인조 - 고종
晴
行都承旨 李正魯 藥院進。 行左承旨 趙定熙 坐直。 行右承旨 李容稙 病。 左副承旨 閔泳國 未肅拜。 右副承旨 任善準 坐。 同副承旨 尹命燮 坐直。 注書 二員未差。 假注書 金泰郁 仕直 一員未差。 事變假注書 白鶴九 仕。
- 〈○〉 上在景福宮。 停常參·經筵。
- 〈○〉 藥房副提調李正魯啓曰, 伏未審日間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 王大妃殿氣候, 何如, 中宮殿氣候, 何如, 臣不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 王大妃殿氣候一樣, 中宮殿氣候安順, 卿不必入侍矣。
- 〈○〉 王大妃殿·中宮殿, 口傳問安。 答曰, 知道。
- 〈○〉 世子宮·世子嬪宮, 口傳問安。 答曰, 知道。
- 〈○〉任善準啓曰, 今此皇曆, 京畿監營一件, 營上一件, 勅使所經邑分上, 黃海監營二件一件, 營上一件, 勅使所經邑分上, 平安監營四件一件, 營上三件, 勅使所經邑分上, 水原府·開城府·春川府·江華府·廣州府·江原監營·忠淸監營·全羅監營·慶尙監營·咸鏡監營·按撫營, 各一件, 營上事, 自本院依例成有旨, 下送京各司, 應爲頒賜二十六件, 亦爲依例頒給之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 又啓曰, 假注書車光炫有身病, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 又啓曰, 藝文提學李承五疏批已下, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉任善準, 以弘文館言啓曰, 上番闕直, 事甚未安。 副校理沈遠彬在外, 應敎金成圭, 副應敎徐相耆, 校理李始榮·申性均, 副校理南光熙, 竝卽牌招, 推移入直, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 傳于任善準曰, 承文副正字朴昌緖, 修撰除授。
- 〈○〉 吏曹, 修撰單朴昌緖除授事, 承傳。
- 〈○〉 傳于任善準曰, 直閣待敎會圈。
- 〈○〉 傳于任善準曰, 政官牌招開政。
- 〈○〉 傳于任善準曰, 玉堂竝許遞, 今日政差出。
- 〈○〉 傳于任善準曰, 說書未差之代, 今日政差出。
- 〈○〉 傳于任善準曰, 右副承旨許遞, 前望單子入之。 承旨前望單子入之, 尹命燮落點。
- 〈○〉趙定熙啓曰, 新除授同副承旨尹命燮, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 傳于任善準曰, 原任提學金永壽, 檢校差下。
- 〈○〉尹命燮, 以奎章閣言啓曰, 原任提學金永壽, 檢校差下事, 命下矣。 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 又以奎章閣言啓曰, 直閣待敎會圈事, 命下矣。 檢校提學金永壽, 檢校直提學金聲根·洪淳馨·金奎弘·趙東冕·金宗漢, 直提學閔宗植·李埈鎔, 檢校直閣趙秉輯, 檢校待敎沈相璡·金晩秀·金翰濟, 竝卽牌招, 以爲會圈之地, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉車光炫改差, 代以朴勝恒爲假注書。
- 〈○〉 傳于尹命燮曰, 左副承旨許遞, 前望單子入之。 承旨前望單子入之, 閔泳國落點。
- 〈○〉 傳于尹命燮曰, 呈告參贊·弘文提學·同敦寧·兵曹參判許遞, 今日政差出。
- 〈○〉 傳于尹命燮曰, 豊德〈府使〉李鍾林, 內禁將除授。
- 〈○〉 兼說書前望單子入之, 徐相勛落點。
- 〈○〉尹命燮啓曰, 兼說書徐相勛, 今日政下批, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 傳于尹命燮曰, 敦寧都正許遞, 今日政差出。
- 〈○〉 傳于尹命燮曰, 黃州牧使之代, 淮陽府使宋在華擬入。
- 〈○〉 傳于尹命燮曰, 前監役全在喆, 議藥同參差下。
- 〈○〉 直閣望五點朴昌緖·金成圭·李始榮·李鼎稙·趙重燁·尹斗炳, 待敎望五點閔衡植·吳衡根·金敎悳·閔泳復·金永冀·朴齊璜, 已上取六人。
- 〈○〉尹命燮啓曰, 新除授直閣朴昌緖, 待敎閔衡植, 今日政下批, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉尹命燮, 以吏曹言啓曰, 成均館典籍尹斗炳·金德洙, 繕工監假監役官全在喆, 豊川都護府使安昌壽, 靑松都護府使鄭龍修, 兔山縣監鄭道成, 俱以身病, 呈狀乞遞, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。
-
〈○〉 有政。 吏批, 判書金聲根進, 參判丁理燮, 參議兪致益, 竝牌招不進, 行左承旨趙定熙進。 以吏批言啓曰, 江華府判官, 今當差出, 而本府以營下劇邑, 物衆地大, 素稱難治, 不可不擇差, 他道有聲績, 已準限未準朔守令, 竝擬, 何如? 傳曰, 允。 以閔泳復爲說書, 宋憲卿·鄭冕錫爲掌令, 邊相勳爲獻納, 吳正根爲應敎, 宋秉宙爲副應敎, 洪鍾榮·李範仁爲校理, 金德洙·尹斗炳爲副校理, 李容九·宋胄顯爲修撰, 金炳玉·宋鍾億爲副修撰, 朴昌緖爲直閣, 閔衡植爲待敎, 徐相雨爲左參贊, 劉宇豊爲同敦寧, 李根
