인조 - 고종
晴
行都承旨 金九鉉 廚院進。 行左承旨 吳益泳 廚院進。 右承旨 金文濟 病。 左副承旨 金天洙 坐直。 右副承旨 李愚冕 病。 同副承旨 南奎熙 坐直。 注書 李載乾 病朴暾陽 病。 假注書 丁大乾 仕朴忠彬 仕直。 事變假注書 李鏡昈 仕。
- ○ 上在景福宮。 停常參·經筵。
- ○ 南奎熙啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 停。
- ○ 傳于南奎熙曰, 政官牌招, 開政。
- ○ 傳于南奎熙曰, 輔德·說書, 今日政差出。
- ○ 傳于南奎熙曰, 在外同敦寧·敦寧都正, 許遞, 今日政差出。
- ○ 傳于南奎熙曰, 少尹外, 京兆堂上竝許遞, 今日政差出。
- ○ 傳于南奎熙曰, 在外工曹堂上許遞, 今日政差出。
- ○ 傳于南奎熙曰, 禮曹堂上竝許遞, 前望單子入之。
- ○ 禮曹堂上前望單子入之, 判書趙秉世, 參判李乾夏落點。
- ○ 傳于南奎熙曰, 典圜局摠辦朴齊純減下。
- ○ 傳于南奎熙曰, 協辦內務府事李鍾健, 典圜局摠辦差下。
- ○ 南奎熙啓曰, 協辦內務府事李鍾健, 典圜局摠辦差下事, 命下矣。 今日政, 下批, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于南奎熙曰, 當該承旨推考。
- ○ 南奎熙, 以吏曹言啓曰, 摠禦營文案蔡慶默, 以前任南平縣監·醴泉郡守, 方在解由未出中, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 勿拘。
- ○ 又以吏曹言啓曰, 新除授龍安縣監權德有, 以其身病, 呈狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以吏曹言啓曰, 成均館典籍白聚奎, 懿寧園守奉官魚在源, 俱以身病, 呈狀乞遞, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 有政。 吏批, 行判書趙康夏進, 參判宋秉瑞進, 參議韓蓍東進, 左副承旨金天洙進。 以宋世憲爲輔德, 金鶴洙爲說書, 金炳軾爲副校理, 李鍾承爲工曹判書, 南廷益爲判尹, 趙鍾弼爲同敦寧, 徐正淳爲左尹, 李根名爲右尹, 金季喆爲敦寧都正, 洪承穆爲禮曹參議, 崔在澈爲軍資正, 辛光五爲典籍, 尹爲善爲禁府都事, 徐鴻烈爲懿寧園守奉官, 金明熙爲龍安縣監。 檢書官單宋星老, 摠禦營文案單蔡慶默, 典圜局摠辦單李鍾健。
- ○ 兵批, 判書閔泳煥病, 參判徐丙鼎入直進, 參議趙文夏病, 參知金大鉉病, 同副承旨南奎熙進。 同知單李裕寅, 僉知單康龍健。 上護軍姜潤, 大護軍洪鍾軒·韓致肇, 護軍金炳翊·趙雲涉·金奎熙, 副護軍韓耆東·尹容善·韓鴻權, 副司直金容圭, 副司果李豐鉉·申景周, 以上竝單付, 宣傳官加設單尹錤。
- ○ 吏批, 再政。 弘文正字單金鶴洙, 兼說書單金鶴洙。
- ○ 傳于南奎熙曰, 原任輔德金聲根, 檢校差下。
- ○ 傳于南奎熙曰, 兼輔德有闕之代, 前望單子入之。
- ○ 兼輔德前望單子入之。 趙同熙落點。
- ○ 傳于南奎熙曰, 傳敎誤書之中官李存謙, 從重推考。
- ○ 兵曹口傳政事, 摠禦營別將單趙東燾, 騎射將單金錫圭, 哨官單孟德禧。
- ○ 南奎熙, 以兵曹言啓曰, 來十月初三日王世子詣宗廟齋宿, 初四日冬享大祭攝行時, 隨輿軍兵, 當爲磨鍊矣。 何營兵房, 率何營馬步軍, 幾番幾哨磨鍊, 禁軍以幾番磨鍊乎? 敢稟。 傳曰, 統禦營兵丁一哨, 摠禦營步軍二哨, 騎士二番, 摠禦使率領爲先牌, 壯衛營兵丁一哨, 摠禦營步軍一哨, 騎士一番, 摠禦營兵房率領爲後牌, 禁軍二番磨鍊。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 來十月初三日, 王世子詣宗廟齋宿, 初四日冬享大祭攝行時, 陪衛人員, 當爲磨鍊, 而謹考謄錄, 則王世子闕外動輿, 以衛內磨鍊時, 連以依前例翊衛司全數, 兵曹堂上一員, 郞廳二員, 五衛將四員, 宣傳官六員磨鍊, 今四月宗廟夏享大祭攝行時, 王世子省牲·省器時, 翊衛司全數, 兵曹堂上一員, 郞廳二員, 五衛將六員, 宣傳官六員磨鍊矣。 今番則何以爲之乎? 敢稟。 傳曰, 陪衛依前磨鍊, 而五衛將六員爲之。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 來十月初三日王世子詣宗廟齋宿, 初四日冬享大祭攝行時, 道路屛門把守, 依今四月宗廟夏享大祭攝行時, 王世子省牲·省器時例, 令摠禦營定送, 而此後, 則以此定式施行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 協辦內務府事金聲根疏曰, 伏以, 臣忝叨宮官, 迄于玆三載, 以臣之無似, 豈或萬有一所可堪承而然哉? 竊伏念仍帶有命, 迥出常格, 則兢懼居先, 而始不遑固辭, 丐免陳情, 未格聰聽, 則悶隘在中, 而終不敢瀆擾。 此臣所以蹲冒淟涊, 寧歸饕榮之科, 而莫效崇讓之私也。 雖然趨走爲恭, 不過人臣之疎節, 左右皆正, 必愼宮僚之遴簡。 而臣於疎節, 猶不克自盡, 況於遴簡, 尤何可久玷乎? 至若機務之責臣協恭, 亦無異於强僬僥以千斤, 其不勝任也審矣。 臣恒居有靦, 內省多疚, 而重以臣之情私, 實有切迫。 臣父癃病, 經暑當寒, 自多添證, 及時歸護, 不容可已, 而將身進退, 亦難自由。 玆控惶悶之衷, 仰冀生成之澤。 伏乞聖慈, 特矜垂諒, 將臣所帶春邸補養之銜, 內務協辨之任, 亟賜竝遞, 以重公器, 俾遂私幸焉。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 所辭中春銜依施。
- ○ 己丑九月二十三日申時, 上御興福殿。 美國公使及水師提督接見入侍時, 行都承旨金九鉉, 假注書朴忠彬, 以次侍立訖。 上具翼善冠·衮龍袍, 南面立交椅前, 命史官引入公使及水師提督, 公使及水師提督等, 由西階陞堂, 入右挾門楹內, 行打恭禮, 上答揖。 乃命傳語曰, 近日日氣甚好, 善爲來到安留耶? 提督等對曰, 善爲來到安留矣。 上命傳語曰, 貴國君主, 亦爲太平耶? 提督等對曰, 姑爲太平矣。 公使·提督等曰, 日間歸于本國矣。 上命傳語曰, 善往也。 公使·提督等曰, 蒙此下問, 感謝感謝。 仍告退, 行叩頭禮, 退出, 上答揖以送。 承·史以次退出。
