인조 - 고종
晝陰夜晴
行都承旨 尹用求 享官進。 行左承旨 吳益泳 廚院進。 行右承旨 李容稙 坐。 左副承旨 李石榮 坐。 右副承旨 權榮洙 坐直。 同副承旨 丁奎會 坐直。 注書 二員未差。 假注書 韓相冕 仕朴時龍 仕直。 事變假注書 白鶴九 仕。
- 〈○〉 上在景福宮。 停常參·經筵。
- 〈○〉 辰時, 下雪。
- 〈○〉 冬享大祭, 自內親行後, 大殿·王大妃殿·中宮殿, 藥房口傳問安。 答曰, 罔極。 內務府·政院·玉堂·銓郞·朝廷百官單子問安。 答曰, 罔極。 世子宮·世子嬪宮, 藥房口傳問安。 答曰, 知道。 內務府·內閣·政院·春桂坊·玉堂·銓郞·朝廷百〈官〉單子問安。 答曰, 知道。
- 〈○〉丁奎會啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 停。
- 〈○〉 傳于李容稙曰, 晝茶禮, 當親行矣。 該房知悉, 百官入參。
- 〈○〉 傳于丁奎會曰, 藥院都提調有闕之代, 前望單子入之。 藥院都提調前望單子入之, 判府事金弘集落點。
- 〈○〉權榮洙啓曰, 日記修正, 何等審愼, 而去七月日記中, 有所漏落, 致勤下詢, 事未前有, 萬萬駭然。 原日記, 使之改修正, 而當該假注書, 所當重勘, 而本院請推之外, 無他可施之罰, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 拿處。
- 〈○〉 傳于丁奎會曰, 政官牌招開政。
- 〈○〉 傳于丁奎會曰, 同敦寧·敦寧都正·京兆堂上·同義禁許遞, 今日政差出。
- 〈○〉 傳于丁奎會曰, 呈告禮曹參判·戶曹參議·兵曹參議許遞, 今日政差出。
- 〈○〉 傳于丁奎會曰, 有實故玉堂, 竝許遞, 今日政差出。
- 〈○〉丁奎會, 以吏曹言啓曰, 掌樂院正金復性, 南學敎授李鼎稙, 繕工監假監役官宋榮珪, 通津都護府使朴順石, 麻田郡守高錫柱, 果川縣監李鳳麟, 俱以身病, 呈狀乞遞, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 又以吏曹言啓曰, 慶安道察訪金秉濟, 以其身病, 呈狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 有政。 吏批, 行判書李承五進, 參判洪承憲, 參議宋鍾五, 竝牌招不進, 同副承旨丁奎會進。 以金鎭祐爲修撰, 郭琦爲副修撰, 李基錫爲同敦寧, 李正魯爲禮曹參判, 金鶴鎭爲右尹, 朴齊和爲敦寧都正, 沈琦澤爲戶曹參議, 朴鍾善爲兵曹參議, 洪承憲·徐丙懋爲同義禁, 閔商鎬爲掌樂正, 趙秉承爲南學敎授, 鄭瀗錫·崔秉禧爲監察, 金商璣爲假監役, 李庸稙爲通津府使, 金鋥洙爲麻田郡守, 金觀昊爲果川縣監, 金永埰爲慶安察訪。
- 〈○〉 兵批, 行判書閔泳韶病, 參判鄭完默病, 參議徐丙善呈辭受由, 參知嚴錫瓘入直進, 右副承旨權榮洙進。 護軍李正魯·安有淵·李鍾順, 副護軍金命基·徐丙善·徐相鈺, 副司果李種文·盧台鉉, 以上竝單付。 內禁將二單趙秉弼·鄭準基, 以上今加折衝除授事承傳。 前判官朴宗赫, 副司果李源肯, 前判官崔浩英, 前郡守金序, 以上全羅監營城廨修補時, 別營董加資。
- 〈○〉 吏批, 再政。 以李鼎稙爲獻納, 金鴻濟·李秉儀爲監察。
