인조 - 고종
陰
行都承旨 閔泳達 廚院進。 行左承旨 李命宰 病。 右承旨 閔宗植 坐。 左副承旨 金定圭 享官進。 右副承旨 李敎夏 坐直。 同副承旨 李容稙 坐直。 注書 申養均 仕 一員未差。 假注書 邊東翼 仕直。 事變假注書 李鏡昈 仕。
- 〈○〉 上在景福宮。 停常參·經筵。
- 〈○〉閔宗植啓曰, 明日拜表相値, 視事頉稟之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 又啓曰, 同副承旨李容稙, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉李敎夏啓曰, 臣敎夏, 敬奉聖敎, 馳往義禁府, 取考囚徒案, 則時囚罪人尹甲炳·南相弼·趙斗桓, 僞電欺騙, 不可以輕囚論, 故竝仍囚, 金鎭衡係是輕囚, 故依傳敎放送, 仍往典獄署, 取閱囚徒案, 則辭緣鉤覈間嚴囚罪人一名, 辭緣推覈間嚴囚罪人一名, 緣坐罪人四名, 應坐罪人一名, 公錢不納罪人一名, 刑配間嚴囚罪人一名, 係是重囚, 故竝仍囚, 其餘各司直囚罪人李東植等五名, 係是輕囚, 故竝依傳敎放送之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 春〈桂〉坊前望單子入之, 輔德金春熙, 弼善朴勝吉, 兼文學李聖烈落點。
- 〈○〉 傳于李敎夏曰, 都承旨入侍, 春·桂坊同爲入侍。
- 〈○〉 傳于李敎夏曰, 世子宮上疏批答, 都承旨持傳。
- 〈○〉 傳于李容稙曰, 說書吳正根, 檢校差下。
- 〈○〉 傳于李容稙曰, 說書有闕之代, 前望單子入之。
- 〈○〉 傳于李容稙曰, 直閣有闕之代, 前望單子入之。
- 〈○〉 傳于李容稙曰, 少尹外, 京兆堂上, 竝許遞, 前望單子入之。 京兆堂上前望單子入之, 判尹李元會, 左尹李冕榮, 右尹金在容落點。
- 〈○〉 傳于李容稙曰, 臺諫竝許遞, 前望單子入之。 臺諫前望單子入之, 大司憲李鎬翼, 大司諫李冕相, 司諫申炳休, 掌令宋台憲, 獻納李寀, 持平任善準·金秉庸, 正言申大均·沈宜純落點。 執義沈遠翼, 掌令邊相勳, 添書落點。
- 〈○〉 傳于李容稙曰, 有實故玉堂許遞, 前望單子入之。 玉堂前望單子入之, 校理尹泰興落點。
- 〈○〉李容稙啓曰, 日記修納, 自有定限, 而去九月朔日記, 尙不修納, 致勤下詢, 事甚駭然, 當該注書, 竝所當重勘, 而本院請推之外, 無他可施之罰, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 拿處。
- 〈○〉 傳于李敎夏曰, 當該承旨, 從重推考。
- 〈○〉 以通禮院假引儀李敎相拿處傳旨, 傳于李敎夏曰, 特爲分揀。
- 〈○〉 兵曹口傳政事, 副司果趙秉輯·鄭世源·朴永斗。
- 〈○〉李容稙, 以侍講院言啓曰, 新除授輔德金春熙, 弼善朴勝告, 兼文學李聖烈, 竝卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 又以侍講院言啓曰, 新除授行輔德金春熙, 弼善朴勝吉, 敎旨安寶次, 濬明之寶請出之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 又以侍講院言啓曰, 說書吳正根, 檢校差下事, 命下矣。 所當卽爲牌招, 而時値夜深, 待明朝牌招, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 又以統理交陟通商事務衙門言啓曰, 本衙門主事趙星鎬改差, 代前監察玄櫽差下, 令該曹口傳下批, 〈何如?〉 傳曰, 允。
