인조 - 고종
晴
行都承旨 趙同熙 病。 行左承旨 吳益泳 病。 行右承旨 趙秉弼 病。 左副承旨 李貞稙 病。 右副承旨 朴箕陽 偕來進。 同副承旨 鄭寅燮 坐直。 注書 二員未差。 假注書 李濟宣 仕直尹相祜[尹相祐] 未入來。 事變假注書 白鶴九 仕。
- 〈○〉 上在景福宮。 停常參·經筵。
- 〈○〉朴永斗啓曰, 卽者戶曹郞廳來言, 明日皇壇奉審時, 本曹判書當爲進參, 而判書朴定陽有身病, 不得進參, 次堂例不得擧行云, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 次堂擧行。
- 〈○〉 傳于朴永斗曰, 再明日春到記, 勤政殿親臨磨鍊, 左承旨馳往泮宮, 明日夕食堂, 收取以來。
- 〈○〉 傳于朴永斗曰, 左副承旨·右副承旨·同副承旨許遞, 前望單子入之。
- 〈○〉 承旨前望單子入之, 李貞稙·朴箕陽落點。 鄭寅燮添書落點。
- 〈○〉朴永斗啓曰, 行都承旨趙同熙, 行左承旨吳益泳, 行右承旨趙秉弼, 新除授左副承旨李貞稙, 右副承旨朴箕陽, 同副承旨鄭寅燮, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉朴永斗啓曰, 假注書梁鳳騎有身病, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉梁鳳騎改差, 代以尹相祜[尹相祐]爲假注書。
- 〈○〉 傳于鄭寅燮曰, 在外臺諫竝許遞, 與未差之代, 前望單子入之。 臺諫前望單子入之, 行大司諫曺寅承, 掌令趙重燁落點。
- 〈○〉鄭寅燮, 以弘文館言啓曰, 副校理趙重燁移拜掌令, 下番闕直, 事甚未安。 副校理一員, 修撰一員, 副修撰二員未差, 修撰李舜夏有身病, 應敎鄭承鉉, 副應敎洪祐相, 校理李炳觀, 副校理金成圭, 竝卽牌招, 推移姑降入直, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 傳于鄭寅燮曰, 有實故玉堂竝許遞, 與未差之代, 前望單子入之。 玉堂前望單子入之, 校理徐丙宣, 副校理李容弼, 修撰李範升, 副修撰趙重燁落點。
- 〈○〉 傳于鄭寅燮曰, 同敦寧許遞, 前望單子入之。 同敦寧前望單子入之, 徐夔淳添書落點。
- 〈○〉 傳于鄭寅燮曰, 偕來史官還入。
- 〈○〉 右副承旨朴箕陽書啓, 臣於本月二十四日三更量, 敬奉聖批, 馳往傳諭于南部好賢坊契會賢洞議政府右議政鄭範朝所住處, 則以爲臣由衷之苦懇, 旣已屢矣。 而聽卑之兪音, 尙此邈然, 此皆臣誠忱菲薄, 言辭蕪拙, 不能仰格天心也, 僭猥瀆撓, 徒增罪戾, 而猶有所仰望者, 以殿下之明, 必燭臣才具之不逮, 以殿下之仁, 必諒臣病實之難强, 及奉批旨, 特遣承宣, 仍命偕來, 眷注臣期詡臣, 去益隆摯, 至有必欲致之敎, 臣是何人, 乃得此殊恩異數之出, 尋常萬萬也, 顧今浮訛澆漓之俗, 貪汚懈弛之習, 誠如聖敎, 憂虞澒洞, 致使古大臣之垂紳正笏, 儼然不動者當之, 猶將逡巡却步, 不知爲計, 況如臣庸闒, 將何以回醇, 如臣愚劣, 亦何以激勵乎? 此臣所以萬倍惶恧, 一往窮蹙, 不敢爲呈身之計者也, 虛縻曠日, 罪積慢抗, 惟罰是俟而已, 近臣之陋地相守, 尤增惶悶, 卽賜還召, 千萬至祝云矣。 臣旣承仍與偕來之命, 故姑爲仍留之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉鄭寅燮, 以吏曹言啓曰, 今二十七日都目政事爲之之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 傳于鄭寅燮曰, 工曹參判·參議許遞, 今日政差出。