- 〈○〉 三政。 以洪淳一·李昌珪·李哲榮爲監察, 閔亨植爲假監役。 分敎官單金弘南, 崇靈殿參奉加設四單金龍觀·吉鎭福·金鼎爀·金貞善, 崇靈殿參奉加設四單蔡炳夏·車炳烈·金根學·康允吉。
- 〈○〉丁奎會, 以侍講院言啓曰, 參下典書官被薦人, 今月初七日試藝之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 又以禮曹言啓曰, 今初二日所下傳敎中, 自今日減膳三日事, 命下矣。 三日之限, 止於今日, 自明日復進常膳事, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 又以司僕寺言啓曰, 濟州出來後運三名日進上馬六十匹, 差備進上馬八十匹, 歲貢馬二百匹, 凶咎駑駘二十匹, 前武衛所別卜定馬四十匹, 加卜定馬六十匹中, 上來馬一百九十七匹, 中路故失馬二百六十三匹, 合馬四百六十匹內, 二十匹水原府別驍士, 十匹江華府別驍士, 十匹開城府撥站, 十五匹京畿監營撥站, 九十五匹統衛營, 八十匹壯衛營, 六十匹摠禦營, 五十匹兵曹軍馬分給除, 實納馬一百二十匹, 別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉權榮洙, 以兵曹言啓曰, 禁軍別將李昌濂, 身病猝重, 無望供職, 呈狀乞遞矣。 實病旣如此, 勢難强令察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 又以親軍壯衛營言啓曰, 臣圭卨, 進詣南廟修改處, 監董後別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 又以親軍統衛營言啓曰, 臣泳駿, 進詣北關王廟, 有頉處監董修改後, 別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 又以摠禦營言啓曰, 臣鍾健, 進詣東廟修改處, 監董後別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 又以刑曹言啓曰, 卽接兵曹文移, 則以爲, 統禦使移文內, 定山縣充軍定配罪人鄭寅發, 今辛卯式年武科初試入格云, 故相考榜目, 果爲的實, 依例擧行云矣。 取考配案, 則鄭寅發, 以科場冒入罪, 充軍定配, 而旣已入格, 依法典免役, 徒流案頉下事, 分付道臣之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 又以義禁府言啓曰, 今初五日, 日次儒生殿講以製代講通方外爲之時, 本府都事, 皆爲赴擧, 只有武都事一員, 當直入直, 而本府入直公事回公都事及秋成門禁亂都事, 無以推移, 假都事三員, 令該曹口傳差出, 以爲擧行, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 又以義禁〈府〉言啓曰, 卽接月令醫員金昌玉手本, 則以爲, 時囚罪人馬鍾文, 素患積痰, 處冷復發, 目下症形, 實爲危劇云。 罪人病勢如此, 則一邊保放, 一邊草記, 載在法典矣。 馬鍾文, 姑爲保放之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 領議政臣沈舜澤〈箚曰〉, 伏以臣於藥院起居, 固其職分, 而病未能趨參者, 已種種矣。 迄玆苟冒, 恒切恧蹙, 昨曉班退, 又添寒粟, 欲嗽則枯痰粘喉, 欲睡則虛汗遍體, 宛轉呻楚於床笫之間, 以今現狀, 彈束末由, 明日日次, 將不得詣院, 區區去就之輒煩聰聞, 在微私, 雖極悚皇, 疾痛之呼, 諒非得已。 伏乞俯垂憐察, 將臣內局提擧之任, 劃賜鐫改, 俾臣安心調治, 公私幸甚, 取進止。 答曰, 省箚具悉卿懇, 愼節奉慮, 所辭藥院之任, 今姑勉副, 卿其安心調理。 仍傳于丁奎會曰, 此批答, 遣史官傳諭。
