인조 - 고종
晴
行都承旨 趙同熙 藥院進。 行左承旨 徐胄淳 病。 行右承旨 尹吉求 病。 左副承旨 鄭誾朝 坐直。 右副承旨 權潚 緣故出。 同副承旨 金商悳 坐直。 注書 二員未差。 假注書 尹悳榮 仕朴經遠 仕直。 事變假注書 白鶴九 仕。
- 〈○〉 上在景福宮。 停常參·經筵。
- 〈○〉 藥房都提調金弘集, 提調閔泳奎, 副提調趙同熙啓曰, 伏未審日間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 王大妃殿氣候, 何如? 中宮殿氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 王大妃殿·中宮殿, 口傳問安。 答曰, 知道。 世子宮·世子嬪宮, 口傳問安。 答曰, 知道。
- 〈○〉 進御拱辰君子湯, 自今日停止事, 榻前下敎。
- 〈○〉 進御生脈君子湯, 自今日五貼式, 日次製入事, 榻前下敎。
- 〈○〉金商悳啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 停。
- 〈○〉 禮曹, 來七月初二日, 行宗廟秋享大祭, 親祭, 取稟。 奉敎敬依。
- 〈○〉權潚啓曰, 卽伏見統制使閔炯植今春夏等褒貶啓本, 則邊將無一人居中居下, 殊無嚴明殿最之意, 推考警責, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 傳于金商悳曰, 有實病實故玉堂許遞, 前望單子入之。
- 〈○〉金商悳, 以禮曹言啓曰, 謹稽謄錄, 則在前追上尊號, 加上尊號竝行時, 議號日, 無議號單子親受及親上箋文之例, 百官只進大殿, 而親臨法殿受箋矣。 今亦依此擧行乎? 敢稟。 傳曰, 親臨磨鍊。
- 〈○〉 又以禮曹言啓曰, 今此追上尊號, 加上尊號議定後, 王世子親上箋文之節, 依例磨鍊乎? 敢稟。 傳曰, 依例磨鍊。
- 〈○〉 又以禮曹言啓曰, 今此追上尊號, 加上尊號議定後, 王世子親上箋文時, 以臨殿親受磨鍊乎? 敢稟。 傳曰, 勤政殿親受磨鍊。
- 〈○〉 又以禮曹言啓曰, 來七月初二日, 行宗廟秋享大祭親行時, 王世子亞獻之節, 依例磨鍊乎? 敢稟。 傳曰, 依例磨鍊。
- 〈○〉 又以電報局言啓曰, 本局主事李起泓外任, 代本局學徒幼學金永模主事差下, 令該曹口傳下批, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 吏曹口傳政事, 電報局主事單金永模。
-
〈○〉 行知中樞府事金永壽疏曰, 伏以皇穹垂佑, 邦慶荐湊, 我春宮邸下睿孝格天, 庭籲旣準於顯親, 聖德愈光於歸美, 禰室追闡, 璇闈加隆, 儀文諏吉將擧, 忭祝率普惟均。 臣昵陪离仗, 獲覩千一之晟禮, 欣頌之忱, 有倍餘人。 第玆圈剡屢誤, 恩點遽降, 以臣爲弘文館大提學·藝文館大提學·知成均館事, 臣誠驚惶懍恧, 鑽地循墻, 猶屬緩聲。 臣卽一不才布素耳。 根植無芘, 撲遫自守, 踪由不離乎奥渫, 識見不出乎圈局, 而幸遭聖明, 名忝文籍, 足躡雋塗, 淸顯華膴, 驟躐無漸, 遂致資級之亢崇, 莫非造化中陶甄者, 則臣不過一倖人也。 況又隆私殊渥之天高地厚, 如臣偏被, 視古罕匹。 磨放糜粉, 報效無地, 而寸長尺能, 全然乾沒, 今居然老白首矣。 蚤夜怕懼不止若集木者, 惟或恩造之益加受賜, 酬報之餘日無多。 且臣家門闌, 近年盈盛, 爲世
