인조 - 고종
晴
行都承旨 金春熙 坐。 行左承旨 金鶴鎭 坐。 行右承旨 李完用 坐。 左副承旨 李貞稙 坐直。 右副承旨 李石榮 坐。 同副承旨 權榮洙 坐直。 注書 二員未差。 假注書 丁奎䄵 遞直金泰郁 仕金鎭協 未入來。 事變假注書 白鶴九 仕。
- 〈○〉 上在景福宮。 停常參·經筵。
- 〈○〉 還內後, 藥房·內務府·內閣·政〈院〉·玉堂·銓郞口傳問安。 答曰, 知道。 世子宮還內後, 藥房·內務府·內閣·政院·春·桂坊·玉堂·銓郞口傳問安。 答曰, 知道。
- 〈○〉權榮洙啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 停。
- 〈○〉 又啓曰, 今此京外上言二百十九張內, 八十九張以猥濫拔去, 一百三十張, 分下各該司次, 捧入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 傳于權榮洙曰, 今十九日館學儒生應製, 通方外爲之, 試紙用大好紙, 景武臺親臨磨鍊。
- 〈○〉 吏曹口傳政事, 以鄭完默爲兵曹參判, 曺萬承爲參議。 傳于權榮洙曰, 亞尹竝許遞, 前望單子入之。 亞尹前望單子入之, 左尹丁理燮落點, 右尹黃耆淵添書落點。
- 〈○〉 傳于權榮洙曰, 玉堂有闕之代, 前望單子入之。 玉堂前望單子入之, 副校理閔泳柱落點。
- 〈○〉 獻納沈相璡啓曰, 臣本庸愚, 萬不合於淸朝耳目之任, 而薇垣除旨, 忽下於夢想之外, 感恩怵義, 雖不得不𨃃蹶出肅, 而第伏念, 臺閣之於廟堂, 與相可否, 時相子侄之居是職者, 曾有引避, 輒蒙恩諒矣。 臣父方帶議政之銜, 今臣見職, 義難仍冒, 請命遞斥臣職。 答曰, 依啓。
- 〈○〉 傳于權榮洙曰, 臺諫有闕之代, 前望單子入之。
- 〈○〉 以司謁口傳下敎曰, 統禦營兵丁試藝時, 兵判各營使入參。
- 〈○〉 傳于權榮洙曰, 統禦營兵房以下, 別單書入。
- 〈○〉權榮洙啓曰, 假注書丁奎䄵有身病, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 丁奎䄵改差, 代以金鎭協爲假注書。
- 〈○〉 兵曹口傳政事, 經理廳軍司馬單朴勝吉, 摠禦營騎士將單李命遠。
- 〈○〉權榮洙, 以承文院言啓曰, 院吏文學官宋寬憲呈遞代, 幼學曺愿承差下, 付軍職冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 又以兵曹言啓曰, 謹依下敎侍衛·陪衛軍兵等處, 乾犒饋分給之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 又以親軍統衛營言啓曰, 謹依下敎侍衛·陪衛軍兵等處, 乾犒饋分給之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 又以摠禦營言啓曰, 謹依下敎侍衛·陪衛與排立軍兵等處, 乾犒饋分給之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 領議政沈舜澤箚曰, 伏以臣於日者, 冒陳苦衷, 攢手顒竢, 隆批靳許, 期勉篤摯, 臣誠皇恧[惶恧]悶隘, 轉不知所以爲許[爲計]。 