인조 - 고종
晴
行都承旨 閔丙承 廚院進。 行左承旨 李愚冕 坐。 行右承旨 李容稙 廚院進。 左副承旨 李敎夏 坐。 右副承旨 趙重弼 坐直。 同副承旨 趙民熙 坐直。 注書 二員未差。 假注書 尹斗炳 仕辛成默 仕直。 事變假注書 金泰郁 仕。
- 〈○〉 上在景福宮。 停常參·經筵。
- 〈○〉孝慕殿朔祭自內親行後, 大殿·王大妃殿·中宮殿, 藥房口傳問安。 答曰, 罔極。 內務府·內閣·政院·玉堂·銓郞·朝廷百官單子問安。 答曰, 罔極。 世子宮·世子嬪宮, 藥房口傳問安。 答曰, 罔極。 內務府·內閣·政院·春桂坊·玉堂·銓郞·朝廷二品以上·六曹堂上單子問安。 答曰, 罔極。
- 〈○〉李敎夏啓曰, 明日殿座相値, 視事頉稟之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉趙重弼啓曰, 來初五日, 朝參日次矣, 敢稟。 傳曰, 停。
- 〈○〉 傳于趙重弼曰, 朝哭, 當自內親行矣, 該房知悉。
- 〈○〉 傳于趙重弼曰, 晝茶禮, 當自內親行矣, 該房知悉, 百官入參。
- 〈○〉 傳于趙重弼曰, 有實病玉堂許遞, 前望單子入之。
- 〈○〉 傳于趙重弼曰, 夕上食, 當自內親行矣, 該房知悉。
- 〈○〉 傳于趙重弼曰, 明日出宮門路, 以廣臨門爲之。
- 〈○〉 傳于李敎夏曰, 當該承旨推考, 注書從重推考。
- 〈○〉 傳于趙重弼曰, 讀券官領議政, 更爲命招。
- 〈○〉 傳于趙重弼曰, 召對爲之。
- 〈○〉 掌令徐相集, 正言劉興龍等啓曰, 請物故罪人國榮, 亟施孥戮之典。 措辭見上 請物故罪人裕, 亟施孥戮之典。 措辭見上 請大逆不道罪人鍾一·振采, 竝施适·雲之例。 措辭見上 請逆賊友文·光友, 加施孥戮之典, 致後·延壽, 竝施孥戮之典。 措辭見上 請謀反大逆不道知情不告罪人榮瑾, 亟施孥戮之典。 措辭見上 請黑山島定配罪人李奎和, 更爲設鞫得情, 快正典刑焉。 措辭見上 請黑山島減死定配罪人載仁, 亟令王府, 設鞫得情, 快施極律焉。 措辭見上 請謀反不道罪人鍾三·鳳周, 竝施孥戮之典焉。 措辭見上 請正法罪人演承·洛承, 亟施孥戮之典。 措辭見上 請楸子島減死定配罪人鄭晩植, 黑山島減死定配罪人楊永烈, 薪智島減死定配罪人楊聖仲, 金甲島減死定配罪人成夏瞻, 智島減死定配罪人朴晩源, 荏子島減死定配罪人沈永澤, 蛇島減死定配罪人鄭在永, 蝟島減死定配罪人鄭弘哲, 鹿島減死定配罪人魚致元, 呂島減死定配罪人崔鳳儀, 馬島減死定配罪人朴士允, 古今島減死定配罪人張景老, 快施邦憲, 以重獄體, 俾伸輿論焉。 措辭見上 請謀反大逆不道罪人昌實, 謀反不道罪人汝江, 亟施适·雲已施之律, 知情不告罪人敦浩, 施以孥戮之典焉。 措辭見上 請謀反大逆罪人岐鉉, 知情不告罪人玉鉉, 一以弼濟所施适·雲之例, 施之焉。 措辭見上 請大逆犯上不道罪人應龍·潤根, 竝施适·雲之例, 至於古今島減死定配罪人金應鳳, 金堤郡定配罪人金俊文, 亦與凶徒, 同惡相濟者也, 揆以王章, 不可徒配而止, 亟施邦憲, 以重獄體焉。 措辭見上 請光州牧定配罪人沈聃應, 任實縣定配罪人林根實, 玉果縣定配罪人金應淵, 順天府定配罪人驗察等, 亟令王府, 更加嚴鞫, 快定邦憲, 以重獄體焉。 