인조 - 고종
晴
行都承旨 閔泳達 坐。 行左承旨 趙昌夏 坐。 行右承旨 李根秀 坐。 左副承旨 鄭世源 坐。 右副承旨 曺萬承 坐直。 同副承旨 尹雨植 坐直。 注書 二員未差。 假注書 李義國 仕白鶴九 仕直。 事變假注書 金泰郁 仕。
- 〈○〉 上在景福宮。 停常參·經筵。
- 〈○〉 自辰時至未時, 灑雨下雨, 測雨器水深三分。
- 〈○〉 藥房都提調金炳始, 提調李承五, 副提調閔泳達啓曰, 伏未審夜間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 中宮殿調攝中氣候, 何如? 臣等率諸醫官, 趁早入侍。 仍爲診察爲宜, 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 中宮殿氣候, 今旣快復常度, 卿等不必入侍矣。 王大妃殿·中宮殿, 口傳問安。 答曰, 知道。 世子宮·世子嬪宮, 口傳問安。 答曰, 知道。
- 〈○〉趙昌夏啓曰, 新除授說書吳正根, 兼說書閔厚植, 竝今日政下批, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 吏曹, 左參贊單金聲根, 右參贊單閔泳韶, 以吏曹參議鄭寅學牌不進罷職傳旨。 傳于尹雨植曰, 只推。
- 〈○〉 傳于趙昌夏曰, 判敦寧有闕之代, 前望單子入之。 判敦寧前望單子人之, 閔泳翊落點。
- 〈○〉 傳于趙昌夏曰, 禮曹判書有闕之代, 前望單子入之。 禮曹判書前望單子入之, 李承五落點。
- 〈○〉 傳于尹雨植曰, 傳命誤傳之中官金東鉉, 從重推考。
- 〈○〉趙昌夏, 以侍講院言啓曰, 新除授說書吳正根, 兼說書閔厚植, 竝卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 以司謁口傳下敎曰, 眞殿·正殿以下, 瓦上除草, 前後蘆簾, 間間破傷, 退蘆簟破傷及肅敬齋溫堗抹樓破傷, 延迎門間墻破傷修改事, 分付該曹。
- 〈○〉 傳于趙昌夏曰, 吏曹參議有闕之代, 前望單子入之。 吏曹參議前望單子入之, 金學洙落點。
- 〈○〉趙昌夏啓曰, 新除授吏曹參議金學洙, 以前任安東府使, 方在解由未出中, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 勿拘。
- 〈○〉趙昌夏, 以內醫官員以都提調·提調意啓曰, 本院提調, 例不得兼帶金吾之任矣。 副提調閔泳達, 除拜同義禁, 今姑許遞, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 又以侍講院言啓曰, 行兼輔德閔泳達, 除拜同義禁矣。 宮官, 例不得兼帶刑獄之官, 行兼輔德閔泳達所帶金吾之任, 今姑許遞, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 兵曹口傳政事, 經理廳軍司馬單朴箕陽。
- 〈○〉 傳于尹雨植曰, 當該承旨推考。
- 〈○〉 以司謁口傳下敎曰, 不善擧行之司謁, 從重科治。
- 〈○〉 傳于尹雨植曰, 標信徽旨遲滯之中官洪宅柱, 從重推考, 金東鉉令該府拿問處之。
- 〈○〉李根秀, 以戶曹言啓曰, 謹奉傳敎, 璿源殿正殿以下, 瓦上除草, 前後蘆簾, 間間破傷, 退蘆簟破傷及肅敬齋溫堗抹樓破傷, 延迎門間〈墻〉破傷修改吉日時, 令日官崔性弼推擇, 則來八月初六日未時爲吉云。 以此日時擧行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉趙昌夏, 以弘文館言啓曰, 新除授應敎閔泳琦, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉尹雨植, 以兵曹言啓曰, 今日慶科增廣別試·武科殿試時, 規矩及節目, 退定前, 已爲啓下矣。 日字竝付標以入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 又以兵曹言啓曰, 今此慶科增廣別試·武科殿試時, 直赴殿試人, 應試, 別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 又以兵曹言啓曰, 謹依下敎, 侍衛·陪衛軍兵等處, 乾犒饋分給之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 又以親軍統衛營言啓曰, 謹依下敎, 侍衛·陪衛軍兵等處, 乾犒饋分給之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 又以摠禦營言啓曰, 謹依下敎, 侍衛·陪衛與排立軍兵等處, 乾犒饋分給之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 吏曹參議鄭寅學疏曰, 伏以臣於見職, 宿趼也, 重來也, 已試蔑效, 迄今齎悚, 而乃者特點, 又出於千萬寤夢之外, 政牌屢臨, 代斲無誘, 感恩怵義, 雖不得不黽勉出膺, 臣之私心愧恧, 尤倍於初除之日矣。 