- 〈○〉 傳于鄭寅燮曰, 左右尹許遞, 今日政差出。
- 〈○〉 傳于鄭寅燮曰, 在外同敦寧·敦寧都正許遞, 今日政差出。
- 〈○〉 傳于鄭寅燮曰, 仕滿初仕, 今日政差出。
- 〈○〉 傳于鄭寅燮曰, 有實故玉堂許遞, 今日政差出。
- 〈○〉 傳于鄭寅燮曰, 柒谷府使閔明鎬, 兔山縣監李敏行, 竝內禁將除授。
- 〈○〉 傳于鄭寅燮曰, 博川郡守之代, 訓鍊僉正李寅植除授, 熊川縣監之代, 摠禦哨官石泰魯除授, 江華中軍之代, 副護軍麻斗元除授。
- 〈○〉 吏曹, 博川郡守單李寅植, 熊川縣監單石泰魯, 已上除授事, 承傳。
- 〈○〉鄭寅燮, 以吏曹言啓曰, 東學敎授黃會淵, 南學敎授尹鍾永, 西學敎授朴始淳, 俱以身病, 呈狀乞遞, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 又曰[以]吏曹言啓曰, 泰陵參奉宋秉穆, 以其身病, 呈狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 外衙門主事李輔漢相換。
- 〈○〉 又以吏曹言〈啓〉曰, 繕工監假監役官柳基錫, 溫陵參奉鄭汶鉉, 俱以身病, 呈狀乞遞, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 又曰[以]吏曹言啓曰, 楚山都護府使李東弼, 以其身病, 呈狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 允。 許用履歷。
- 〈○〉 有政。 吏批, 判書金聲根進, 參判趙臣熙病, 參議尹命燮病, 同副承旨鄭寅燮進。 以李根命爲大司憲, 李南珪爲執義, 南濟元(爲)·黃會淵·李舜夏爲掌令, 成禹復爲持平, 金德洙爲獻納, 宋胄顯爲正言, 權潚爲副修撰, 李命宰爲同敦寧, 徐夔淳爲工曹參判, 李載純爲左尹, 李範晉爲右尹, 鄭基玄爲敦寧都正, 金炳稷爲工曹參議, 沈九澤爲大司成, 徐相郁爲東學敎〈授〉, 尹斗炳爲西學敎授, 沈相駿爲南學敎授, 金在夏·金炳勳爲尙瑞主簿, 朴偉植爲假監役, 李弘來爲中部都事, 鄭志鉉爲東部都事, 趙秉澄爲北部都事, 金永雲爲溫陵參奉, 張翊煥爲昭寧園守奉官, 蔡修默爲永懷園守奉官, 李圭豊爲柒谷府使, 趙奎夏爲定平府使, 河龍濟爲大興郡守, 李奇重爲盈德縣監, 金顯洙爲禮安縣監, 金鳳祐爲兔山縣監, 金應龍爲高山察訪, 慶興監理書記官朴逸憲, 繙譯官梁宗彦, 已上仍其職陞六。