措辭見上 請謀叛不道罪人哲均·東根, 知情不告罪人善敎, 竝施孥戮之典焉。 措辭見上 請謀反大逆不道罪人秉淵, 亟施适·雲已施之律, 知情不告罪人啓豊, 加施孥戮之典, 薪智島定配罪人李英俊, 更令王府, 設鞫得情, 快正邦憲焉。 措辭見上 請大逆不道罪人赫晉·祐秀·鳳周等諸罪人, 亟施适·雲已行之律, 使此王法伸而邦憲明焉。 措辭見上 請犯上不道罪人在鶴, 亟施孥戮之典焉。 措辭見上 請謀反大逆不道罪人驥泳·鼎鎬·哲九等, 亟施适·雲已施之律, 以正邦憲焉。 措辭見上 請謀反不道罪人達善·斗榮·鍾海·鍾學, 與謀反大逆不道知情不告罪人東述, 竝施孥戮之典焉。 措辭見上 請謀反不道罪人中鎬·然應·建燮, 與謀反大逆不道知情不告罪人哲鎬·彙靖, 竝施孥戮之典焉。 措辭見上 請鹿島安置罪人柳道奭, 鏡城府定配罪人兪鎭應, 朔州府定配罪人魚用海, 更令王府, 嚴加鞫覈, 明正典刑焉, 至於物故罪人李炳埴, 施以孥戮之典焉。 措辭見上 請賜死罪人源進支屬, 亟施散配, 以正邦憲焉。 措辭見上 請賜死罪人應準·會正支屬, 竝施散配, 以伸邦憲焉。 措辭見上 請賜死諸罪人顯德·采夏·載晩·秉昌·宇熙支屬, 竝施散配, 亟降明命, 以伸王章焉。 措辭見上 請犯上不道罪人樂寬, 亟施孥戮之典, 俾洩公憤, 以絶亂萌焉。 措辭見上 請徑斃罪人英植, 加施适·雲之律, 在逃罪人泳孝·玉均·光範·載弼等, 刻期逮捕, 與謀叛罪人點乭·允相, 物故罪人昌模, 知情不告罪人弘植·載昌·興宗·興喆·英植, 竝加施适·雲已施之典。 措辭見上 請謀叛大逆不道罪人永植, 亟施适·雲已施之律, 以正邦憲焉。 措辭見上 請謀叛不道罪人應浩·興龍·啓完·興模, 知情不告罪人昌基·昌洙·聖郁, 竝施孥戮之典, 智島減死定配罪人李上祿, 更令王府, 嚴鞫得情, 快正典憲焉。 措辭見上 請蛇島加棘罪人洪晉游, 古今島加棘罪人李道宰, 馬島加棘罪人安宗洙, 智島加棘罪人慶光國, 竝令王府, 設鞫得情, 亟正邦憲焉。 措辭見上 請智島島配罪人安寧洙及安州牧遠地定配罪人朴顥陽, 綾州牧遠地定配罪人尹雄烈, 竝令王府, 設鞫得情, 亟正邦憲焉。 措辭見上 請謀叛不道罪人昌寬, 亟施孥戮之典, 以洩神人之憤焉。 措辭見上 請薪智島圍籬安置罪人池錫永, 亦令王府, 一體設鞫, 嚴覈得情, 夬正典刑焉。 措辭見上 請呂島加棘還發配罪人申箕善, 更加嚴鞫, 期於得情, 夬正邦刑焉。 措辭見上 請薪智島圍籬安置罪人韓容奭, 荏子島島配罪人柳智永, 荏子島島配罪人李承喜, 竝令王府, 設鞫得情, 快伸王章, 以洩神人之憤焉。 措辭見上 請梟首罪人瑾應·台善·駕虛·河錫·象翼·亨燮·炳九·義均, 竝施孥戮之典焉。 措辭見上 請黑山島圍籬安置罪人李容元, 令王府, 設鞫得情, 亟施當律焉。 措辭見上 答曰, 不允。 瑾應等事, 已有處分, 勿煩, 李容元事, 已有處分, 勿煩。
- 〈○〉 正言劉興龍啓曰, 請梟示罪人性世亟施孥戮之典。 措辭見上 答曰, 不允。
- 〈○〉趙重弼, 以奎章閣言啓曰, 景慕宮望廟樓今朔奉審無頉之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 又以弘文館言啓曰, 新除授副修撰朴寅壽, 時在忠淸道丹陽地, 經筵入番事緊, 請斯速乘馹上來事, 下諭。 傳曰, 許遞。
