全羅右水虞候柳在熙, 除拜周年, 尙不到防, 揆以法例, 萬萬駭然。 不可仍置, 罷黜何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 新除授鹿島萬戶金錫瑀, 以其母年今爲七十六歲, 法不當遠離赴任, 呈狀乞遞矣。 將之親年七十五歲以上者, 許遞其任, 載在法典, 改差, 梨津萬戶朴基鉉, 除拜六朔, 尙不辭朝, 揆以法例, 不可仍置, 罷黜何如? 傳曰, 允。
- ○ 有政。 吏批, 判書金壽鉉進, 參判金明圭牌招不進, 參議尹容善陳疏, 左副承旨崔鳳九進。 以吏批言啓曰, 光州牧使今當差出, 而本州以湖南雄邑, 物衆地大, 素稱難治, 不可不擇差。 同道及他道有聲績未準朔守令, 竝擬, 何如? 傳曰, 允。 以李容直爲大司憲, 林爰相·李秀洪爲掌令, 高基升爲持平, 李根春爲正言, 尹泰興爲副應敎, 趙秉鎬爲判尹, 張錫龍爲同敦寧, 尹成鎭爲刑曹參判, 洪圭爲左尹, 徐丙鼎爲右尹, 李鍾林爲敦寧都正, 李敏承爲同義禁, 閔泳商爲司饔提調, 李在祏爲直講, 金東洙爲典籍, 李東郁爲兵曹佐郞, 車致文爲崇陵令, 李同和爲懿陵令, 申鶴均爲敦寧參奉, 閔璿鎬爲光州牧使, 金錉爲河東府使, 申學休爲金山郡守, 閔泳龍爲高陽郡守, 薛寶錫爲鏡城判官, 申大鉉爲木川縣監, 池達周爲丹城縣監, 徐昌洹爲安奇察訪, 李翼柱爲輸城察訪, 金鴻翼爲高山察訪。 祭酒單宋秉璿, 永柔縣令金炳億, 潭陽府使金右根, 已上相換事, 承傳。 故僉知柳學勉贈吏參, 寧城君例兼, 故學生柳䨏贈吏議, 故學生柳宗錫贈僕正, 以上文寧君柳秉喆三代, 故參判閔吉鎬贈吏判例兼, 前刑曹判書閔泳韶本生考, 贈戶參李漢昇贈兵判例兼, 贈左承旨李旭祥贈兵判例兼, 贈僕正李弘迪贈左承旨例兼, 已上判尹李祉秀三代, 故學生崔完鈺贈戶參例兼, 故學生崔百增贈左承旨例兼, 故學生崔昌爀贈僕正, 已上前同敦寧崔永瀾三代, 故副護軍金鼎麗贈戶參例兼, 故通德郞金應樞贈左承旨, 已上同知金寧圭兩代追榮, 故學生張友中贈吏參例兼, 故學生張有之贈吏議, 故學生張樑臣贈僕正, 已上前同敦寧張學舜三代, 贈兵參金履萬贈兵判例兼, 已上知事金賢淳考, 故府使金履顯贈吏議, 工曹參判金奭根本生祖考追榮移施, 故學生具仁元贈童敎, 孝行卓異贈職事, 承傳。
-
○ 兵批, 判書閔泳煥進, 參判具奭祖病, 參議李冕雨病, 參知金大鉉入直, 同副承旨趙秉翊進。 以李鍾健爲知事, 李冕榮爲同知, 李奎曾爲訓鍊都正, 李根
·趙羲昌爲宣傳官, 李周稙·太敬三·鄭在鏞爲五衛將, 許璡爲曹司衛將, 姜在能·朴文鎭爲忠壯將, 趙德基爲昌德將, 徐廷斗·金濟容爲訓諫僉正, 金炳堯爲主簿, 金炳軾·金基龍爲文兼, 全炳善爲部將, 金應稷爲摠理把摠, 蘇鎭旭·朴世浚爲守門將, 李容謙爲全羅右水使, 朴錫桓爲公州營將, 金樂瀅爲全羅右水虞候, 宋致謙爲委曲僉使, 金重協爲安原萬戶, 金錫璉爲梨津萬戶, 車秉華爲鹿島萬戶, 李引燁爲大峴別將, 朴長會爲咸興監牧官。 僉知二單, 洪泰謨·李晄淳, 大護軍李祉秀, 護軍張世容·趙秉弼·任興準·金炳翊, 副護軍尹起元·金在豊·尹錫祺·金基俊, 副司直洪嘉裕·李翊焌·許
·李性默, 副司果金萬濟·李相仁·李完根, 以上竝單付, 金甲島萬戶劉德柱, 咸鳳別將鄭奎澈, 以上相換事, 承傳。