今臣皓首丹誠, 位極人臣, 夷檢燥濕, 焉敢有揀, 而惟此兼銜之命, 旣苟備於不備之餘, 不固辭於可辭之會, 黽勉莅務, 因循到今, 遂使控實之誠懇, 徒爲備例之文具。 臣有臣心, 豈不自愧? 兵者, 國之大事也, 京外之所係重, 緩急之所倚恃。 臣雖無此職名, 亦可以董飭庶僚, 而凡百有官, 皆在得人, 何必以臣摠領之然後, 其可曰責其成乎? 蓋有是職以來, 列朝未嘗輕授, 宏碩不曾久冒, 歲年旣遠, 文獻莫稽, 然要之無不得已之故, 則寧闕未之差耳, 顧今國家, 非有必不得已之故, 而臣難安之情, 必辭之義, 可謂百倍於古相。 旣矢言矣, 又瀆聽矣, 以我殿下愛臣恤臣不之槪念者, 不惟臣之不無滋惑於前後蒙被之眷遇, 一世之問臣去留者, 臣亦無說可應, 於是乎不能無憾於天地之大也, 連値陪班, 今纔更籲。 伏願聖明, 俯垂省察, 遞臣所兼夏官, 用究生成之澤焉。 取進止。 答曰, 省箚具悉卿懇。 敷諭已罄, 巽章踵至, 兼管應酬, 其或有妨於統百變理[燮理]而然耶? 予所倚毗卿期望卿, 不專在一司之務, 而卿之苦懇, 若是切摯, 所辭兼判本兵之任, 不得已勉副, 卿其諒之。 仍傳于權榮洙曰, 此批答, 遣史官傳諭。
- 〈○〉 吏曹參判洪承憲疏曰, 伏以臣於日前, 敢控自劾, 伏竢威罰, 反紆溫批, 諭以勿辭, 臣誠感激銘鏤, 罔知攸喩, 迺者太廟望祭祭官, 又致失待, 至於當夜付標之境, 驚恐震懍, 益無所容矣。 宗廟之事, 極敬極嚴, 毫有不謹, 厥罪甚重, 顧臣無似, 匪分冒叨, 觸事疎闇, 全未致愼。 況於祀典之重, 輒犯僨誤之罪, 上而缺禮, 下而溺職, 警責僅止於例推, 恩造縱感於曲貸, 臣又何敢仰戴仁覆, 遂倖薄規, 晏若無故, 不念自處之義乎? 以職則不容冒蹲也, 以罪則不宜屢逭也, 玆敢猥陳短籲, 仰瀆宸嚴。 伏望聖慈, 俯賜諒察, 亟遞臣職名, 仍勘臣當律, 以昭法紀, 以警具僚, 千萬幸甚。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 旣已問備, 何必爲引? 卿其勿辭行公。
- 〈○〉 辛卯九月十六日午時, 上與王世子詣隆武堂。 統禦營兵丁試藝入侍時, 行都承旨金春熙, 行左承旨金鶴鎭, 行右承旨李完用, 左副承旨李貞稙, 右副承旨李石榮, 同副承旨權榮洙, 假注書丁奎䄵·金泰郁, 記事官尹斗炳·金德洙, 檢校直提學金聲根·洪淳馨·金奎弘·趙東冕·金宗漢, 檢校直閣李容泰·趙秉輯·金商悳, 檢校待敎金錫圭·沈相璡·朴勝吉·金翰濟·宋憲卿, 副校理鄭承鉉, 副修撰盧台鉉以次侍立。 時至, 通禮跪啓請外辦, 上具布裹翼善冠, 布圓領袍, 布裹烏犀帶, 白皮靴, 乘輿出廣臨門, 藥房提調吳俊泳, 副提調金春熙進前奏曰, 侵早勞動, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 仍出神武門詣隆武堂, 通禮跪啓請降輿陞座, 上降輿陞座, 王世子侍座, 宣傳官跪稟統禦營兵丁招入, 統禦營兵房率兵丁進庭, 宣傳官跪稟統禦營兵房軍禮時按弓記過, 上曰, 唯。 統禦營試藝訖, 上命賜饋, 宣傳官跪稟統禦營兵房記過待令, 上曰, 記過分揀。 仍命出送, 上降座, 通禮跪啓請乘輿, 上乘輿, 由神武門入廣臨門還內。 春熙請出標信解嚴, 諸臣以次退出。