爲兵曹參判, 金用圭爲敦寧都正, 閔泳韶爲弘文提學, 鄭海觀爲同春秋, 趙致大爲監察, 安昌壽爲豊德府使, 吳箕倫爲豊川府使, 李敬翼爲靑松府使, 金好煥爲兔山縣監, 弘文正字單徐相勛, 博士單徐相勛, 兼校書校理單朴昌緖, 弘文正字二單閔衡植·閔泳復。
- 〈○〉 兵批, 行判書閔泳韶病, 參判未差, 參議進, 參知嚴錫瓘病, 同副承旨尹命燮進。 護軍李鍾順, 副護軍金炳秀·沈相瓚·金天洙, 副司直金成圭·徐相耆·李始榮·申性均·李南珪·沈遠彬·南光熙·安秉鐸·鄭芳鉉, 副司果鄭雲景·朴昌緖·鄭承鉉·李源兢·李根春, 以上竝單付, 內禁將單李鍾林, 龍媒僉使孫海滄, 防踏僉使金玉斗, 以上相換事, 承傳。
- 〈○〉 吏批, 再政。 以李周沅爲假監役, 朱鍾晉爲監察, 吳壽泳爲報恩郡守。
- 〈○〉 三政。 以姜希圭爲監察, 姜義赫爲假監役, 徐相麟爲江華判官。
- 〈○〉 四政。 以田慶輔爲監察, 宋在華爲黃州牧使。
- 〈○〉 五政。 以李在益爲監察, 金東在爲假監役, 李裕泰爲淮陽府使, 副護軍朴世憲, 今加嘉義, 司果朴漢圭·姜璡秀·鄭休球, 以上今加通政, 年八十加資, 前五衛將朴俊植, 今加資憲, 副護軍金成九, 今加嘉善, 監察金羽植·吉亨玉, 前僉正金尙裕, 今加通政加資事, 承傳。
- 〈○〉尹命燮, 以議政府言啓曰, 泮試之汔今遲延, 有欠典式, 不可經年, 期於歲內告勘之意, 分付本館, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 又以戶曹言啓曰, 時御所內, 各司依定式發遣本曹正郞臣朴憲陽, 與兵曹參知臣嚴錫瓘, 佐郞臣李根興, 東所衛將臣全誼順, 西所衛將臣韓鎭昱, 南所衛將臣金洛奎, 北所衛將臣趙東哲, 眼同看審, 則姑無雨漏處之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 又以兵曹言啓曰, 來二十七日, 一內禁軍番次, 而該番將許璥, 身病猝重, 無望供職云, 改差其代, 依例口傳差出, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 又以統理交涉通商事務衙門言啓曰, 進士鄭鎭弘, 濟衆院主事, 加差下, 令該曹口傳下批, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 又以摠禦營言啓曰, 本營諸將官, 今年射講, 未滿次數, 都計劃, 不得修啓之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 又以摠禦營言啓曰, 本營千摠李敏復, 身病猝重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 又以義禁府言啓曰, 通禮院假引儀李濟殷拿處事, 傳旨啓下矣。 李濟殷係是雜技, 依例移送秋曹之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 行吏曹判書李承五疏曰, 伏以序屬履長, 道合泰交, 寶曆肇大衍之數, 天位膺世仁之祚, 雖以嚴廬深抑之衷, 莫遏睿邸顯揚之誠, 告布有期, 抃祝冞切。 仍伏念臣樗散駑鈍, 至庸且陋, 本不可備數於晠世器使之地, 而猥伏承天官除旨, 此是夢想外濫恩也。 怵義畏分, 冒沒趨肅, 荏苒蹲仍, 今至三箇月, 而溺職之罪, 愈久愈積, 夙夜戰兢, 不啻如臨深淵·履薄氷矣。 夫君之使臣, 必隨其材而授職, 可無瘝曠之慮, 臣之事君, 必量其能而居官, 可免僨誤之責, 顧臣見職, 卽古有周之大冢宰也。 若稽周官曰冢宰, 掌邦治·統百官·均四海, 異職管攝, 使歸于一, 是所謂統異宜調劑, 各得其平, 是之謂均, 所以銓衡一世, 權輿六典, 其爲任, 若是綦重, 故朱夫子有言曰, 今要做治, 只須揀吏部尙書一人, 建官設職, 莫非其要, 而必以吏部, 爲做治之本者, 誠以政道之得失, 治敎之汚隆, 大關於此, 此非夫夫之所可堪勝也。 以臣視臣, 自知較然, 曷嘗有一分仿樣也哉? 精神惛闇, 不能知賢辨愚, 氣力懦較, 不能激濁揚淸, 知識空疎, 不能恢公屛私, 顧安敢恃寵饕榮, 恬然蹲據? 噫, 人臣奉公, 義不可自擇於夷險, 苟能才可大耐, 職又相稱, 則雖赴湯蹈刃, 磨頂放踵, 宜不容規避, 若乃器不及於需用, 而徒以趨走爲恭, 瘝厥官職, 則是自欺欺天, 罪浮於慢命也。 臣自釋褐以來, 三十四年之間, 其所已試者, 事事疵纇, 而幸蒙我聖朝生成帲幪之澤, 全保身家, 式至于今, 奈何以不可强之職, 輕畀而致汚名器, 久縻而使添罪戾, 究竟狼狽, 有不可勝言。 臣於是, 不能無憾。 且臣受氣虛弱, 諸般疾病, 已自幼少, 尤甚者痰火風眩也。 每於勞形疲神之時, 闖肆發作, 而今當隆寒, 一倍添劇, 藥餌難期奏效, 眞元漸至凘敗, 以若見狀, 萬無抖擻供職之望。 玆敢疾聲哀籲於仁覆之下。 伏乞聖慈, 特垂矜諒, 亟許鐫遞, 使重任無曠, 微軀獲保焉。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭行公。