- ○ 崔鳳九, 以吏批言啓曰, 全州判官今當差出, 而本府以營下劇邑, 物衆地大, 素稱難治, 不可不擇差。 同道及他道有聲績未準朔守令, 竝擬, 何如, 傳曰, 允。
- ○ 吏批, 再政。 以尹起晉爲校理, 李命炎爲昭慶園令, 沈宜平爲綏陵令, 鄭熙悅爲兵曹佐郞, 尹濟翼爲全州判官。
- ○ 兵批, 再政。 以尹景根爲宣傳官, 金恒求爲訓鍊判官, 韓炯履爲左捕從, 洪在悳爲右捕從, 柳譚·李建壽爲摠禦哨官, 成夏永爲永宗僉使。 同知太敬三, 僉知單李周植·鄭在鏞·姜在能。
- ○ 吏批, 三政。 以朴璿爲厚陵令, 趙鳳鎬爲光陵令, 朴齊億爲安峽縣監。
-
○ 兵批, 三政。 以具興祖·李起郁·許
·宋柱琓·林煥奎爲訓鍊僉正, 尹鳳大·宋贊會爲主簿。 同知單趙德基, 僉知單朴文鎭。
- ○ 吏批, 四政。 以兪致誠爲掌樂主簿。
- ○ 兵批, 四政。 以李源昌爲宣傳官, 趙羲獜·金昌浩·秋鳳旭爲訓鍊判官, 沈相元爲摠禦哨官, 李載稷爲守門將, 閔泳德爲部將。 同知單柳哈。
- ○ 吏批, 五政。 以李悳用爲引儀, 金星泰爲監察, 申鉉模爲禁府都事, 李鼎泰爲監察。 左尹單徐丙鼎, 右尹單洪圭。
- ○ 兵批, 五政。 以沈彦澤爲訓鍊僉正, 趙羲晉·李範敎爲主簿, 李鐸榮爲守門將。
- ○ 六政, 以金壽淵爲中樞經歷, 沈仁澤爲中樞都事, 趙漢翼爲守門將。 五衛將加設單朴鳳信·李敏洙。
- ○ 持平韓永元, 正言辛光五等啓曰, 請物故罪人國榮亟施孥籍之典。 措辭見上 請物故罪人裕亟施孥籍之典。 措辭見上 請大逆不道罪人鍾一·振采竝施适·雲之例。 措辭見上 請逆賊友文·光友加施孥戮之典, 致後·延壽竝施孥戮之典, 措辭見上 請謀反大逆不道知情不告罪人榮瑾亟施孥戮之典。 措辭見上 請黑山島定配罪人李奎和更爲設鞫得情, 夬正典刑焉。 措辭見上 請黑山島減死定配罪人載仁亟令王府, 嚴鞫得情, 夬施極律焉。 措辭見上 請謀反不道罪人鍾三·鳳周, 竝施孥戮之典焉。 措辭見上 請正法罪人演承·洛承亟施孥戮之典。 措辭見上 請楸子島減死定配罪人鄭晩植, 黑山島減死定配罪人楊永烈, 薪智島減死定配罪人楊聖中, 金甲島減死定配罪人成夏瞻, 智島減死定配罪人朴晩源, 荏子島減死定配罪人沈永澤, 蛇島減死定配罪人鄭在永, 蝟島減死定配罪人鄭弘哲, 鹿島減死定配罪人魚致元, 呂島減死定配罪人崔鳳儀, 馬島減死定配罪人朴士允, 古今島減死定配罪人張景老快施邦憲, 以重獄體, 俾伸輿論焉。 措辭見上 請謀反大逆不道罪人昌實, 謀反不道罪人汝江亟施适·雲已施之律, 知情不告罪人敦浩施以孥戮之典焉。 措辭見上 請謀反大逆罪人岐鉉, 知情不告罪人玉鉉一以弼濟所施适·雲之例, 施之焉。 措辭見上 請大逆犯上不道罪人應龍·潤根竝施适·雲之例, 至於古今島減死定配罪人金應鳳, 金堤郡定配罪人金俊文亦與凶徒同惡相濟者也, 揆以王章, 不可島配而止, 亟施邦憲, 以重獄體焉。 措辭見上 請光州牧定配罪人沈聃應, 任實縣定配罪人林根實, 玉果縣定配罪人金應淵, 順天府定配罪人驗察等亟令王府, 更加嚴鞫, 快正邦憲, 以重獄體焉。 措辭見上 請謀反不道罪人哲均·東根, 知情不告罪人善敎竝施孥戮之典焉。 