- 〈○〉 又以統理交涉通商事務衙門言啓曰, 濟衆院主事金鏞芬改差, 代幼學金徹熙差下, 令該曹口傳下批, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 又以刑曹言啓曰, 徒流案中可以疎放者, 該堂上就議廟堂, 付籤以入事, 命下矣。 謹依傳敎, 臣就議廟堂, 詳閱原案, 參考罪名, 可以放釋者, 付籤以入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 又以兵曹言啓曰, 謹依下敎, 陪衛軍兵等處, 乾犒饋分給之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 又以親軍統衛營言啓曰, 謹依下敎, 陪衛軍兵等處, 乾犒饋分給之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 又以摠禦營言啓曰, 謹依下敎, 陪衛與排立軍兵等處, 乾犒饋分給之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 王世子臣, 誠惶誠恐, 頓首頓首, 謹百拜上言于統天隆運肇極敦倫正聖光義明功大德堯峻舜徽禹謨湯敬主上殿下, 伏以臣於昨日, 冒陳至切之懇, 冀蒙允兪之音, 及伏奉批旨, 謙挹而不許, 臣惝怳菀抑, 不知攸裁矣。 竊以有慶而無賁飾焉, 則舊章奚遵, 有德而非揄揚焉, 則後世曷稱? 壽考福祿之盛, 上天所賚, 而臣子欣頌, 莫是爲大, 功業敎化之著, 下民所仰, 而人主謙讓, 未可自揜, 聖上於斯二者, 雖欲辭之, 其可得乎? 猗我兩聖殿下之仁之聖, 與乾坤合其德, 邁三·五而莫有匹媲, 所以開萬有千歲久長之兆於今日, 於不美哉? 顧臣霑被恩勤顧復之私〈於〉兩聖殿下者, 凡爲人子, 而未始有焉, 寸草報暉之忱, 苟欲效涓埃於崇深者, 惟在乎識喜述事, 讚景籙於鴻休, 光聖烈於燕謨, 鏤玉範金, 文不殫載, 呼嵩挹斗, 儀不暇擧矣。 而幸際國家罕睹之晟會, 率已行之典, 循大同之言, 又至此頻煩仰請, 而究竟未之獲準, 則是緣臣無似, 言不足採聽, 竝與邦典, 致使有缺, 群情以之有怫矣。 臣將何以謝大小臣民, 亦恐非聖上上膺下答之意, 而其於鞠育臣撫字臣之至恩至愛, 而將有憾於天地之大矣。 玆敢不揆僭猥, 洊牘苦懇, 伏願聖上, 亟降成命焉, 臣無任瞻天望聖切祝顒俟之至, 謹拜疏以聞。 答曰, 省疏具悉爾懇。 爾之張皇爲言者, 非不深諒矣。 予之申複爲諭者, 亦豈浮讓也? 交相知心, 宜莫如倫彝之間, 而何至此課日頻煩乎? 果無以强從, 爾其諒之。
-
〈○〉 庚寅十一月十二日三更, 上御乾淸宮。 都承旨·春桂坊, 同爲入侍時, 行都承旨閔泳達, 假注書邊東翼, 記事官閔泳瓚, 記事官金炳玉, 檢校輔德金聲根·閔泳駿·閔泳韶·徐正淳·趙東冕·閔丙承, 行兼輔德閔泳達, 行輔德金春熙, 檢校弼善閔京鎬·閔宗植, 弼善尹秉綬, 兼弼善鄭世源, 檢校文學尹
·金世基·趙東潤·閔啓鎬, 文學尹雨植, 兼文學李聖烈, 檢校司書金貞圭, 司書曺萬承, 兼司書朴勝吉, 檢校說書朴箕陽·閔泳瓚, 說書吳正根, 兼說書閔厚植, 左翊衛趙誠熙, 右翊衛趙命鎬, 左司禦金秉琬, 右司禦李始榮, 左翊贊金胤洙, 右翊贊洪祐相, 左衛率閔泳哲, 右衛率金成圭, 左副率李鼎稙, 右副率趙重燁, 左侍直金龜洙, 右侍直金福漢, 左洗馬金永直, 右洗馬金永晉, 以次進伏訖。 上曰, 史官分左右。 仍命都承旨進前。 泳達奉疏詣前, 跪傳于挾侍。 上進覽訖。 仍命輔德進前, 文鉉進前。 上命進奏於世子宮。 上曰, 世子宮上疏批答, 都承旨持傳。 泳達起伏奏曰, 疏已至再, 尙靳允兪, 東宮邸下顒祝之餘, 想切悶鬱, 而在庭臣僚, 亦不勝缺然矣。 上曰, 此事本涉張大, 況此時之不可乎? 如是爲批矣。 上命史官就座。 仍命春桂坊先退。 又命退, 承史以次退出。
