인조 - 고종
晴
行都承旨 閔丙承 未肅拜。 行左承旨 李愚冕 坐。 行右承旨 權膺善 坐。 左副承旨 金炳秀 坐。 右副承旨 鄭世源 坐直。 同副承旨 曺萬承 坐直。 注書 二員未差。 假注書 趙南轍 仕直金鎭協 仕。 事變假注書 金泰郁 仕。
- ○ 上在景福宮。 停常參·經筵。
- 〈○〉權膺善啓曰, 來二十一日朝參日次, 而顯隆園忌辰祭正日相値, 頉稟之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 又啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 停。
- 〈○〉 傳于曺萬承曰, 黃海監司留待。
- 〈○〉曺萬承啓曰, 假注書趙南轍·金鎭協, 時無職名, 竝令該曹, 依例付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 傳于曺萬承曰, 陪衛與迎接軍兵, 令各其營, 乾犒饋。
- 〈○〉 傳于曺萬承曰, 東宮代臨瑞蔥臺, 未畢試, 再明日待令。
- 〈○〉 傳于曺萬承曰, 黃海監司入侍。
- 〈○〉 傳于曺萬承曰, 都承旨許遞, 前望單子入之。 承旨前望單子入之, 閔丙承落點。
- 〈○〉 司諫申政均, 掌令李範昌等啓曰, 請物故罪人國榮, 亟施孥戮之典。 措辭見上 請物故罪人裕, 亟施孥戮之典。 措辭見上 請大逆不道罪人鍾一·振采, 竝施适·雲之例。 措辭見上 請逆賊友文·光友, 加施孥戮之典, 致後·延壽, 竝施孥戮之典。 措辭見上 請謀反大逆不道知情不告罪人榮瑾, 亟施孥戮之典。 措辭見上 請黑山島定配罪人李奎和, 更爲設鞫得情, 快正典刑焉。 措辭見上 請黑山島減死定配罪人載仁, 亟施[令]王府, 設鞫得情, 快施極律焉。 措辭見上 請謀反不道罪人鍾三·鳳周, 竝施孥戮之典焉。 措辭見上 請正法罪人演承·洛承, 亟施孥戮之典。 措辭見上 請楸子島減死定配罪人鄭晩植, 黑山島減死定配罪人楊永烈, 薪智島減死定配罪人楊聖仲, 金甲島減死定配罪人成夏瞻, 智島減死定配罪人朴晩源, 荏子島減死定配罪人沈永澤, 蛇島減死定配罪人鄭在永, 蝟島減死定配罪人鄭弘哲, 鹿島減死定配罪人魚致元, 呂島減死定配罪人崔鳳儀, 馬島減死定配罪人朴士允, 古今島減死定配罪人張景老, 快施邦憲, 以重獄體, 俾伸輿論焉。 措辭見上 請謀反大逆不道罪人昌實, 謀反不道罪人汝江, 亟施适·雲已施之律, 知情不告罪人敦浩, 施以孥戮之典焉。 措辭見上 請謀反大逆罪人〈岐鉉, 知情不告罪人〉玉鉉, 一以弼濟所施适·雲之例, 施之焉。 措辭見上 請大逆犯上不道罪人應龍·潤根, 竝施适·雲之例, 至於古今島減死定配罪人金應鳳, 金堤郡定配罪人金俊文, 亦與凶徒, 同惡相濟者也。 揆以王章, 不可徒配而止, 亟施邦憲, 以重獄體焉。 措辭見上 請光州牧定配罪人沈聃應, 任實縣定配罪人林根實, 玉果縣定配罪人金應淵, 順天府定配罪人驗察等, 亟令王府, 更加嚴鞫, 快正邦憲, 以重獄體焉。 措辭見上 請謀反不道罪人哲均·東根, 知情不告罪人善敎, 竝施孥戮之典焉。 