인조 - 고종
晴
行都承旨 金九鉉 坐。 行左承旨 李命宰 坐。 右承旨 李愚冕 坐。 左副承旨 成岐運 坐。 右副承旨 吳炳文 坐直。 同副承旨 閔啓鎬 坐直。 注書 李秉昊 仕直 一員未差。 假注書 金泰郁 拿處。 事變假注書 李鏡昈 仕。
- ○ 上在景福宮。 停常參·經筵。
- ○ 還內後, 藥房·內務府·內閣·政院·玉堂·銓郞口傳問安。 答曰, 知道。 世子宮還內後, 藥房·內務府·內閣·政院·玉堂·銓郞·春桂坊口傳問安。 答曰, 知道。
- ○ 吳炳文啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 停。
- ○ 傳于李愚冕曰, 侍衛軍兵, 毛具從便爲之。
- ○ 傳于吳炳文曰, 世子宮, 論語第六卷畢講後, 賞格草注紙二十卷, 白綿紙三十卷, 黃筆一百柄, 眞墨五十丁, 黃蜜十斤, 紬十匹, 白木十匹, 木三十匹入之。
-
○ 傳于吳炳文曰, 師領議政沈舜澤, 厩馬一匹面給。 左賓客鄭範朝, 右賓客閔泳煥, 左副賓客閔泳商, 右副賓客韓章錫, 贊善宋秉璿, 書筵官金洛鉉·朴性陽, 各熟馬一匹賜給。 檢校輔德金聲根·閔泳韶·吳俊泳, 各半熟馬一匹賜給。 檢校輔德金文鉉·閔丙奭·宋世憲·趙東冕, 行輔德閔正植, 行兼輔德趙同熙, 檢校弼善閔泳達, 弼善韓光洙, 兼弼善閔亨植, 檢校文學金春熙·尹
, 文學李容泰, 兼文學李垠鎔, 司書金敎獻, 兼司書趙東潤, 檢校說書閔泳喆, 說書吳正根, 兼說書閔厚植, 各兒馬一匹賜給。 典書官徐九淳·金蘭圭·李範九·朴齊洪, 各兒馬一匹賜給。 畫員十一員, 寫字官十員, 各紬一疋, 白木二疋, 陪吏十人, 各紬一疋, 白木二疋, 書吏十八人, 書寫書吏五人, 正書朝報書吏二人, 正書疏箚書吏一人, 陪衛結束色書吏六人, 各白木一疋, 木二疋, 草疏箚書吏二人, 草奇別書吏一人, 書員二人, 各木二疋, 其餘員役, 各木一疋賜給。
- ○ 傳于吳炳文曰, 左翊衛閔尙鎬, 右翊衛閔泳雲, 左司禦沈相璜, 右司禦金炳琬, 左翊贊李始榮, 右翊贊金胤洙, 左衛率洪祐相, 右衛率閔泳亘, 左副率李容九, 右副率金承圭, 左侍直趙誠熙, 右侍直徐相郁, 左洗馬權起善, 右洗馬金龜洙, 各兒馬一匹賜給。 書吏六人, 書寫書吏二人, 各白木一疋, 木二疋, 奇別書吏一人, 書員二人, 各木二疋, 其餘員役, 各木一疋賜給。
- ○ 傳于吳炳文曰, 世子宮兼長番九員, 各紬二匹, 白木一匹, 出入番內官十二員, 各白木二匹, 司鑰二人, 待令司謁二人, 各白木二匹, 別監二十人, 各白木一匹, 木一匹賜給。
- ○ 傳于閔啓鎬曰, 輕囚放釋。
- ○ 閔啓鎬啓曰, 臣啓鎬敬奉聖敎, 馳往義禁府, 取考囚徒案, 則時囚罪人金命基·尹守榮·柳冀完, 繫[係]是重囚, 故竝仍囚, 因往典獄署, 取閱囚徒案, 則辭緣鉤覈間嚴囚罪人二名, 辭緣推覈間嚴囚罪人一名, 係是重囚, 緣坐罪人四名, 應坐罪人二名, 公錢不納罪人五名, 公錢備納間嚴囚罪人四名, 殺獄逃失罪人一名, 公事遲滯罪人一名, 上納乾沒罪人一名, 稅穀逋欠罪人一名, 華債不報罪人一名, 基址暗賣於日人罪人一名, 日債不報罪人一名, 日本物貨偸去罪人一名, 不可以輕囚論, 故竝仍囚, 其餘他矣錢不報各司直囚罪人金鎭元等五名, 係是輕囚, 故竝依傳敎放送之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 吳炳文, 以侍講院言啓曰, 今日左副賓客閔泳商, 相見禮入對時, 春桂坊行禮之際, 通禮院官員, 趁不待令, 事甚駭然, 請勘事入達矣。 入稟大朝, 待處分事, 令下矣, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 拿處。
- ○ 又以侍講院言啓曰, 今日左副賓客閔泳商, 相見禮入對時, 桂坊, 多不待令, 未得備員, 事甚未安。 竝捧現告推考, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以侍講院言啓曰, 王世子進講論語第六卷, 今已畢講, 第七卷繼講之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 吏曹啓目粘連, 觀此慶尙監司金明鎭狀啓, 則以爲, 尙州牧使閔種烈, 五載居官, 一念圖治, 臨事寬嚴, 聽理公平, 積年逋帳剔刷, 游刃旣恢, 歉春賑政究惠, 倒廩倒捐, 興學課農, 輿誦藹蔚, 鋤梗束薪, 豪猾屛息, 百度修擧, 四境寧諡, 而箇滿將近, 民情擧切願借, 茂績已著, 邑事恐合責成, 特許仍任, 俾究終效事, 令該曹, 稟處亦爲白有臥乎所, 道臣狀辭旣如此, 尙州牧使閔種烈, 姑爲仍任, 何如? 判付。 啓。