稱, 則過福溢分, 人滿天槪之戒, 常惕惕于中。 惟以消災弭咎之道, 尤所冀幸於天地父母, 煦濡嫗育之至仁厚渥, 而顧玆新命, 乃反寘之於速盭無幸之域, 是豈愛欲生之恩眷也哉? 此臣所以悸恐之不足, 而憂灼之, 憂灼之不足而臆塞摽擗者也。 今雖欲勉强, 而不可强者, 又有其實。 臣幼而失學, 長益荒嬉, 筆硏如笆籬, 誦讀如苕菷, 枵然一腔, 點墨不留。 昧昧焉豕亥帝虎之不能辨, 賁飾黼黻尙矣。 雖尋常尺牘文字, 輒皆戞戞腐毫。 策名以來, 醜疣畢露, 儕友之所嗤笑, 聖鑑之所俯燭也。 以若萬萬不近似之人, 責以萬萬不近似之任, 一朝濫廁, 名之曰一國之大學士, 則臣身之受譏被訕, 固不足恤, 而竊恐四方聞之, 將以窺聖朝之無人也。 況今是職之差除, 寔以追上加上鴻號之議定也。 丕闡先烈, 載颺聖德, 其禮莫尊, 其事莫重, 極其摸畵形容, 可以顯寶位之冞隆, 衍茀籙之滋至, 而未敢知我殿下奚取於臣而擧而畀之, 不少疑難, 使之居其職而行其事也。 苟或惟人備官, 徒爲一身之榮耀則已也。 不然, 才具不備, 聲價者有定, 是猶潢潦之注玉瓚, 土木之被文繡, 甚非器使之意, 而又非愼簡之政也。 是誠目下急且大者, 一職失守, 狼狽非細, 四維攸在, 關係甚重, 思量已熟, 義在必辭。 玆敢冒悚瀝血, 干瀆崇嚴。 伏乞聖明, 念重任之不宜濫授, 諒至懇之非出僞飾, 亟鐫臣文衡之銜, 回授可堪之人, 俾名器無玷, 微分獲安焉。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿於是任, 聲價有定, 儲望已久, 勿辭行公。
- 〈○〉 壬辰六月二十日未時, 上御元吉軒。 藥房入診入侍時, 都提調金弘集, 提調閔泳奎, 副提調趙同熙, 檢校直閣閔泳柱, 假注書尹悳榮, 記注官李鳳元, 別兼春秋尹斗炳以次進伏, 醫官李能基·朴準鎔·洪哲普·全在喆進伏楹外訖。 上曰, 史官分左右。 仍敎曰, 大臣進前。 弘集進前奏曰, 日來暑熱, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 弘集曰, 寢睡·水剌之節, 何如? 上曰, 一樣矣。 弘集曰, 王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 弘集曰, 中宮殿氣候, 何如? 上曰, 安順矣。 弘集曰, 世子宮氣候, 何如? 上曰, 平順矣。 弘集曰, 世子嬪宮氣候, 何如? 上曰, 平順矣。 弘集曰, 醫官待令, 使之入診乎? 上可之。 醫官等入診訖。 弘集顧謂醫官曰, 脈候奏之。 醫官等奏脈候訖。 弘集謂醫官曰, 湯劑當更議定乎? 能基奏曰, 拱辰君子湯停止, 生脈君子湯, 依本方進御爲宜矣。 弘集曰, 無可加減乎? 能基曰, 無所加減矣。 上曰, 藥房擧行, 便成文具矣。 弘集曰, 聖敎誠然, 湯劑亦宜隨時加減矣。 上曰, 御藥所重, 皆由本院擧行宜也。 弘集曰, 是在自上處分, 若責以其職, 爲臣子者, 敢不盡誠乎? 仍奏曰, 生脈君子湯, 此是暑令常進之劑, 無異茶飮, 則依醫官所奏, 進御似好矣。 上曰, 然則依所奏爲之。 弘集曰, 生脈君子湯方文, 筵退後正書入鑑, 而自今日煎入乎? 上曰, 不必煎入。 自今日五貼式, 日次製入, 可也。 弘集曰, 去晦以來, 連行親享展謁, 暑熱勞動過多矣。 自今益軫節宣之方, 是臣區區之祝也。 上曰, 當體念而暑天節宣, 比冬寒更難矣。 弘集曰, 冬節, 溫處可以禦寒, 而暑天則果爲難, 腠理皆虛, 外氣易入, 此時最宜保嗇矣。 上曰, 夜熱亦甚, 而向日雨洽, 近復望雨云矣。 弘集曰, 今夏果早熱矣。 一霈之餘, 七八日熱曝, 宜其惜乾而蒸鬱如此, 日間庶可得雨也。 上曰, 大臣就座。 仍命大臣先退, 又命史官就座。 仍命退, 諸臣以次退出。