措辭見上 請謀反大逆不道罪人秉淵亟施适·雲已施之律, 知情不告罪人啓豊加施孥戮之典, 薪智島定配罪人李英俊更令王府, 設鞫得情, 夬正邦憲焉。 措辭見上 請大逆不道罪人赫晉·祐秀·鳳周等諸罪人, 亟施适·雲已行之律, 使此王章伸而邦憲明焉。 措辭見上 請犯上不道罪人在鶴亟施孥戮之典焉。 措辭見上 請謀反大逆不道罪人驥永·鼎鎬·哲九等亟施适·雲已施之律, 以正邦憲焉。 措辭見上 請謀反不道罪人達善·斗榮·鍾海·鍾學與謀反大逆不道知情不告罪人東述竝施孥戮之典焉。 措辭見上 請謀反不道罪人中鎬·然應·建燮與謀反大逆不道知情不告罪人哲鎬·彙靖竝施孥戮之典, 措辭見上 請鹿島安置罪人柳道奭, 鏡城府定配罪人兪鎭應, 朔州府定配罪人魚用海更令王府, 嚴加鞫覈, 明正典刑焉。 措辭見上 請物故罪人李炳埴施以孥戮之典焉。 措辭見上 請賜死罪人源進支屬亟施散配, 以正邦憲焉。 措辭見上 請賜死罪人應準·會正·顯德·采夏·載晩·秉昌·宇熙支屬竝施散配, 亟降明命, 以伸王章焉。 措辭見上 請犯上不道罪人樂寬亟施孥戮之典, 俾洩公憤, 以絶亂萌焉。 措辭見上 請徑斃罪人英植加施适·雲之律, 在逃罪人泳孝·玉均·光範·載弼等刻期逮捕, 與謀反罪人點乭·尤相[允相], 物故罪人昌模, 知情不告罪人弘植·載昌·興宗·興喆·英植竝加施适·雲已施之典。 措辭見上 請謀反大逆不道罪人英植亟施适·雲已施之律, 以正邦憲焉。 措辭見上 請謀反不道罪人應浩·興龍·啓完·興模, 知情不告罪人昌基·昌洙·聖郁竝施孥戮之典, 智島減死定配罪人李上祿更令王府, 嚴鞫得情, 夬正典刑焉。 措辭見上 請蛇島加棘罪人洪晉游, 古今島加棘罪人李道宰, 馬島加棘罪人安宗洙, 智島加棘罪人慶光國竝令王府, 設鞫得情, 亟正邦憲焉。 措辭見上 請智島島配罪人安寧洙及安州牧遠地定配罪人朴顥陽, 綾州牧遠地定配罪人尹雄烈竝令王府, 設鞫得情, 亟正邦憲焉。 措辭見上 請謀反不道罪人昌寬亟施孥戮之典, 以雪神人之憤焉。 措辭見上 請薪智島圍籬安置罪人池錫永亦令王府, 一體設鞫, 嚴覈得情, 夬正典刑焉。 措辭見上 請呂島加棘還發配罪人申箕善更加嚴鞫, 期於得情, 夬正邦憲焉。 措辭見上 請秋曹刑訊罪人韓容奭·柳智永, 王府取招罪人李承喜竝令王府, 設鞫得情, 夬伸王章, 以雪神人之憤, 不參之三司三人, 加施島配之典, 以立人紀焉。 措辭見上 正言辛光五啓曰, 請梟示罪人聖世[性世]亟施孥戮之典。 措辭見上 答兩司曰, 不允。 韓容奭·柳智永·李承喜事, 已有處分, 勿煩, 三人事, 勿煩。 答院曰, 不允。
- ○ 趙秉翊, 以弘文館言啓曰, 上番姑降入直, 事甚未安。 副修撰一員未差, 修撰吳春泳·宋榮大, 副修撰鄭日永竝卽牌招推移入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以賑恤廳言啓曰, 謹依漢城府別單判付, 統衛營火藥庫失火時, 致斃軍一名, 錢七兩, 木布各一疋, 燒燼民家十五戶, 各錢七兩式, 依癸未年煮硝所失火時例, 一一頒給之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以摠禦營言啓曰, 本營騎士將安昌壽身病猝重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。