- 〈○〉 又以弘文館言啓曰, 下番無他推移之員, 不得已以上番, 姑降入直之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 又以吏曹言啓曰, 卽接通禮院牒報, 則明日親臨景武臺慶科庭試試取敎是時, 左右通禮不可不備, 而左通禮李㝡榮, 有身病, 不得進參, 改差其代〈以〉在京無故人, 口傳備擬以入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 吏曹口傳政事, 以鄭寅燮爲左通禮。
- 〈○〉趙重弼, 以禮曹言啓曰, 孝慕殿練祭前綏陵官員及祭官服色, 依前例, 以淺淡服擧行, 而謹考丁巳年謄錄, 則孝正殿練祭後, 以下位陵官及祭官服色依補編受敎及謄錄, 以黑團領磨鍊, 仁陵官員祭官服色, 亦以黑團領磨鍊矣。 今四月十七日孝慕殿練祭後綏陵官員及景陵·睿陵官員祭官服色, 依丁巳年例, 以黑團領擧行事, 知委, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 又以禮曹言啓曰, 今四月十七日孝慕殿練祭時素膳, 依常時國忌例封進事, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉李敎夏, 以兵曹言啓曰, 今此慶科庭試武科景武臺親臨殿試時, 直赴殿試人應試應頉區別, 別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 又以兵曹言啓曰, 直赴殿試奉承傳閑良安鎬俊等五百五人, 隨其錄名, 依例許赴於明日殿試之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 又以摠禦營言啓曰, 本營騎士將崔亨默, 身病猝重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 又以刑曹言啓曰, 卽接兵曹文移, 則江原監司移文內, 三陟府水軍定配罪人玄龍源, 今番慶科庭試武科初試入格云。 慶尙右兵使牒報內, 安義縣水軍定配罪人沈相益, 今番慶科庭試武科初試入格云。 故詳考榜目, 則果爲的實, 依例擧行云矣。 取考曹上配案, 則玄龍源, 以科場作挐罪, 水軍定配沈相益, 以科場用奸罪, 水軍定配, 而旣已入格, 依法典, 免役徒流案頉下事, 分付各該道帥臣之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 大司憲金永穆, 大司諫尹相翊, 執義徐相耆, 司諫朴喜容, 掌令徐相集·李敦煜, 持平李雲翼·沈宜奎, 獻納李在明, 正言李根春·劉興龍等, 伏以臣等之聯章荐籲, 卽是公議之不可遏也, 刑政之不可弛也。 噫, 七罪人之負犯, 關係顧何如, 而遽降赦宥, 大聖人好生之德, 臣等, 固欽仰萬萬, 而其於堤防將壞, 蔓芽漸滋, 何哉? 課日聯瀆, 乞寢成命, 而誠未格聽, 尙靳兪音, 臣等憂鬱之情, 愈久愈沸, 玆又相率仰籲。 伏乞聖明, 更加三思, 亟允臣等之前請焉。 取進止。 答曰, 省箚具悉。 已有前批, 其勿更煩。
