인조 - 고종
晴
行都承旨 金春熙 內務府進。 行左承旨 趙東協 坐直。 行右承旨 魚允中 在外未肅拜。 左副承旨 金炳秀 坐直。 右副承旨 鄭日永 坐直。 同副承旨 李㝡榮 坐直。 注書 二員未差。 假注書 李冕奎 仕直金正龍 仕。 事變假注書 金東薰 仕。
- ○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。
- ○ 李㝡榮啓曰, 來初五日, 朝參日次, 而綏陵忌辰祭齋戒相値, 頉稟之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 停。
- ○ 金炳秀啓曰, 右副承旨鄭日永, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李㝡榮啓曰, 偕來承旨, 左承旨進去事, 命下矣。 行左承旨趙東協所當牌招, 而拘於廳規, 不得請牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 牌招。
- ○ 行左承旨趙東協書啓, 臣於本月初一日巳時量, 敬奉聖諭馳往傳諭于南部明禮坊明洞契議政府領議政沈舜澤所任處, 則以爲, 臣方病淹床簀, 綿惙視蔭之中, 忽伏蒙中書復拜之命, 繼以邇列宰臣, 奉敦旨誕宣, 仍與偕來, 臣惝怳驚悸, 不知所謂。 矧今南匪滋擾, 中外騷訛, 此時軍國機務, 廊廟籌畫, 萬萬非如臣昏耄癃痼, 久試蔑效者, 所可承當, 而我聖上策勉, 若是摯切, 在臣義分, 不遑言私。 謹當力疾, 擔舁簉朝, 而宰臣之陋地相守, 彌增皇隘。 伏願先賜召還焉云矣, 臣〈承〉仍與偕來之命, 故姑爲仍留之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 左副承旨金炳秀書啓, 臣於本月初一日辰時量, 敬奉聖諭馳往傳諭于南部好賢坊會賢洞契議政府右議政鄭範朝所住處, 則以爲, 伏以臣於病淹之中, 忽伏奉中書復授之命, 惝怳震悸, 莫省攸屆, 今又特遣邇密之臣, 臨宣聖諭, 仍命偕來, 奬借期勉, 且隆且摯, 萬萬如非臣無似, 所可承當者也。 見今南匪猖獗, 中外繹騷, 惟此時輔相簡畀之難愼, 果何如, 而遽及於衰慵愚魯, 屢試蔑效者, 若念國勢之岌嶪時憂之艱棘, 則豈有此非其人苟充之擧乎? 夷險赴蹈, 矢所不避, 而臣於今日, 視以自劃者, 誠以量才度能, 斷無以稱塞其萬一也。 今當丙枕憂勤之日, 義不敢張皇煩瀆, 拚棄廉隅, 謹當冒登前席, 仰暴衷懇, 冀蒙處分, 近臣陋止[陋地]相守, 尤增惶隘, 卽賜召還, 千萬顒祝云矣, 臣〈承〉仍與偕來之命, 故姑爲仍留之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 傳于李㝡榮曰, 督辦內務府事申正熙, 參議內務府事成岐運竝軍務司句管。
- ○ 傳于李㝡榮曰, 工曹參判許遞, 前望單子入之。 工曹參判前望單子入之, 李重夏添書落點。
- ○ 李㝡榮, 以議政府言啓曰, 中國軍艦, 聞將來泊矣, 迎接之節, 不容少緩。 工曹參判李重夏迎接官差下, 使之前往辦事, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 吏曹, 迎接官單, 李重夏。
- 〈○〉 執義趙範九, 司諫申政均, 應敎李民夏, 副應敎李範翊, 掌令沈相璜, 持平金奎行·金重煥, 校理鄭承鉉·宋台憲, 副校理李舜夏·沈啓澤, 正言朴勝億·李世應, 修撰尹悳榮·李鍾浹, 副修撰李源兢·尹喬榮, 正字閔泳復等啓曰, 臣等, 昨以金文鉉之罪犯, 合辭齊籲, 仰請處分, 今伏奉批旨下者, 以宜有此論, 退俟處分爲敎, 此罪人之負犯, 何如, 而尙靳兪音, 不勝抑鬱之忱, 玆敢相率仰籲。 伏願聖明垂察焉。 噫, 惟我完府全省, 卽湖南重藩, 廟·殿敬奉之地也, 所重, 何如, 委畀, 何如, 而始不能防禦, 使匪類闖入, 其終也蒼黃奉身而越界, 擅自苟避, 罔念分義, 只爲身計。 揆以王法, 合置何辟, 輿情愈沸, 三尺莫伸, 臣等謂罪人金文鉉亟施當律, 以謝國論焉。 答三司曰, 金文鉉事, 論其罪, 自有常法, 而亦當有處分矣, 勿煩。
- ○ 傳于李㝡榮曰, 右相, 不日簉朝云, 爲國事萬幸。 偕來承旨還入, 以安大臣之心。
- ○ 傳于李㝡榮曰, 傳命遲滯之差備中官張喜星汰去。
- ○ 兵曹口傳政事, 副護軍單, 鄭寅昇。
- ○ 鄭日永, 以吏曹言啓曰, 今朔爲始, 當爲儲窠, 而若出縣令以上窠, 則京職中可擬之人, 每患苟艱。 雖非啓請邑, 限都政前以限滿守令, 勿拘純望, 通融備擬, 以爲次次遷轉之地, 而雖値口傳政事之時, 亦爲一體擧行, 便成近例, 今亦依此爲之, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以奎章閣言啓曰, 景慕宮望廟樓今朔奉審無頉之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 今五月初五日行健元陵端午祭獻官以本曹參判, 定式啓下矣。 參判金宗漢奉命在外, 不得進參, 何以爲之乎? 敢稟。 傳曰, 推移塡差。
- ○ 李㝡榮, 以兵曹言啓曰, 判中樞府事有闕之代, 輔國知中樞李鎬俊依例從座目陞付, 其代, 加設知中樞府事洪淳馨陞實之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 每當儲窠之月, 虛司果不得循例區處, 而在前積滯之時, 有勿拘擬入之例。 今亦依此擧行, 以爲次次疏滯之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以親軍摠禦營言啓曰, 本營騎士將今當差出, 而擬望之人乏少, 外任竝擬, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 義禁府照目粘連, 守門將車啓律矣本府議啓內, 守閽法意, 何等截嚴, 而雜人亂入, 不能禁飭, 罪著溺職, 難逭重勘。 以此照律, 罪杖八十收贖, 奪告身三等, 私罪, 奉啓不無斟量者存, 特爲分揀放送。
- ○ 義禁府照目粘連, 魯城縣監黃厚淵矣本府議啓內, 常時未能措處得宜, 自速脅逐, 悖辱致此, 貽羞莫甚, 至登道啓廟覈。 揆以典憲, 難免重勘, 以此照律, 罪杖一百收贖, 告身盡行追奪, 私罪, 奉敎依允爲旀, 功減一等爲良如敎。