- 〈○〉 兵批, 行判書閔泳韶病, 參判趙熙一病, 參議柳芝榮入直進, 參知嚴錫瓘病, 同副承旨鄭寅燮進。 同知加設六單徐鍾烈·李應烈·張春基·柳茂煥·羅泰均·朴斗瑞, 僉知加設單李良權, 宣傳官參上加設單韓用奎, 江華中軍單麻斗元除授事承傳。 黃龍別將單李泰根, 護軍趙熙一·李命宰·楚復明·李龍和·丁理燮·洪鍾大·李容直·金洛鉉·洪兢淵, 副護軍沈九澤·朴永斗·朴彝陽·金文濟·愼炳祐[愼炳佑]·金永熙·洪淳膺·朴昌駿·許濬·金鎭完·李敬夏·李元洽·宋道淳·朴奎鎭·洪九淵, 副司直宋祥淳·李民夏·白時範·白義行·洪贊燮·姜弼秀·朴文彬·李儀用·承履祥·愼㘽佑·金澤烈·劉秉洙, 副司果金寅植·盧𤍤·孫老永·徐道淳·洪鍾榮·陳秉燮·金有善·趙秉悳·黃燦·裴錫龜·朴齊浩·朴基洙·沈在澤·白潤昇·劉秉淳·朴龍河·金柱南·崔周南·金天赫·崔象貞·李相玉·白弼圭·崔益受。
-
〈○〉 吏批, 再政。 以趙鎭卨爲修撰, 秦學明爲禮賓主簿, 尹宇榮爲掌樂主簿, 李重翼爲鎭安縣監, 安鍾善爲假監役, 李啓舜爲昭慶園守奉官, 鄭錫朝爲永懷園守奉官, 行護軍廉志美今加資憲, 前都正金景允·尹
, 副護軍崔兢淵·咸敬一·朴致緯, 已上今加嘉善。 前縣監姜俊達, 副司果姜台榮·李俊熙·李徽相·車東植, 已上今加通政, 朝官年八十加資。 分奉常主簿單, 崔鳳永, 直長單朴亨珪, 分監役單韓翼煥。
- 〈○〉 三政。 以成光默爲監察, 南命熙爲內務主事, 洪時昇爲假監役, 崔正斗爲永懷園守奉官, 李熙夏爲和順縣監。
- 〈○〉 四政。 以安敎八爲監察, 趙鍾萬爲濟用別提, 李祖庚爲假監役, 魚在潤爲谷城縣監。
- 〈○〉 五政。 以金載浩爲監察, 李纘鎬爲濟衆主事, 鄭震海爲假監役, 沈宜薰爲安義縣監。
- 〈○〉 六政。 以安敎弼·羅采植爲監察, 李箕夏爲假監役。
- 〈○〉 七政。 以李容稹爲監察, 李時庠爲礦務局主事。
- 〈○〉 八政。 以李憲用爲弘陵令。
- 〈○〉 九政。 以沈聖澤爲監察。
- 〈○〉 十政。 以林昌洙爲典圜局委員。 贈吏議李承裕贈吏參例兼, 故縣監李台峻贈吏議, 故參奉李克顯贈司僕正, 工曹參判李龍和三代。
- 〈○〉 傳于鄭寅燮曰, 趁不進去之當該閣臣, 施以譴罷之典。
- 〈○〉鄭寅燮, 以奎章閣言啓曰, 臣昌緖進詣北漢行宮, 所奉璿源譜略改張後還爲奉安之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 又以兵曹言啓曰, 禁軍別將趙存禹, 身病猝重, 無望供職, 呈狀乞遞矣。 實病旣如是, 勢難强令察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 又以刑曹言啓曰, 以司謁口傳下敎曰, 生徒內官洪珊鼎, 罪犯罔赦, 令該曹嚴刑島配事, 命下矣。 罪人洪珊鼎, 嚴刑島配次, 發差推捉, 則逃避不現, 令左右捕廳, 刻期詗捉, 待捉得擧行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 右議政鄭範朝疏批答曰, 省疏具悉卿懇。 相知之至, 有可以不言心諭者, 而亦固言之屢矣。 謂卿豁然開悟, 荐見巽牘, 益復邁邁, 聽之逾邈, 予誠滋惑, 又不知所以爲言, 予之必欲致卿者, 豈徒亶由予心, 朝野企佇, 有甚於焚溺之待救援, 具瞻之所歸, 衆心之所屬, 則卿有所不能辭焉, 可見卿儼然槐棘, 紳笏不動, 而浮訛之興, 自可息矣。 澆漓之俗, 自可醇矣。 貪汚之風, 懈弛之習, 亦可使斂戢而激勵矣。 卿詎宜一直退遜, 不肯擔做, 袖手傍視乎? 憂虞澒洞之日哉, 予用歉歎, 不欲多誥, 而卿亦有裁量者存, 望卿亟斷來章, 卽起登筵, 以答予懇摯之意焉。 仍傳于鄭寅燮曰, 此批答, 遣右副承旨傳諭, 仍與偕來。