夫天官, 爲六典之領, 地分, 極三品之選, 爵柄用舍之與聞, 享儀戒具之是式, 其所責任, 不輕而重, 審矣。 人之居是官者, 苟有一分堪承之望, 則豈不思一分圖報之誠, 而如臣者流, 百不似千不當, 聖人所謂, 非所據而據焉, 旣無前績, 復責後效, 揆諸常情, 必無是理, 鉛刀不可以再割, 敗輪不可以復御, 此臣所以丐解一念, 食息靡忘者也, 且臣素多疾病, 近因金火之互換, 自致水穀之不化, 腹暑上亘, 溏泄下利, 陳腐莫效, 宛轉床笫, 以若見狀, 無望時日間彈束, 玆敢短章, 控實於仁覆之下。 伏乞聖明, 俯垂鑑諒, 亟遞臣所帶吏曹參議之銜, 俾公私耦幸焉, 臣無任云云。 省疏具悉。 所請依施。
- 〈○〉 辛卯七月十一日申時, 上與王世子詣景武臺。 慶科·增廣文武科殿試入侍時, 行都承旨閔泳達, 行左承旨趙昌夏, 行右承旨李根秀, 左副承旨鄭世源, 右副承旨曺萬承, 同副承旨尹雨植, 假注書李義國·白鶴九, 別兼春秋宋鍾億, 記事官洪鍾榮, 檢校直提學金聲根·洪淳馨·閔泳韶·金奎弘·趙東冕·金宗漢, 檢校直閣趙秉輯·李聖烈·金商悳, 直閣閔泳柱, 檢校待敎沈相璡·金翰濟, 待敎宋憲卿, 副校理李敬夏, 修撰韓獜鎬以次侍立。 時至, 通禮跪啓請外辦。 上具布裹翼善冠·布團領袍·布裹素玉帶·白皮靴, 乘輿出廣臨門。 藥房提調李承五, 副提調閔泳達進前奏曰, 侵早勞動, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 仍出神武門至景武臺, 降輿陞座, 王世子侍坐。 泳達進前奏曰, 請出標信, 開布城, 儒生使之入場, 何如? 上曰, 以已下標信擧行, 可也。 泳達, 讀奏入門單子訖。 仍奏曰, 侍衛從陞中, 有試官蒙點人, 使之下去, 一體行禮乎? 上可之。 贊儀唱四拜。 讀券官領議政沈舜澤, 行護軍鄭基會, 協辦內務府事洪承憲, 行護軍李容稙, 對讀官行護軍李貞稙·李容善, 參議內務府事李萬敎, 行副護軍朴齊斌, 副修撰金奎馨, 副修撰李敬夏, 考官行兵曹判書閔泳煥, 行大護軍任商準, 親軍壯衛使韓圭卨, 參考官兵曹參議愼炳佑, 行副護軍尹吉炳, 直講吳光洙, 訓鍊院僉正洪岐厚, 行四拜入就位。 舜澤進前奏曰, 潦炎餘, 日氣不調, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 舜澤曰, 中宮殿患候, 今爲快復常度, 臣民慶祝, 莫大於此。 上曰, 然矣。 而東宮, 尤爲喜慶耳。 舜澤仍詣世子宮前奏曰, 日氣不調, 睿體, 若何? 世子宮曰, 一樣矣。 舜澤曰, 中宮殿下患候, 今旣快復, 臣民輿情, 慶祝萬萬。 世子宮曰, 慶祝矣。 上曰, 連日霖兩, 可謂過矣。 舜澤曰, 誠然矣。 上命書題賦, 聖人流澤萬世者, 無有大於作人, 限申時, 宰樞執鼓, 武擧試射。 泳達進前奏曰, 武科試記, 趁不待令, 以致擧行之遲滯, 且衛將所員役服色, 當着淺淡服, 而以華服擧行, 致勤下詢, 事甚駭然, 當該兵曹堂上, 所當重勘, 而本院請推之外, 無他可施之罰, 何以爲之乎? 上曰, 從重推考, 可也。 出榻敎 泳達曰, 武擧子應射之際, 擧措駭妄, 極涉無嚴, 當該擧子捧現告, 令該曹照法重勘, 不能操飭之訓鍊院官員, 令攸司從重科治, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 鍾榮進前奏曰, 臣以本館事, 有所仰達者矣。 翰林召試被選人, 曩承筵敎, 付職, 上番檢閱閔泳琦陞六矣。 左右史不可不備, 被選當次人尹斗炳, 令該曹口傳付職, 牌招入直, 如何? 上曰, 依爲之。 出榻敎 鍾榮曰, 時政記, 纂修事緊, 新除授檢閱尹斗炳, 使之署前行公, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 傳曰, 侍衛·陪衛與排立軍兵, 令各其營乾犒饋。 上入小次。 泳達以司謁入稟曰, 先張已入, 請出標信, 開布城, 呈券儒生次次出送。 又稟考試上出次。 上命傳敎曰, 還宮當自內爲之矣。 該房知悉, 試券便殿待令。 仍命大臣先退。 上降座還內。 泳達請出標信解嚴。 諸臣以次權退, 科次入侍時, 舜澤等, 以次入就位, 舜澤編次訖。 仍奏曰, 書等, 何以爲之乎? 上曰, 皆書正字三下。 舜澤書等訖。 泳達曰, 讀券何以爲之乎? 上曰, 對讀官讀之。 敬夏讀奏第一張至五句, 上命止之。 泳達曰, 坼封, 何以爲之乎? 上曰, 承旨輪回坼封。 泳達等, 坼封讀奏訖。 上曰, 大臣先退。 仍命史官就座。 又命〈退〉, 諸臣以次退出。