- 〈○〉 辛卯四月初一日子時, 上詣孝慕殿。 朔祭親行入侍時, 行都承旨閔丙承, 行左承旨李愚冕, 行右承旨李容稙, 左副承旨李敎夏, 右副承旨趙重弼, 同副承旨趙民熙, 假注書尹斗炳·辛成默, 記事官朴箕陽·宋鍾億, 原任提學金永壽, 原任直提學閔泳駿, 檢校直提學金聲根·洪淳馨·閔泳韶·金宗漢·金奎弘, 原任直閣趙同熙, 檢校直閣鄭日永·李聖烈, 檢校待敎李完用·金錫圭·沈相璡·朴勝吉·金晩秀·金翰濟, 校理盧(泰)台鉉以次侍立。 侍[時]至, 通禮跪啓請出次, 上具衰服出齋殿, 通禮導入孝慕殿版位, 引儀唱跪俯伏哭, 上跪俯伏哭。 引儀唱止哭興四拜興平身, 上止哭行四拜禮訖。 仍詣靈座前北向跪, 通禮跪啓請三上香, 丙承奉香, 民熙奉爐, 上三上香訖。 通禮跪啓請執盞獻盞, 丙承奉盞跪進, 上受盞以授丙承, 丙承跪受奠于靈座前, 贊禮跪啓請俯伏興少退跪, 上少退跪, 大祝副司果沈相璡讀祝文訖。 贊禮跪啓請平身, 上平身, 贊禮導上降復位, 亞獻官終獻官判府事金弘集行禮如上儀訖。 贊禮跪請俯伏哭, 上俯伏哭, 贊禮跪啓請止哭興四拜興平身, 上止哭行四拜禮訖。 宮闈令納虞主如儀訖。 贊禮導上詣望燎位望燎訖。 贊禮跪啓禮畢。 領議政沈舜澤進前奏曰, 侵曉勞動, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 仍命大臣先退。 上還內, 諸臣以次退出。
- 〈○〉 辛卯四月初一日丑時, 上詣孝慕殿。 朝哭自內親行入侍時, 行都承旨閔丙承, 行左承旨李愚冕, 行右承旨李容稙, 左副承旨李敎夏, 右副承旨趙重弼, 同副承旨趙民熙, 假注書尹斗炳·辛成默, 記事官金炳玉·朴箕陽·宋鍾億, 原任提學金永壽, 原任直提學閔泳駿, 檢校直提學金聲根·洪淳馨·閔泳韶·金宗漢·金奎弘, 原任直閣趙同熙, 檢校直〈閣〉鄭日永·李聖烈, 檢校待敎李完用·金錫圭·沈相璡·朴勝吉·金晩秀·金翰濟, 校理盧台鉉以次侍立。 時至, 通禮跪啓請出次, 上具衰服出齋殿, 通禮導上入孝慕殿東夾門就版位西向立。 贊儀跪啓請俯伏哭, 上俯伏哭, 贊儀跪啓請止哭興四拜興平身, 上止哭行四拜禮, 通禮導上還入齋殿。 諸臣以次退出。
- 〈○〉 辛卯四月初一日午時, 上與王世子, 詣孝慕殿, 晝茶禮自內親行入侍時, 行都承旨閔丙承, 行左承旨李愚冕, 行右承旨李容稙, 左副承旨李敎夏, 右副承旨趙重弼, 同副承旨趙民熙, 假注書尹斗炳·辛成默, 記事官金炳玉·朴箕陽·宋鍾億, 原任提學金永壽, 原任直提學閔泳駿, 檢校直提學金聲根·洪淳馨·閔泳韶·金宗漢·金奎弘, 原任直閣趙同熙, 檢校直閣鄭日永·李聖烈, 檢校待敎李完用·金錫圭·沈相璡·朴勝吉·金晩秀·金翰濟, 校理盧台鉉以次侍立。 時至, 通禮跪啓請出次, 上具衰服出齋殿, 通禮導上入東夾門就版位西向立, 贊儀跪啓請俯伏哭, 上俯伏哭。 贊儀跪啓請止哭興四拜興平身, 上止哭行四拜禮, 通禮導上詣尊所北向立, 丙承擧羃酌鬯訖。 上仍詣靈座前, 贊儀跪啓請跪, 上跪, 贊儀啓請三上香, 丙承奉香, 民熙奉爐, 上三上香訖。 丙承奉爵跪進, 上受爵以授民熙, 民熙跪受奠于靈座前, 連獻三爵如儀訖。 通禮導上降復位, 贊儀跪啓請俯伏哭, 上俯伏哭, 贊儀跪啓請止哭興四拜興平身, 上止哭行四拜禮, 通禮導上還入齋殿。 諸臣以次退出。