- ○ 義禁府啓目, 鐵島僉使柳冀完原情云云。 傳旨內辭緣, 泛稱遲晩, 所當請刑是白乎矣, 曾經宣傳官, 勿爲請刑, 載在法典, 議處, 何如? 判付。 啓, 依允。
-
○ 己丑十一月二十三日辰時, 上與王世子詣勤政殿。 館學儒生應製, 通方外試取入侍時, 行都承旨金九鉉, 行左承旨李命宰, 右承旨李愚冕, 左副承旨成岐運, 右副承旨吳炳文, 同副承旨閔啓鎬, 記事官李秉昊, 假注書金泰郁, 別兼春秋金鶴洙·曺萬承·鄭世源, 原任提學閔應植·金永壽, 檢校直提學金聲根·閔泳韶·趙東冕, 直提學金宗漢·鄭夏源, 檢校直閣金文鉉, 原任直閣南奎熙, 檢校直閣金世基·尹·兪鎭弼·李容泰·趙秉輯, 檢校待敎鄭寅昇, 原任待敎尹雨植, 檢校待敎金錫圭, 副校理李㝡承, 以次侍立。 時至, 通禮跪啓請外辦, 上具翼善冠·衮龍袍, 與王世子乘輿出思政門。 藥房提調閔種默, 副提調金九鉉進前奏曰, 侵早勞動, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 通禮跪啓請降輿, 上降輿, 陞座于勤政殿, 王世子侍座。 九鉉曰, 出標信開布城, 儒生等使之入場, 何如? 上可之。 九鉉奏曰, 讀劵官金聲根, 對讀官趙東弼, 俱有身病矣, 不得進參矣。 上曰, 唯。 上命大臣入侍。 引議引讀劵官督辦內務府事鄭範朝, 督辦交涉通商事務閔種默, 刑曹參判鄭夏源, 行護軍徐正淳, 工曹參判吳益泳, 對讀官吏曹參議閔京鎬, 參議內務府事金春熙, 行副護軍李貞稙, 行副護軍尹相翊, 行副護軍李重夏, 副司果李垠鎔, 侍講院文學李容泰, 侍講院司書金敎獻, 通禮院相禮韓光洙, 副司果金鶴洙, 掌樂院正李載崑, 行四拜禮, 以次入就位。 右議政趙秉世進前奏曰, 親臨試士, 侵早勞動, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 世子宮氣候, 何如? 上曰, 平順矣。 上曰, 領相與金判府事, 俱有患節, 不得入來云矣。 秉世曰, 睿學將就, 論語第六卷, 今已畢講, 伏想聖心, 尤爲嘉悅矣。 於臣等不勝欽頌萬萬矣。 上曰, 近頗勤讀矣。 九鉉奏入門單子訖。 上命試官書題修己以安百姓, 限申時。 範朝等跪書仍讀奏, 鶴洙等奉出懸題。 上曰, 近日日氣, 寒又淸矣。 上曰, 讀劵官鄭範朝, 命官爲之。 上曰, 已有其例, 各別收劵, 便殿待令, 侍衛陪衛與陪立軍兵, 令各其營乾犒饋。 上曰, 大臣與試官權退。 仍還宮, 諸臣竝賜饌。 同日初更量, 上御萬慶殿, 命大臣入侍。 諸臣以次侍立訖。 上曰, 考試。 少頃, 上入小次。 九鉉, 以司謁入稟曰, 今番則取幾人乎? 上曰, 取百人。 又賜饌。 上出次, 編次訖。 九鉉曰, 讀劵, 何以爲之乎? 上曰, 對讀官讀之。 載崑讀奏第一張至六句。 上命止之。 範朝曰, 書等, 何以爲之乎? 上曰, 居首二張, 書正三下, 十三張, 竝書草三下, 其餘八十五張, 竝書次上。 範朝書等訖, 九鉉奏曰, 坼封, 何以爲之乎? 上曰, 翰林坼封。 世源坼封。 九鉉等輪回讀奏訖, 範朝曰, 試劵中有同封內者。 屢爲嚴飭之下, 有此疊呈, 試劵, 爲先拔去, 照律勘處, 何如? 上曰, 今番則特爲容恕, 而屢飭之下, 已有疊呈, 分付於政院矣, 尙未頒布耶? 更不敢如是之意, 分付於史館所, 可也。 九鉉曰, 假注書金泰郁, 擧措駭妄, 事未前有, 萬萬未安。 所當重勘, 而本院請推之外, 無他可施之罰, 何以爲之? 敢稟。 上曰, 拿處, 可也。 傳曰, 館學儒生應製賦居首三下一幼學李紀用, 三下二幼學金在恒, 竝直赴殿試。 之次草三下幼學蔡長默·李秀龍·朴洪鎭, 竝付之進士榜末。 之次草三下幼學宋夔憲等十人, 竝直赴會試。 之次次上幼學李世應等十七人, 竝給二分。 之次次上幼學李鷹宰等十八人, 竝給一分。 之次次上童蒙韓培協等二十五人, 竝付之監試初試榜未。 之次次上生員朴齊七等二十五人, 各奎章全韻一件賜給。 傳曰, 入格儒生, 明日待令。 上命大臣退出。 又命試官退出, 諸臣以次退出。
