인조 - 고종
晴
行都承旨 金春熙 內務府進。 行左承旨 趙東協 廚院進。 行右承旨 魚允中 在外未肅拜。 左副承旨 金炳秀 奉命在外。 右副承旨 李㝡榮 坐直。 同副承旨 朴暾陽 坐直。 注書 二員未差。 假注書 金瀅根 仕直高鼎柱 未入來。 事變假注書 金東薰 仕。
- ○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。
- ○ 李㝡榮啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 停。
- ○ 又啓曰, 同副承旨朴暾陽今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 三皇忌辰日親行望拜禮前期一日以稟事, 曾有定式矣。 今初十日太祖高皇帝忌辰日親行望拜禮, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 當奉室行禮矣。
- ○ 兵曹, 今五月十五日甲午式年武科春塘臺親臨殿試敎是時, 原榜人規矩, 片箭三矢一百三十步一巡一中, 騎芻一次二中, 柳葉箭五矢一百二十步一巡一中, 鳥銃三柄一巡一中, 講書粗以上五枝取三枝。
- 〈○〉 兵曹, 今五月十五日甲午年武科春塘臺親臨殿試敎是時, 直赴殿試人規矩, 片箭三矢一百三十步一巡一中, 鳥銃三柄一巡一中, 講書粗以上三枝取一枝。
- ○ 李㝡榮啓曰, 再明日奉室行禮時齋宿處所, 以何處爲之乎? 敢稟傳曰, 便殿爲之。
- ○ 又啓曰, 卽見副司果李偰陳疏到院者, 則軍銜陳疏, 家僮直呈, 俱係禁令, 所當退却, 而係是言事, 雖不得不捧入, 不可無警。 從重推考, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于朴暾陽曰, 師旅之往役湖南者, 旣閱月矣, 迨玆暑熱, 道路之跋涉, 鋒鏑之冒踏, 勞苦之狀, 不見是圖, 而連見捷報, 其效力可嘉。 發遣宣傳官勞問, 仍令道臣犒軍後狀聞事, 分付。
- ○ 朴暾陽啓曰, 假注書李冕奎有身病, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李冕奎改差, 代以高鼎柱爲假注書。
-
○ 大司憲金完秀, 大司諫宋鍾億, 執義趙範九, 司諫申政均, 應敎李民夏, 副應敎金有濟, 掌令沈相璜, 持平金奎行·金重煥, 校理鄭承鉉·宋台憲, 副校理李舜夏·沈啓澤, 正言朴勝億·李世應, 修撰尹悳榮·李鍾浹, 副修撰尹喬榮, 正字閔泳復等啓曰, 伏以臣等, 昨伏奉批旨, 有金文鉉當有處分爲敎矣, 姑當退俟之不暇, 而顧其負犯之重關係之嚴, 宜不可以晷刻容貸者, 則臣等之相率齊籲, 淹留時日, 尙未見亟伸王章之勘斷, 快洩輿憤之喧沸, 益不勝抑鬱
中矣。 玆敢冒死更瀆。 伏願殿下, 廓揮乾斷, 亟正典刑焉。 答三司曰, 金文鉉事, 已有前批, 勿煩。
- ○ 大司憲金完秀, 大司諫宋鍾億, 執義趙範九, 司諫申政均, 應敎李民夏, 副應敎金有濟, 掌令沈相璜, 持平金奎行·金重煥, 校理鄭承鉉·宋台憲, 副校理李舜夏·沈啓澤, 正言朴勝億·李世應, 修撰尹悳榮·李鍾浹, 副修撰尹喬榮, 正字閔泳復等啓曰, 伏以臣等, 敢效明張之義, 疾聲呼籲, 自不知止, 而未蒙允許, 一例靳兪, 有所持難者然, 尤不勝惶忸之至。 噫, 彼金文鉉之罪犯, 其可已而不已耶? 實由臣等之言議風稜, 有不足以孚格宸衷之致也。 有臣如斯, 安用爲哉? 忠憤愈激, 不能自已, 相率更籲。 伏乞聖明, 廓揮乾斷, 夬正邦憲焉。 答三司曰, 金文鉉事, 已有前批, 勿煩。