- 〈○〉 辛卯十月初四日子時, 上詣孝慕殿。 冬享大祭親行入侍時, 行都承旨尹用求, 行左承旨吳益泳, 左副承旨李石榮, 右副承旨權榮洙, 同副承旨丁奎會, 假注書韓相冕·朴時龍, 記事官洪鍾榮·尹斗炳, 檢校直提學金聲根·洪淳馨·金奎弘·金宗漢, 檢校直閣李容泰·趙秉輯, 原任待敎李完用, 檢校待敎金錫圭·沈相璡·朴勝吉·金晩秀, 副校理沈宜純, 修撰李南珪以次侍立。 時至, 通禮跪啓請出次, 上具衰服出齋殿, 贊禮導上入孝慕殿東夾門, 詣版位西向立, 贊禮跪啓請俯伏哭, 上俯伏哭, 贊禮跪啓請止哭興四拜興平身, 上止哭行四拜禮訖。 贊禮導上詣盥洗位, 盥洗訖。 仍詣尊所北向立, 用求擧羃酌鬯訖。 贊禮導上詣靈座前, 贊禮跪啓請三上香, 用求奉香, 奎會奉爐, 上三上香, 贊禮跪啓(啓)請執瓚灌地, 用求奉瓚跪進, 上執瓚灌地訖。 以授奎會, 奎會跪受, 奠于尊所, 贊禮跪啓請獻幣, 用求奉幣跪進, 上受幣以授奎會, 奎會跪受訖。 奠于靈座前, 贊禮跪啓請執爵獻爵, 用求奉爵跪進, 上受爵以授奎會, 奎會跪受, 奠于靈座前, 贊禮跪啓請俯伏興少退跪, 上少退跪, 大祝副司果金翰濟跪, 讀祝訖。 贊禮跪啓請平身, 上平身, 贊禮導上降復位, 亞獻官判府事金弘集, 終獻官知中樞府事金永壽, 行禮如儀訖。 贊禮跪啓請俯伏哭, 上俯伏哭, 贊禮跪啓請止哭興四拜興平身, 上止哭行四拜禮訖。 贊禮導上詣望燎位, 望燎訖。 贊禮跪啓禮畢, 上還出東夾門, 領議政沈舜澤, 判府事金弘集, 領敦寧金炳始, 判府事趙秉世, 右議政鄭範朝, 進前奏曰, 近日日氣稍冷, 侵夜勞動, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 仍命大臣先退, 通禮導上還入齋殿還內, 諸臣以次退出。
- 〈○〉 辛卯十月初四日午時, 上詣孝慕殿。 晝茶禮親行入侍時, 行都承旨尹用求, 行左承旨吳益泳, 左副承旨李石榮, 右副承旨權榮洙, 同副承旨丁奎會, 假注書韓相冕·朴時龍, 記事官尹斗炳·金德洙, 原任提學閔泳韶, 檢校直提學金聲根·洪淳馨·金奎弘·趙東冕·金宗漢, 檢校直閣李容泰·趙秉輯·金商悳, 檢校待敎金錫圭·沈相璡·朴勝吉·金晩秀·金翰濟·宋憲卿, 副校理沈宜純, 修撰李南珪以次侍立。 時至, 通禮跪啓請出次, 上具衰服出齋殿, 通禮導上入孝慕殿東夾門, 詣版位西向立, 贊儀跪啓請俯伏哭, 上俯伏哭, 贊儀跪啓請止哭興四拜興平身, 上止哭行四拜禮, 通禮導上詣尊所北向立, 用求擧羃酌鬯訖。 上仍詣靈座前, 贊儀跪啓請跪, 上跪, 贊儀跪啓請三上香, 用求奉香, 奎會奉爐, 上三上香, 用求奉爵跪進, 上受爵以授奎會, 奎會跪受奠于靈座前, 連獻三爵如儀訖。 通禮導上降復位, 贊儀跪啓請俯伏哭, 上俯伏哭, 贊儀跪啓請止哭興四拜興平身, 上止哭行四拜禮訖。 通禮導上還入齋殿, 諸臣以次退出。
