인조 - 고종
雨
行都承旨 金九鉉 式暇。 左承旨 金昇圭 廚院進。 右承旨 閔致憲 緣故出。 左副承旨 崔鳳九 坐直。 右副承旨 金春熙 內務府進。 同副承旨 吳有善 坐直。 注書 崔昌溥 病李容九 病。 假注書 鄭奎三 仕姜弼秀 仕直。 事變假注書 李鏡昈 仕。
- ○ 上在景福宮。 停常參·經筵。
- ○ 夜自三更至二十九日開東, 灑雨下雨, 測雨器水深三分。
- ○ 傳于吳有善曰, 東萊府使留待。
- ○ 傳于吳有善曰, 東萊府使入侍。
- ○ 傳于吳有善曰, 政官牌招開政。
- ○ 傳于吳有善曰, 敦寧都正許遞, 今日政差出。
- ○ 閔致憲啓曰, 卽者義禁府都事來言, 時囚罪人朱冕燮等, 當爲議處, 而判義禁尹滋悳未肅拜, 次堂例不得擧行云, 判義禁, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 判義禁尹滋悳牌不進, 推考傳旨, 今方捧入, 而開坐命下之後, 如是違牌, 事甚未安。 更爲牌招, 何如? 傳曰, 許遞, 前望單子入之。
- ○ 判義禁前望單子入之, 李寅應落點。
- ○ 傳于吳有善曰, 知義禁許遞, 前望單子入之。
- ○ 知義禁前望單子入之, 李敦夏落點。
- ○ 吳有善啓曰, 新除授知義禁李敦夏, 方在職牒還授中, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 蕩滌敍用。
- ○ 崔鳳九, 以吏曹言啓曰, 掌樂院主簿金耆洛, 永陵參奉宋鍾勉, 獻陵參奉金春根, 徽陵參奉金永俒, 健陵參奉趙定夏, 順陵參奉任憲秉, 懿寧園守奉官姜漢五, 俱以身病, 呈狀乞遞, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以吏曹言啓曰, 大興郡守朴桂秀, 興海郡守崔鳳烈, 草溪郡守洪鍾烈, 通川郡守玄明雨, 歙谷縣令申明浩, 黃澗縣監李永五, 結城縣監羅益三, 淸安縣監金成七, 丹城縣監崔瓚, 泗川縣監房洙權, 俱以身病, 呈狀乞遞, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于吳有善曰, 平市主簿金永駿, 結城縣監除授。
- ○ 有政。 吏批, 判書金壽鉉進, 參判宋世憲牌招不進, 參議趙東協牌招不進, 同副承旨吳有善進。 以趙東弼爲敦寧都正, 張基鍊爲掌樂主簿, 任浩準爲禁府都事, 柳琦爲永陵參奉, 宋秉翼爲獻陵參奉, 鄭升朝爲徽陵參奉, 李壽萬爲禁府都事, 李仁善爲懿寧園守奉官, 尹錫奎爲大興郡守, 閔鍾泌爲興海郡守, 具然旭爲草溪郡守, 宋鍾純爲通川郡守, 黃東奎爲歙谷縣令, 李鍾敦爲黃澗縣監, 張容鎭爲淸安縣監, 李廷根爲結城縣監, 柳河均爲丹城縣監, 宋鳳浩爲泗川縣監, 任敎準爲宣川府使。 童蒙敎官權起善, 右洗馬閔泳薰, 健元陵參奉徐相昇, 右侍直宋鍾謙以上相換事, 承傳。
- ○ 兵批, 判書閔泳煥病, 參判任興準病, 參議趙文夏未肅拜, 參知金大鉉入直政事進, 左副承旨崔鳳九進。 同知單李熙豊, 僉知單李春運·李德宇·趙羲鵬。 副護軍車基重·尹載善·金貞鉉, 內禁將單金宗源除授事, 承傳。
- ○ 吏批, 再政。 以金文濟爲戶曹參議, 池達河爲監察, 閔丙大爲懿寧園守奉官, 守奉官李仁善今超通政, 朝官年八十加資。
- ○ 以吏曹參議趙東協牌不進, 罷職傳旨, 傳于吳有善曰, 只推。
- ○ 以江原監司鄭泰好狀啓通川郡守南廷煥, 不能彈壓, 以致亂民之更起, 啓下重囚, 有此逃失, 爲先罷黜。 其罪狀, 令攸司稟處, 臣亦惶恐待罪事, 傳于吳有善曰, 勿待罪事, 回諭。
- ○ 崔鳳九, 以禮曹言啓曰, 郊壇四孟朔, 遣禮郞看審有無頉, 自該曹草記事, 曾有定式矣。 發遣郞廳, 東郊先農壇·星壇·先蠶壇·馬祖壇。 南郊南壇·雩祀壇·漢江壇·司寒壇。 北郊祈雨壇·厲壇, 次第看審, 則各壇壇上及墻垣階砌無頉, 而先農壇·星壇·先蠶壇·馬祖壇·南壇·雩祀壇·漢江壇·司寒壇, 四面紅箭門, 俱爲顚仆, 卽爲修改事, 分付該監, 此後看護等節, 另加申飭之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 卽接公州幼學李顯奎所志, 則以爲族姪庭華嫡妾俱無子, 以其同姓十寸弟元實第四子鐘應, 欲爲繼後, 兩家諸族, 相議完定, 而生養父母, 俱爲作故, 拘於常規, 不得循例禮斜, 依法典, 草記稟處事, 呈狀矣。 凡係〈繼〉宗立後, 兩邊與〈受〉, 明有可據而不得登聞者, 許令該曹論理草記事, 載在法典, 而門長李顯奎所訴, 旣如此, 李元實第四子鐘應, 立爲李庭華之後, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 吳有善, 以弘文館言啓曰, 新除授副校理朴喜容, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以摠禦營言啓曰, 本營千摠騎士將, 今當差出, 而擬望之人乏少, 外任竝擬, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 己丑七月二十八日酉時, 上御興福殿, 東萊府使入侍時, 同副承旨吳有善, 假注書姜弼秀, 記注官芮成質, 記事官鄭世源, 以次進伏。 東萊府使金永悳, 進伏楹外訖。 上曰, 史官分左右。 有善曰, 下直東萊府使, 使之進前, 奏職姓名乎? 上曰, 可之。 永悳進前, 奏職姓名訖。 上曰, 萊府, 本來邊門重地, 與他有異, 且各國交會之所, 下去後, 諸般事務, 實心對〈揚〉, 可也。 永悳曰, 臣以年少識淺, 當此邊門重地, 未知何以對揚, 是切憧憧。 上曰, 絶影島, 非但有石炭庫等事, 租界亦無定規, 多有紛紜云, 此亦善爲措處, 可也。 永悳曰, 謹當依下敎擧行矣。 上曰, 何日赴任乎? 永悳曰, 來月望日赴任矣。 上曰, 路程過大邱乎? 永悳曰, 例有延命, 則不得不過營門矣。 上曰, 鳥嶺何日過之乎? 永悳曰, 初六日可以過之矣。 上曰, 善爲下去。 有善奏曰, 宣諭別諭, 則未卽承留待處分, 故自政院已爲之矣。 上曰, 史官就座, 仍命東萊府使先退, 又命退, 承史以次退出。