- ○ 傳于朴暾陽曰, 玉堂有闕之代, 前望單子入之。 玉堂前望單子入之, 副修撰金永儀落點。
- ○ 義禁府啓目, 前全羅監司金文鉉原情云云。 傳旨及廟啓內辭意, 發問目査覈是白乎矣, 一辭漫漶, 終是抵賴是白乎所, 前後僨誤大矣。 矧且所坐非輕, 不可以曾經侍從有所容恕, 刑推得情, 何如? 判付。 啓, 除刑推議處爲良如敎。
- ○ 傳于朴暾陽曰, 方面委寄之任, 完府所重之地, 始鬧而不能禁戢, 闖入而不能捍禦, 乃棄城而越境, 封疆之臣, 死於封疆, 其義何在? 論厥罪犯, 自有當律, 雖使自爲之說, 亦無可解, 而不無斟量者存, 特推好生之仁, 在囚罪人金文鉉, 巨濟府減死安置。
- ○ 右副承旨臣李㝡榮, 同副承旨臣朴暾陽等啓曰, 伏以臣等, 卽伏見傳敎下者, 臣等相顧眙愕, 不勝憂歎。 噫, 彼罪人金文鉉, 職在藩任, 罔念殿·廟之所重, 乃至封疆之失守, 故已悉於臺啓之中, 而今有巨濟府安置之命下, 此必是殿下天地含包生成之德化, 然至若輿憤之未洩, 何哉? 負犯, 何如, 關係, 何如? 國論已沸, 臺討不止。 伏願聖明, 寢此安置之成命, 亟正國綱焉。 答曰, 知道。 斟量處分, 卽爲頒布。
- ○ 傳于李㝡榮曰, 差備中官洪圭夏挾雜之狀, 極爲無嚴, 遠地定配。
- ○ 以司謁口傳下敎曰, 進士崔德植拔去, 移送秋曹, 照法嚴繩。
- ○ 兵曹口傳政事, 親軍摠禦營兵房單李敎駿, 千摠單洪疇燮, 騎士將單徐範淳。
- ○ 朴暾陽, 以禮曹言啓曰, 今五月初十日皇壇奉室行禮時, 王世子祗迎陪參之節, 何以爲之乎? 敢稟。 傳曰, 依例磨鍊, 祗迎, 置之。
- ○ 又以機器局言啓曰, 本局委員權灝身病猝重, 勢難察任, 今姑減下, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李㝡榮, 以兵曹言啓曰, 再明日大駕詣奉室行禮時, 本曹堂上侍衛當爲備員, 而參判李冕相有身病, 參知尹忠求呈辭受由, 不得進參, 令政院稟旨變通, 竝令該曹以在京無故人口傳差出, 待下批牌招, 以爲進參之地, 何如? 傳曰, 允。 許遞。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 今此奉室行禮時墻外環衛軍當爲磨鍊, 而謹考謄錄, 則在前步軍五哨或四哨, 大將或中軍, 率領環衛矣。 今番, 則何營使率幾哨擧行乎? 敢稟。 傳曰, 摠禦使率該營步軍四哨環衛。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 謹依下敎咸昌吳醇善, 龍仁吳醇善竝招致詰問, 則咸昌, 稱以祖先舊基, 不能無故鄕之戀, 應擧居住, 因以書龍仁之號云, 事理旣違典式, 設做自歸欺罔, 龍仁吳醇善, 生長是土, 世爲士族, 年甲名貫, 一無可疑。 大抵虔州人, 不敢圖開封之籍, 兩韓翃, 不能冒御柳之詩, 則咸昌吳醇善之誣錄龍仁, 冒盜開封之籍者也, 龍仁吳醇善之居地懸錄, 此眞御柳之詩者也, 卽此一節, 可辨眞贗。 咸昌吳醇善, 渠以鄕曲愚氓, 罔念法義所重, 誣罔天聽, 奪人蓮牌, 此不可徒以科賊, 論, 甘犯欺君之科, 合施懲後之典, 伏俟處分之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 究厥所爲, 萬萬痛駭。 咸昌吳醇善移送秋曹, 照法嚴繩, 白牌, 推給於龍仁吳醇善。
- ○ 又以親軍壯衛營言啓曰, 本營兵房趙羲謙身病甚重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。