- 〈○〉 辛卯四月初一日申時, 上詣孝慕殿。 夕上食自內親行入侍時, 行都承旨閔丙承, 行左承旨李愚冕, 行右承旨李容稙, 左副承旨李敎夏, 右副承旨趙重弼, 同副承旨趙民熙, 假注書尹斗炳·辛成默, 記事官金炳玉·朴箕陽·宋鍾億, 檢校直提學金宗漢·金奎弘, 檢校待敎沈相璡·朴勝吉, 校理盧台鉉以次侍立。 時至, 通禮跪啓請出次, 上具衰服出齋殿, 通禮導上入孝慕殿東夾門就版位西向立。 贊儀跪啓請俯伏哭, 上俯伏哭, 贊儀跪啓請止哭興四拜興平身, 上止哭行四拜禮, 通禮導上詣尊所北向立, 丙承擧羃酌鬯訖。 上仍詣靈座前, 贊儀跪啓請跪, 上跪, 贊儀啓請三上香, 丙承奉香, 民熙奉爐, 上三上香, 丙承奉爵跪進, 上受爵以授民熙, 民熙跪受奠于靈座前, 連獻三爵如儀訖。 通禮導上降復位, 贊儀跪啓請俯伏哭, 上俯伏哭, 贊儀跪啓請止哭興四拜興平身, 上止哭行四拜禮, 通禮導上還入齋殿。 諸臣以次退出。
- 〈○〉 辛卯四月初一日三更, 上御乾淸宮。 召對入侍時, 參贊官趙民熙, 侍讀官盧台鉉, 檢校待敎沈相璡, 假注書辛成默, 記事官朴箕陽·宋鍾億, 各持綱目第十五卷, 以次進伏訖。 上曰, 史官分左右。 仍開卷, 上曰, 上番讀之。 台鉉讀自尙書陳忠, 止從之。 上曰, 釋義。 台鉉釋義訖, 上曰, 文義奏之。 台鉉曰, 自古人君, 樂聞其過, 廣開言路者多矣。 然切直之言, 猝然逆耳, 則非徒其言而廢之, 竝與其人而疎之。 故雪哲之君, 必先自虛己而受之, 擇其可用者而嘉納焉。 其不可用者, 則容貸焉。 故言者競進, 上下之情, 亦無間隔矣。 今陳忠, 以優游寬容之意, 告其君, 則深知諫諍之道矣。 上曰, 爲人臣之道, 固當知無不言, 言無不切矣。 纔見來諫之有詔, 輒懼包容之或偏, 而將順其美, 豫廣其意, 則陳忠之格其君心也。 有臣而盡己直言, 君能以虛己深納, 則君臣, 咸得其正, 合有光於後世之靑史矣。 台鉉曰, 聖敎切當矣。 上曰, 參贊官讀之。 民熙讀自薛包, 止如毛義。 上曰, 釋義。 民熙釋義訖, 上曰, 文義奏之。 民熙曰, 大舜, 父頑母嚚, 克諧以孝, 則嵬嵬乎無能及焉者矣。 薛包不得於父母, 備經艱苦, 惟以子不可不孝之義, 終始全孝, 此不但爲當時之聞人, 使後世之人, 可取爲法也。 安帝徵之以公車, 加之以殊禮, 亦足爲興孝之盛擧矣。 上曰, 薛包能盡根天之誠, 底悅父母之心, 使不陷於不慈, 可謂全孝矣。 至若天子之公車特徵, 乃曠世之榮遇也, 而乞骸不仕, 則又見其難進易退之義也。 蓋爲人子而克其孝, 爲人君而成其美, 豈非當時之盛事耶? 民熙曰, 聖敎切當矣。 上曰, 閣臣讀之。 相璡讀自徙封鄧騭, 止無道。 上曰, 釋義。 相璡釋義訖, 上曰, 文義奏之。 相璡曰, 王聖恃恩恣意, 敢言於不敢言之地, 致令諸王退斥, 大臣廢黜, 究厥悖惡, 已無可論。 至若〈以〉安帝言之, 誤聽膚受之言, 上而不能追孝, 下而不能全恩, 其在明四目達四聰之義, 誠切慨歎矣。 上曰, 凡人骨肉之間, 人所難言之地, 而況宮闈之事乎? 乃者王聖, 怙恩專恣, 暗惎固寵, 誣告犯分, 則安帝苟知邇言之是察, 必見奸僞之易形, 而率爾聽信, 忿厲失度, 宜不免闇弱之歸矣。 相璡曰, 聖敎切當矣。 上掩卷, 仍命史官就座。 又命退, 諸臣以次退出。