措辭見上 請謀反大逆不道罪人秉淵, 亟施适·雲已施之律, 知情不告罪人啓豊, 加施孥戮之典, 薪智島定配罪人李英俊, 更令王府, 設鞫得情, 快正邦憲焉。 措辭見上 請大逆不道罪人赫晉·祐秀·鳳周等諸罪人, 亟施适·雲已行之律, 使此王法伸而邦憲明焉。 措辭見上 請犯上不道罪人在鶴, 亟施孥戮之典焉。 措辭見上 請謀反大逆不道罪人驥泳·鼎鎬·哲九等, 亟施〈适·雲〉已施之律, 以正邦憲焉。 措辭見上 請謀反不道罪人達善·斗榮·鍾海·鍾學, 與謀反大逆不道知情不告罪人東述, 竝施孥戮之典焉。 措辭見上 請謀反不道罪人中鎬·然應·建燮, 與謀反大逆不道知情不告罪人哲鎬·彙靖, 竝施孥戮之典焉。 措辭見上 請鹿島安置罪人柳道奭, 鏡城府定配罪人兪鎭應, 朔州府定配罪人魚用海, 更令王府, 嚴加鞫覈, 明正典刑焉。 至於物故罪人李炳埴, 施以孥戮之典焉。 措辭見上 請賜死罪人源進支屬, 亟施散配, 以正邦憲焉。 措辭見上 請賜死罪人應準·會正支屬, 竝施散配, 以伸邦憲焉。 措辭見上 請賜死諸罪人顯德·采夏·載晩·秉昌·宇熙支屬, 竝施散配, 亟降明命, 以伸王章焉。 措辭見上 請犯上不道罪人樂寬, 亟施孥戮之典, 俾洩公憤, 以絶亂萌焉。 措辭見上 請徑斃罪人英植, 加施适·雲之律, 在逃罪人泳孝·玉均·光範·載弼等, 刻期逮捕, 與謀叛罪人點乭·允相, 物故罪人昌模, 知情不告罪人弘植·載昌·興宗·興喆·英植, 竝加施适·雲已施之典焉。 措辭見上 請謀叛大逆不道罪人永植, 亟施适·雲已施之律, 以正邦憲焉。 措辭見上 請謀反不道罪人應浩·興龍·啓完·興模, 知情不告罪人昌基·昌洙·聖郁, 竝施孥戮之典, 智島減死定配罪人李上祿, 更令王府, 嚴鞫得情, 快正典刑焉。 措辭見上 請蛇島加棘罪人洪晉游, 古今島加棘罪人李道宰, 馬島加棘罪人安宗洙, 智島加棘罪人慶光國, 竝令王府, 設鞫得情, 亟正邦憲焉。 措辭見上 請智島島配罪人安寧洙及安州牧遠地定配罪人朴顥陽, 綾州牧遠地定配罪人尹雄烈, 竝令王府, 設鞫得情, 亟正邦憲焉。 措辭見上 請謀叛不道罪人昌寬, 亟施孥戮之典, 以洩神人之憤焉。 措辭見上 請薪智島圍籬安置罪人池錫永, 亦令王府, 一體設鞫, 嚴覈得情, 快正典刑焉。 措辭見上 請呂島加棘還發配罪人申箕善, 更加嚴鞫, 期於得情, 夬正邦刑焉。 措辭見上 請薪智島圍籬安置罪人韓容奭, 荏子島島配罪人柳智永, 荏子島島配罪人李承喜, 竝令王府, 設鞫得情, 快伸王章, 以洩神人之憤焉。 措辭見上 請梟首罪人瑾應·台善·駕虛·河錫·象翼·亨變·炳九·義均, 竝施孥戮之典焉。 措辭見上 請黑山島加棘罪人李容元, 令王府, 設鞫得情, 亟施當律焉。 措辭見上 答兩司曰, 不允。 瑾應等事, 已有處分, 勿煩。 李容元事, 已有處分, 勿煩。
- 〈○〉 司諫申政均啓曰, 請物故罪人性世, 亟施孥戮之典。 措辭見上 答院曰, 不允。
- 〈○〉 兵曹口傳政事, 副司勇單趙性璨。
- 〈○〉鄭世源, 以禮曹言啓曰, 卽接牙山幼學任永準所志, 則以爲, 族孫憲敎, 嫡妾俱無子, 以其同姓十八寸弟奭敎第二子曾男, 欲爲繼後, 兩家諸族, 相議完定, 而憲敎夫妻, 俱爲作故, 拘於常規, 不得循例禮斜, 依法典, 草記稟處事, 呈狀矣。 凡係繼宗立後, 兩邊與受, 明有可據, 而不得登聞者, 許令該曹, 論理草記事, 載在法典, 而門長任永準, 所訴旣如此, 任奭敎第二子曾男, 立爲任憲敎之後, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 敎黃海監司李耕稙書。 王若曰, 任莫重於方面, 必須良材, 簡惟在於予心, 不待僉議, 玆撤八座之峻秩, 特畀一路之隆權。 唯卿, 名祖肖孫, 當世雅望, 登瀛班而茂對, 啓沃寔出於一心, 由蔭途而蜚英, 廉潔夙著於三邑。 精華內蘊, 見慷慨澄淸之思, 規度外成, 有疏付禦侮之策。 眷彼黃海全省, 實我靑邱重藩, 環海岳二十三州, 物産則魚鹽銅鐵, 控畿甸四五百里, 地勢若唇齒輔車, 商舶共湊於鯨波, 守備莫緩, 使蓋相望於燕岱, 供億難支, 顧此關防之要, 必須盤錯之利。 玆授卿以黃海道觀察使兼兵馬水軍節度使巡察使, 卿其祗服寵命, 式展令圖, 勵俗恤民, 佇見風草之偃化, 修堡繕械, 必軫雨桑之紆謨。 明三考黜陟之方, 柔不茹剛不吐, 按一道廉察之責, 威以濟恩以懷。 於戲, 蓬萊曉雲, 幾切北望而馳想, 芙蓉夜燭, 宜體西顧而分憂, 往其欽哉, 行且召矣。 故玆敎示, 想宜知悉。 校理盧台鉉製進。
- ○ 辛卯五月十七日三更, 上御乾淸宮。 黃海監司入侍時, 同副承旨曺萬承, 假注書金鎭協, 記注官朴秉胥, 別兼春秋宋鍾億, 黃海監司李耕稙, 以次進伏訖。 上曰, 史官分左右。 仍命黃海監司進前。 上曰, 海西雖小, 自來海防重地, 且經荐歉之餘, 人心不古, 亟圖方面之責, 期有實效, 是所望也。 耕稙曰, 聖敎如此, 謹當對揚之不暇矣, 臣之才識淺短, 而遽當重任, 是所憧憧矣。 上曰, 淸·日商船, 無難往來, 聞甚駭然, 此不可無俾陳矯捄備禦之策矣。 耕稙曰, 淸·日商船之出沒, 已知其爲弊之滋甚, 宜有撟捄之方, 以臣愚昧, 未知何樣備禦, 預庸爲慮矣。 上曰, 生民之疾苦, 亶由乎守宰之貪汚不法, 黜陟幽明, 乃是道臣之責, 無憚大吏, 實心考績, 俾保生靈焉。 耕稙曰, 謹依下敎, 實心奉行矣。 上曰, 向有平山民, 木覓擧火之擧, 是守令不治之故歟, 民心不古之致歟? 雖未可詳, 必有可冤之端矣。 卽當査覈, 而卿之到營在邇, 姑俟勿問, 下去後, 到底査得其實, 隨卽狀聞焉。 耕稙曰, 遠方之民, 至有擧火之境, 其情冤可知, 如非守令之不職, 必緣吏鄕之奸猾而至此者也。 下去後, 謹依下敎, 另査狀啓矣。 上曰, 今日發行, 何處止宿, 何日到界, 而交龜亦在何地乎? 耕稙曰, 今日則出宿于門外, 而明日登程, 二十一日到金川邑交龜, 而二十四日到營矣。 上曰, 善爲下去, 實心做治也。 萬承奏曰, 宣諭別諭, 何以爲之乎? 上曰, 出去爲之也。 萬承奏曰, 黃海監司, 當爲出送, 而光化西挾門開門, 標信請出, 何如? 上可之。 仍命黃海監司先退, 又命史官就座, 又命退, 承史以次退出。
